Page 7 - Website 137
P. 7
Àö¦�« ¢fMLOÝ¢ UD×� vKŽ –«uײ?Ýö� WO*UŽ U{ËdŽ ”—bð dB�
w� W?�UD�«Ë ¡UÐd?NJ�« …—«“Ë d?�–
UN½√ ÆÆW?O�d?³I�« ¢Euro Africa Interconnector¢ W�d?ý XMKŽ√ W�d?ý s� UÎ{ËdŽ ”—bð UN½√ ÆÆd?B�
jÝu²*« ÁU?O� X% r� ≥±∞ ‰uDÐ öÐU� b* d?B� l� U�U?Hð« XF�Ë W?�u?KL*« U?�d??A�« Èb?Š≈ ¢Ë—«“¢
WDI½ ÊuJ²?ÝË ÆÆ¢X¹d�¢ …d¹e?ł d³Ž UÐË—Ë√ v?�≈ ¡UÐdNJ�« d¹b?B²� W?OJ¹d?O�_« ¢Êu?²?��ö?Т W�d?A�
Æ◊UO�œ »dž WIDM� w� dB� w� jÐd�« W¹eO�U*« ¢—ËUÐ «—œ≈¢ W�d?ýË ÆÆWO*UF�«
t½QÐ ÆÆË—u¹ Í—U?OK0 t?²?L?O?� …—bI*« ‚U?Hðô« W?�d?A�« XH?�ËË UD×?� vKŽ –«u?×?²?Ýö� W?CÐU?I�«
mK³²ÝË ÆÆ «dNý ≥∂ ŸËdA*« cOHMð ‚dG²�¹ Ê√ l�u²*« s�Ë Æ¢w�¹—Uð¢ U¼ƒU?‡MÐ - w²?�« Àö‡¦�« b?‡O�u???²�«
qIMOÝ ÆÆv�Ë_« WKŠd*« w�Ë Æd׳�« `DÝ X%  ≥∞∞∞ tO� WDI½ w½œ√ W¹—«œô« WL�UF�« ¡UÐdN� bO�uð WD×� W??�d?ý l?� „«d?²??ýôUÐ «d‡šR??�
≤∞∞∞ v�≈ U?NðœU¹“ sJ1 «ËU?−?O?� ±∞∞∞ „d²?A*« jÐd�« Íc?G?� lO???³ð ·u??ÝË ÆƢ˗«“¢ Ë√ ¢«—œ≈¢ W¹—«œô« W?L?�U?F�« w?� ¢fML?O?Ý¢
W¹œUB²�«Ë WOM� ÈËbł WÝ«—œ ¡«dł≈ r²OÝË ÆWIŠô WKŠd� w� «ËU−O� W?�uJ×K� ¡UÐdNJ?�« W¹d²?A*« W�d?A�« ¥∏∞∞ …—b?IÐ n¹u?Ý wMÐË f�d?³�«Ë
ÆÂUŽ u×½ ‚dG²�ð b� ŸËdALK� w� ¢fML?OÝ¢ W�d?ý V½U−Ð q?LFðË WO�U?Lł« W?HKJ²ÐË UN?M� qJ� «ËU−?O�
5Ð W¹d׳�« œËb(« rOÝdð WO�U ?Hð« ’d³� l� XF�Ë b� dB� X½U� Æ U‡D;« …—«œ≈ q³� s� q¹uL?²Ð Ë—u¹ «—UOK� ∂ XGKÐ
oÞUM*« w� “U?G�«Ë jH?M�« ‰u?I?Š WO?LM?ð ·bN?Ð ÆÆ≤∞±≥ w� s¹bK³�« ÊQ?� ÆÆ¢Ãd³?�uKТ W�U�Ë V�?×ÐË v½U*_« ¢tOA²¹Ëœ¢ vJMÐ …œUOIÐ n�U%
ÎUOzb³?� ÎU�UHð« ’d³�Ë dB?� XF�Ë ÆÆ≤∞±∑ d³L�u½ w�Ë ÆW¹œU?B²�ô« o¹dD�« b?NL?OÝ ÆÆW?IH?B�« Ác¼ «dÐ≈ Æ¢vÝ vÐ ”≈ gð≈¢Ë
¡UA½ù U¦ŠU³� w� ¡b³�« l� ÆÆd ?B� v�≈ ’d³� s� wFO³D�« “UG�« qIM�
U�«e?²�« Í√ 5²�d?A�« ÈbŠ≈ qL?ײ� Í√ –U�ð« r²¹ r� t½√ ÆÆ…—«“u�« b�√Ë
ÆÂUF�« fH½ s� d³L�¹œ ‰öš “UG�« qIM� VOÐU½√ jš
vF‡�ð X�Ë w� W‡O�U?� UI×?²‡��Ë Èd−¹ w?²�« ÷ËdF�« Ác¼ ÊQ?AÐ —«d�
Z¹ËdM�« 5Ð Áb?� - r�U?F�« v� vÐd?N� jЗ qÐU?� ‰uÞ√ Ê√ ÆÆd?�c¹ ÆÊu¹b�« ¡VŽ nO?H?�?²� d?B?� t?O?� s� dB* UN²³ÝUM� Èb� ÊUO³� UN²Ý«—œ
v�«uŠ ≤∞∞∂ v� nKJðË «ËU−O� ∑∞∞ …—b�Ë r� µ∏∞ ‰uDÐ «bM�u¼Ë
WI?HB�« Ác¼ q¦� Ê√ ÆÆW?�U�u�« XFÐUðË ¡UÐd?NJ�« Êu½U� Ê√ v?�≈ W²?�ô ÆÆt�b?Ž
Ê√Ë ÆÆ µ∞ ÈbF² ?¹ ô oLŽ v� dO�¹ qÐUJ�« rEF?�Ë Ë—u¹ ÊuOK� ∂∞∞
rŽœ XCHš w²�« dB* ö¹u9 VK−²Ý pKð q¦0 ’U)« ŸUDIK� `L?�¹ b¹b'«
oL?Ž vKŽ ≤∞∞∂ ÂUŽ U?O�UD¹« v� Ác?OHMð - vÐd?N?� jЗ qÐU� oL?Ž√ U?N²K?LŽ W‡L?O?� XCH?šË ÆÆW?�U‡D�« WI?HB�« ÂU9≈ ‰U?Š w� t½√Ë ÆÆWDA½_«
±∞∞∞ …—b�Ë r� ¥≤∞ ‰u ?DÐ ¢UOM¹œd?OÝ¢ …d¹ełË d?³�« 5Р±∂µ∞
ÆœU‡B²�ô« ‘U‡F½ù l� W�UÞ ¡«dý ‚UHð« lO�uð r²¹ ·u��
ÆË—u¹ ÊuOK� ∑≥∞ v�«uŠ nKJðË «ËU−O�
≠ ©¡UÐd?NJ�« d¹“Ë VzU½® Ê«d?�?Ž W�U?Ý√ Æ …œU?ŽSÐ «—«d� ¡«—“u�« f?K−� fOz— —b?�√
wKŽ »«uM�« fK?−0 W?¾?O?³�«Ë W?�UD�« WM' XI?�«Ë
…—«œ≈ f‡K−� fOz—® w�O��« œu ?L×� VÝU×� ¡UÐdNJ�« o�d� rOEMð “UNł …—«œ≈ fK−� qOJAð
…—«“uK� WFÐU²�« U¾ON�«Ë ¡UÐdNJ�« …—«“Ë Ê«u¹œ U½“«u� ≠ ©¡UÐd‡‡NJ�« l‡¹“u²� …d ?¼U‡‡I�« »u‡Mł W�d‡ý s� «—U³²Ž« «uMÝ ÀöŁ …b* pKN ?²�*« W¹ULŠË
∫w�U²�« u×M�« wKŽ ÆÆ≤∞≤∞Ø≤∞±π w�U*« ÂUFK�
Êu?¾A� ⁄d?H?²*« uC?F�«® ÍËU?²Ýb�« b�U?š Æœ d¹“Ë W???ÝUzdÐ ≤∞±π w{U?*« ”—U??� ±∞
ÆtOMł 5¹ö� ±∞¥Ë —UOK� ≤ ∫¡UÐdNJ�« …—«“Ë Ê«u¹œ ≠ Æ©dB� ¡UÐdNJ� WCÐUI�« W�dA�UÐ l¹“u²�« U�dý ∫s� q� W¹uCŽË ÆÆ…œb−²*« W�UD�«Ë ¡UÐdNJ�«
qÐUI� tOMł Êu?OK� ≤±πË «—UOK� ∂ ∫W¹ËuM�« UD;« W¾O¼ ≠
∫©¥® …d³)« ÍË– s� ¡UCŽ√ ≠ ∫©¥® 5JKN²�*« ÊuK¦1 ¡UCŽ√ ≠
ÆoÐU��« ÂUF�« tOMł ÊuOK� ∑∏¥Ë «—UOK� µ b³Ž b?LŠ√ ≠ ©w�U;«® WODŽ wzUł— b?L×� W�?�UM*« W¹UL?Š “UNł …—«œ≈ fK?−� fOz—
U¼—b?� …œU¹eÐ n�√ ≤∂¥Ë U½uOK� µ∏¥ ∫W¹—c�« W?�UD�« W¾?O¼ ≠
pMÐ …—«œ≈ fK−?� fOz— VzU½® œUOB?�« rOŠd�« “U?Nł fO?z— ≠ W¹—UJ²Šô« U?Ý—U?L*« lM�Ë
ÆoÐU��« ÂUF�« sŽ tOMł ÊuOK� ±∞¥[µ bO?ŠË -UŠ Æ ≠ ©U?IÐUÝ w�uI�« —U?L¦?²Ýô« U?ŽUMB�« œU%« fOz— ≠ p?KN²?�*« W¹UL?Š
ÆoÐU��« ÂUF�« sŽ •±µ …œU¹“ ∫W¹ËuM�« œ«u*« W¾O¼ ≠ o�d� rOEMð “U?N' oÐU��« Íc?OHM²�« fOzd�«® W¹—U−²�« ·dGK� ÂUF�« œU%ô« fOz— ≠ W¹dB*«
ÆtOMł n�√ ∂∞∞ Ë «—UOK� ∑ ∫…œb−²*«Ë …b¹b'« W�UD�« W¾O¼ ≠
fK−?� fOz—® wHM(« b?LŠ√ Æ ≠ ©¡UÐd?NJ�« ÆW¹dB*«
ÆtOMł ÊuOK� ≥π ∫¡UÐdNJ�« o�d� rOEMð “UNł ≠
Æ©UIÐUÝ ¡UÐdNJ�« qIM� W¹dB*« W�dA�« …—«œ≈ ∫©≥® ¡UÐdNJ�« o�d� ÊuK¦1 ¡UCŽ√ ≠
WDš Ê≈ ÆÆW?O½UM?³K�« W?�UD�« …—«“Ë X�U?�
w²�« ÊUM³� w� ¡UÐd ?NJ�« ŸUD� W?�“√ W'U?F� W¹œuF��« WO½bF*« …Ëd?¦�«Ë WŽUMB�«Ë W�UD�« …—«“Ë Âe²Fð
5�% ·bN²�ð ÆÆ«d ?šR� W�uJ(« UNðd�√ ·bNÐ …œb?−²*« W�UD?�« ÃU²½≈ UŽËd?A� s� W�e?Š ¡«dł≈
dO�uðË ÆÆ5MÞ«u*« v�≈ W�bI*« ¡UÐdNJ�« U�bš b(« v�≈ ¢WHOEM�«¢ W�UD�« ÃU ?²½≈ v� W¹œuF��« WBŠ …œU¹“
ÆÆW?O½UM³K�« oÞUM*« qJ?� W�«b?²?�*« ¡UÐd?NJ�« W�UD�« ÃU?²½ù UÎO?LOK�≈ «Îe?�d� `³B?²� ‰u×?²�«Ë ÆÆvB�_«
ÆÆW�Ëb�« ¡UÐdN� W�ÝR* w�U*« e−F�« iHšË ÆW¹bOKI²�« W�UD�« ÃU²½≈ v� …bz«— UN½u� l� È“«u²�UÐ ÆÆ…œb−²*«
vKŽ ¡U?CIK� WL?z«b�« ‰uK(« Ê√ v�≈ …dO?A� »dž ‰ULý WF?�«u�« ¢·u'«¢ WIDM� ]Ê√ ÆÆ…—«“u�« d�–Ë
ULMOÐ ÆÆ «ËU−O?� ≥±∞∞ dO�uð VKD²ð W�“_«
‰öš s� …œb?−²*« W?�UDK� WL?�UŽ `³B?Ô²Ý W¹œu?F��«
qJAÐ U¼œU?L²Ž« r²?OÝ w²�« WKłU?F�« ‰uK(« ¢‰bM'« W�Ëœ¢Ë ÆÆWO?�LA�« W�UDK� ¢U?�UJÝ¢ vŽËdA�
Æ «ËU−O� ±¥µ∞ dO�u²Ð wCIð X�R�
s¹cK�«Ë w{U*« ÂU?F�« U?L?NMO?ýbð - s¹cK�« ÕU¹d�« W?�UD�
w�U*« e−F?�« iHš Ê√ ÆÆ…—«“u�« d�–Ë ÆW¹œuF��« w� …œb−²*« W�UDK� 5ŽËdA� ‰Ë√ Ê«d³²F¹
‰öš s� r²?OÝ ¢ÊUM³� ¡UÐd?N�¢ W?�ÝR*
n�U% tÐ “U?�Ë ÆÆ—ôËœ ÊuOK� µ∞∞ u?×MÐ t²H?KJð —bIðË ≥∞∞ WO?�L?A�« W�UDK� ¢U?�UJÝ¢ ŸËdA� W?�UÞ mK³ð
v�≈ ÆÆwMH�« dOžË wMH�« bIH�« iHš vKŽ qLF�«
w� wFO³D�« “UG�« «b�²Ý« v�≈ ‰uײ�« V½Uł WO?�½dH�« ”EDF¢Ë WOð«—U?�ô« ¢—bB?�¢U²�d?ý ÁœuIð mK³ð ULO� ÆÆ¡UÐdNJ�UÐ ‰eM� n�√ ¥µ u×½ ÈcGÔOÝË «ËU−O�
ÃU²?½ô …b¹bł WO?*UŽ W�d?Fð Âb� Íc�«Ë …œb?−²*« W?�UDK� wKŽ t²OÝdð X9Ë ÆÆ—ôËœ Êu ?OK� ≥∞∞ u×½ tzUA½≈ WHKJð
œ«b?��« UO�¬ qO?F?Hð sŽ öC?� ÆÆ UD;«
…œU¹“ VIŽ ¡UÐdNJ�« —UFÝ√ …œU¹“Ë qOBײ�«Ë Æ” Ë „ Ø XMÝ ≤[±≥ XGKÐ ÕU¹d�« W�UÞ s� ¡UÐdNJ�« v½œ_ Ϋb¹bł UO?ÝUO� UL�— X�b� w²�« ¢—ËUÐ «u?�√¢ W�dý
t½√Ë ÆÆW�b)« 5�%Ë W¹c ?G²�« UŽUÝ œbŽ s� «ËU−O?ł ≤µ s� d¦�√ bO�uð v�≈ W¹œu?F��« vF�ð Ø XMÝ ≤[≥¥ u¼Ë WO�LA�« W�UD�« ŸUD� w� WO*UŽ W�dFð
¡UÐdNJ�« …—u?ðU� vI³?²Ý …œU¹e�« VI?Ž v²Š fL)« «u?M��« ‰öš ÕU¹d�« W?�UÞË WO?�LA�« W?�UD�« WO�U?Hð« lO�uð tÝUÝ√ vKŽ - Íc?�« dF��« u¼Ë ÆÆ ”Ë „
ŸuL−� s� q�√ ¨sÞ«u*« U ?NF�b¹ w²�« …bŠ«u�« bI?F�« Èb� vKŽ «ËU−?Oł ∂∞ bO�uð v�≈ Îôu?�Ë ÆÆWK³I*« ÆU�UŽ ≤µ …b* ŸËdA*« s� W�UD�« ¡«dý
…—uðU?�® UO�U?Š UL?NF?�b¹ 5²K�« 5ð—uðU?H�« ±∂Ë WO?�L?A�« W�UD�« s?� «ËU−O?ł ¥∞ UNM� ÆÆÂœU?I�« t²�UÞ mK³²�� ÕU¹d�« W�UD� ¢‰bM'« W�Ëœ¢ ŸËdA� U�√
Æ©W�U)« «b�u*« …—uðU�Ë W�Ëb�« ¡UÐdN� ÆÕU¹d�« W�UÞ s� «ËU−Oł ÆÆ¡UÐdNJ�UÐ ‰eM� n�√ ∑∞ W¹cGð ·bN²�¹Ë «ËU−O� ¥∞∞