Page 6 - Website 122

—U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡³š√

«uM?‡‡?Ý …b‡‡?Ž c‡?‡M� …d?‡‡?‡� ‰Ë_ ‰U‡?‡‡?L???Š√ n?O????H????�ð ÊËb?‡‡Ð s?šU‡?‡‡Ý n?O‡‡?� ∫d‡?‡B????�

≥ XGKÐ «—U?L?¦²?ÝUÐ «ËU?−O?� n�√ ≥∞ w²?Š …bŽ cM� …d?� ‰Ë_ dB� w� ¡UÐd?NJ�« ŸUD� `$
- ÆƉËd²?³�« ŸUD� l� oO?�M²�UÐË ÆtOMł «—U?OK� w� ‰UL?Š_« wKŽ VKD�« …œU¹“ WN?ł«u� w� ÆÆ «uMÝ
¡«uÝ UD×LK� W¹dNA�« UłUO²ŠôUÐ ‰Ëbł l{Ë sŽ ‰ULŠ_« nOH�ð w�≈ ¡u−K�« ÂbŽË ÆÆnOB�« —uNý
ÊuOK� ±≥[≤ ÃU²?% w²�«Ë WKłUF�« WD)« UD×� u×½ w?�≈ wB�_« qL(« ‰u?�Ë rž— ÆÆ5JKN?²�*«
Ë“U� sÞ µ∑∂∞Ë —ôu?Ý sÞ ≤∑∞∞Ë “Už ≥ 5�u¾?�*« UF�uð s� q�√ u¼Ë® «ËU−?O� ≤π≤∞∞
Ídš_« ÃU²½ô« UD×� U³KD²� w�≈ W�U{≈ ÆÆUO�u¹ …œU¹eÐË © «ËU−O?� ≥∞πµ∞ ‡Ð —b� w²�«Ë ŸUDI�UÐ
“Už ≥ ÊuOK� π∑µ W ?O�uO�« UNðUłU?O²Š« mK³ð w²�« ¡UÐdN� bO�uð WD×� nO� wB?�_« qL(« sŽ «ËU?−O?� ·ô¬ ≥ u×½
d?Ný s� W¹«bÐ p?�–Ë ¡w�UJ� Ë“U�Ë —ôu?ÝË W‡‡¹œu‡‡L;« «—b� X½U� ULMOÐ © «ËU ?−O� ≤∂±∞∞® w{U*« ÂUF�«
Æq³I*« d³L�¹œ w²ŠË uO½u¹ ≠ U‡NMЮ W‡O�U(« WO�L)« W‡D)« UŽËd‡A� s� Æ «ËU−O� ≤≥∞∞∞ u×½ WŠU²*« bO�u²�«
l¹“uð r²¹ r� ÆÆ„ö ?N²?Ýô« bOýdð V?½Uł w�Ë ÆÆ©WM�?��« 5F�« ≠ …e?O'« ‰U?L?ý ≠ dÐu²?�√ ∂ w� «u?×$ rN½√ ÆÆŸUDI�« w� Êu�u?¾�*« d?�–Ë
s� 5JKN²�*« wKŽ ¢bO�¢ W ?³* 5¹ö� ≥ u×½ ÍuÝ WKłUF?�« WD)« UŽËdA?� s� «ËU−?O� ≤π≥¥Ë UNM� ÆÆ…bŠu*« WJ³AK� «ËU−O� ∂¥∞∞ u×½ W�U{≈
r²¹ r� UL� ÆÆUNOKŽ b�U ?F²�« - W³* 5¹ö� ±∞ w�ULł≈ WHKJ²Ð UF�u� ±≤ w� «ËU−O� ≥∂≥≤ sLC²ð w²�« UD×LK� W½U?OB�« ‰ULŽ√ W?−O²½ «ËU−?O� ±π∂±
…—U½« U?�U?A?� s� n�√ ≥∏ u?×½ ÍuÝ d?O?O?Gð ¡UA½«Ë ÆÆ©tOMł —UOK� ≤±® —ôËœ —UOK� ≤[∑∂ XGKÐ ≤∑≥∞≥ «—b?� w�U?LłU?Ð …bŠË ±≤±® W?LzU?I�«
Æ·UA� ÊuOK� ≥[∑ w�ULł≈ s� Ÿ—«uA�« W�UC*« …b¹b'« «—bI�« »U?FO²Ýô …b¹bł UJ³ý œbŽ ‰ULJ²?Ý« s� «ËU−O� ≤µ∞∞Ë ÆÆ© «ËU?−O�

q¹b‡F²�« b‡FÐ WHK‡²<« œu‡N'«Ë `z«d‡A�« Z�U½dÐ oO³Dð wKŽ bŠ«Ë ÂU?Ž —Ëd� q³�
∫ozU‡‡H�« b‡‡N'« fifi Íc�«Ë ¡UÐd?NJ�« „ö?N²?Ý« W?H¹d?Fð WKJO¼
Æ” Ë „Ø‘d� ¥[∑ Z�U½d³�U� ∫U‡‡‡‡‡‡‡‡LO� fi rŽb�« ¡U?G�« ·b?NÐ ≤∞±∏ w²Š b?²?LO?Ý
Æ” Ë „Ø‘d� ±∏ Z�U½d³�U� ∫‚UH½ô« Ëd²� fi UN²?HKJ²Ð 5JKN²�?LK� ¡UÐdNJ�« lOÐË q�UJ�UÐ
∫W‡‡‡HO¦J�« UŽU‡‡‡MB�« fi
ÆdNý Ë „Ørł ±µ Z�U½d³�U� ∫…d‡‡‡‡‡I�« qÐU‡‡‡I� ≠ …—«“Ë —d?� ÆÆZ�U½d³�« W¹U?N½ w� WOKF?H�«
Æ” Ë „Ø‘d� ≥∏[¥ s� ôbÐ ≥π[∂ ∫W�UD�« dFÝ jÝu²� ≠ wKŽ q¹bFð ¡«dł≈ …œb− ?²*« W�UD�«Ë ¡UÐdNJ�«
Æ” Ë „Ø‘d� ≥µ[µ s� ôbÐ ≥∂[∂ ∫…Ë—c�« ×Uš ≠ ÊU� w²?�« WH¹dF?²�« s� w½U¦�« ÂU?F�« Z�U½dÐ
Æ” Ë „Ø‘d� µ≥[± s� ôbÐ µ¥[∏ ∫…Ë—c�« q‡š«œ ≠
∫5�d²‡‡‡A*« w�U‡‡‡‡Ð fi uO�u¹ s� ‰Ë_« s� «—U ?³²Ž« U?NIO³Dð «—d?I�
ÆdNý Ë „Ørł ±µ Z�U½d³�U� ∫…d‡‡‡‡‡I�« qÐU‡‡‡I� ≠ ¡vłUH*« wÝUzd�« —«d?I�« bFÐ ≤∞±µ w�U(«
Æ” Ë „Ø‘d� ≤µ[∑ s� ôbÐ ≤∂[π ∫W�UD�« dFÝ jÝu²� ≠ `z«dA�« wKŽ r²²?Ý X½U� w²�« …œU¹e�« ¡UG�UÐ
Æ” Ë „Ø‘d� ≤≥[∑ s� ôbÐ ≤¥[∏ ∫…Ë—c�« ×Uš ≠
Æ ” Ë „Ø‘d� ≥µ[∂ s� ôbÐ ≥∑[≤ ∫…Ë—c�« q‡š«œ ≠ qOL%Ë ÆÆw�eM*« „ö?N²Ýö� w�Ë_« Àö¦�«
∫v�U‡‡F�« b‡‡N'« fifi wKŽ ¡U?H?Žô« «c¼ wKŽ X³ðdð w²�« ‚Ëd?H�«
ÆÆdNý Ë „Ø‘d� ≤∞[µ Z�U½d³�U� ∫‚UH½ô« Ëd²� fi lO?LłË w�eM*« „ö?N?²Ýô« `z«d?ý w�UÐ
∫W‡‡‡HO¦J�« UŽU‡‡‡MB�« fi jÝu?²*«Ë w�UF�«Ë ozU?H�« b?N'« `z«d?ý
ÆdNý Ë „Ørł ≤∂ Z�U½d³�U� ∫…d‡‡‡‡‡I�« qÐU‡‡‡I� ≠ ÆÍ—U?−²�« „ö?N²?Ýô« «b?ŽU� iH?�M*«Ë
Æ” Ë „Ø‘d� ≥π[∑ s� ôbÐ ¥±[± ∫W�UD�« dFÝ jÝu²� ≠
Æ” Ë „Ø‘d� ≥∂[∑ s� ôbÐ ≥∑[π ∫…Ë—c�« ×Uš ≠ ö¹bF²�« ÁcNÐ qL?F�UÐ ≤∞±µ WM�� ©≤≤µπ® r�— —«dI�« ¡«—“u�« fK−� fOz— —b�√Ë
Æ” Ë „Ø‘d� µµ s� ôbÐ µ∂[π ∫…Ë—c�« q‡š«œ ≠ s� WO?I³²*« «uM��« n�u?� sLC?²¹ r�Ë ÆÆ≤∞±µØ∑ر s� «—U³²?Ž« ≠ wFł— dŁQÐ ≠
∫5�d²‡‡‡A*« w�U‡‡‡‡Ð fi
ÆdNý Ë „Ø‘d� ≤∂ Z�U½d³�U� ∫…d‡‡‡‡‡I�« qÐU‡‡‡I� ≠ oKÞ√ U� q¹bFð w�≈ —«dI�« fH½ —Uý√ UL� Æ ö¹bF²�« ÁcNÐ dŁQð w²�« WKJON�« …œUŽ≈ Z�U½dÐ
Æ” Ë „Ø‘d� ≤∑[∑ s� ôbÐ ≤π[± ∫W�UD�« dFÝ jÝu²� ≠ ¡UÐdNJ�« o�d� rOEMð “UNł s� Í—Ëœ »U²JÐ —b� UN½√ rž— ¡öLF�« W�bš qÐUI�¢ tOKŽ
Æ” Ë „Ø‘d� ≤µ[∂ s� ôbÐ ≤∂[π ∫…Ë—c�« ×Uš ≠ ÆoÐU��« ¡«—“u�« fOz— —«d� sL{ fO�Ë pKN²�*« W¹ULŠË
Æ” Ë „Ø‘d� ≥∏[¥ s� ôbÐ ¥∞[≥ ∫…Ë—c�« q‡š«œ ≠
∫j‡‡Ýu²*« b‡‡N'« fifi q¹bF²�« bFÐ WHK²<« œuN'« wK?Ž „öN²Ýô« `z«dý `³B²Ý ÆÆp�– wKŽ ¡UMÐË
ÆdNý Ë „Ørł ≥∏ s� ôbÐ ≥∞ ∫…—b‡‡‡‡I�« qÐU‡‡‡I� ≠ WH¹d?F²�« WKJO¼ …œU?Ž« Z�U½d³� U?I³Þ ÂU?F�« «c¼ tIO?³Dð r²O?Ý ÊU� U0 W½—U?I�
Æ” Ë „Ø‘d� ¥∞[∂ s� ôbÐ ¥≥[µ ∫W�UD�« dFÝ jÝu²� ≠ Æo�d*« ‰Ëb−K� UI³Þ ÆÆoÐU��«
Æ” Ë „Ø‘d� ≥∑[µ s� ôbÐ ¥∞[≤ ∫…Ë—c�« ×Uš ≠
Æ” Ë „Ø‘d� µ∂[≤ s� ôbÐ ∂∞[≤ ∫…Ë—c�« q‡š«œ ≠ ÎUO�UŠ ¡U?ÐdNJ�« s� ” Ë „ ÃU²½≈ WHKJð d?FÝ jÝu²� Ê√ ÆÆ d?�– b� …—«“u�« X½U�Ë
∫i‡‡H�M*« b‡‡N'« fifi “UGK� » Õ Ë Êu ?OK�Ø—ôËœ ≥ œu‡�u�« —UF‡?Ý√ ”UÝ√ wKŽ® ÎU‡ýd� ¥∑[¥ v�«u?Š mK³¹
Æ” Ë „Ø‘d� ≤≤ Z�U½d³�U� ∫Íd‡‡‡‡‡‡‡‡‡�« ≠ lOLł vKŽ UO�UŠ lO³�« dFÝ jÝu ?²� qB¹ ULMOÐ ÆÆ© Ë“ULK� sÞØtOMł ≤≥∞∞Ë wFO³D�«
Æ” Ë „Ø‘d� ¥≥[µ s� ôbÐ ¥∂ ∫5�d²A*« w�UÐ ≠
Æ” Ë „Ø‘d� µ∏ Z�U½d³�U� ∫W�U‡‡‡Ž …—U‡‡½« ≠ ÆlO³�« dF?Ý jÝu²� nF{ ‚u?H¹ WHKJ²�« jÝu²� Ê√ vMF¹ U2 ÆÆÎU?ýd� ≤≤\∂ `z«dA�«
∫W‡‡O�eM*« U�«b�²‡‡Ýô« fifi WM��« w� ‘d� ≤π[µ w�≈ ” Ë „ lOÐ d ?FÝ jÝu²?� qBOÝ WKJO?N�« …œUŽ« —UÞ≈ w�Ë
Æ” Ë „Ø‘d� ∑[µ oÐU��« ÂUF�U� ∫©” Ë „ µ∞ ≠ ∞ ® v‡‡‡�Ë_« W×¹dA�« ≠ µ∞[∏Ë WFЫd�« w� ‘d� ¥µ[±Ë W¦�U¦�« w� ‘d� ¥∞Ë WO½U¦�« w� ‘d� ≥µ[≤ rŁ w�Ë_«
Æ” Ë „Ø‘d� ±¥[µ oÐU‡��« ÂUF�U� ∫©” Ë „ ±∞∞ ≠ µ±® W‡‡‡O½U¦�« W×¹dA�« ≠ —«dL?²Ý« vKŽ …—«“u�« b�√Ë ÆÃU?²½ô« WHKJð sŽ ‘d?� ≥[¥ …œU¹eÐ W��U?)« w� ‘d�
Æ” Ë „Ø‘d� ±∂ oÐU‡��« ÂUF�U� ∫©” Ë „ ≤∞∞ ≠ ∞ ® W‡‡‡¦�U¦�« W×¹dA�« ≠
Æ” Ë „Ø‘d� ≤π s� ôbÐ ≥∞[µ ∫©” Ë „ ≥µ∞ ≠ ≤∞±® W‡‡FЫd�« W×¹dA�« ≠ UNM� ÷«d?ž_« W�UJ� tOMł —UOK� ≤∑\¥ —«b?I0 WKJON�« …œUŽ≈ s� ‰Ë_« ÂU?F�« ‰öš rŽb�«
Æ” Ë „Ø‘d� ≥π s� ôbÐ ¥∞[µ ∫©” Ë „ ∂µ∞ ≠ ≥µ±® W��U)« W×¹dA�« ≠ Ê√ U{d?²H� ÊU�Ë ≠ Èd�« ÷«d?žô tOMł —UOK� ±\µË v�eM*« ŸUDIK� t?OMł —UOK� ≤±\µ
Æ” Ë „Ø‘d� ∂∏ s� ôbÐ ∑± ∫©” Ë „ ±∞∞∞ ≠ ∂µ±® WÝœU��« W×¹dA�« ≠
Æ” Ë „Ø‘d� ∑∏ s� ôbÐ ∏¥ ∫©” Ë „ ±∞∞∞ s� d¦�√® W‡FÐU��« W×¹dA�« ≠ «uM��« w� rŽb�« h�UM² ?OÝË ≠ …œU¹e�« Ác¼ q³?� tOMł —U?OK� ≥∏[¥ w�« rŽb�« qB¹
ÂUF�« w� d?HB�« w�« qBO� w�«u?²�« wKŽ tOMł —UOK� ¥[¥ rŁ ±≤[∏ rŁ ≤∞[≤ w�« W?O�U²�«
∫W¹—U‡‡−²�« U�«b�²‡‡Ýô« fifi
Æ” Ë „Ø‘d� ≥≤ Z�U½d³�U� ∫©” Ë „ ±∞∞ ≠ ∞ ® w‡‡‡�Ë_« W×¹dA�« ≠ v�≈ qBO� WKJON�« …œUŽ≈ …d²� ‰öš dL²�¹ ·uÝ ‰“UM*« vJKN²�� rŽœ Ê√ ô≈ ÆÆf�U)«
Æ” Ë „Ø‘d� µ∞ Z�U½d³�U� ∫©” Ë „ ≤µ∞ ≠ ∞ ® W‡‡‡O½U¦�« W×¹dA�« ≠ rŽb�« ‰öš s� ÊuJ²Ý UNMJ�Ë ÆÆW�Ëb�« W½«eš UNKLײð s� f�U)« ÂUF�« v� tOMł —UOK� π
Æ” Ë „Ø‘d� ∂± Z�U½d³�U� ∫©” Ë „ ∂∞∞ ≠ ≤µ±® W‡‡‡¦�U¦�« W×¹dA�« ≠ Æ©” Ë „ ≤∞∞ s� q�_«® qšb�« ÍœËb×� `z«dA� …dO³J�« „öN²Ýô« `z«dý s� wMO³�«
Æ” Ë „Ø‘d� ∏± Z�U½d³�U� ∫©” Ë „ ±∞∞∞ ≠ ∂∞±® W‡‡FЫd�« W×¹dA�« ≠
Æ” Ë „Ø‘d� ∏∂ Z�U½d³�U� ∫©” Ë „ ±∞∞∞ s� d¦�√® W��U)« W×¹dA�« ≠ Æ¢∂∑ ≠ ∂∂ ’ Èdš√ qO�UHð¢