Page 8 - Website 120

W‡‡OÐd?F�« ‰Ëb‡‡�« v?‡� q‡‡�«u‡²¹ ¡UÐd‡‡N?J�« —UF?‡‡Ý√ l‡‡‡�—
ÍdB*« œUB²�ô« WOLMðË rŽœ d9R� UO�UF� —UÞ≈ v�
ÆÆaOA�« Âdý WM¹b0 «dšR� bIŽ Èc�« ÆÆ¢q³I²�*« dB�¢
∫ s� q� l� r¼UHð «d�c� ∏ dB� XF�Ë q³?Ý WÝ«—b� WK?JA*« WO?�uJ(« WM−K�« XF?�—
WO?ð«—U�ô« ¢—bB?�¢Ë W¹œuF?��« ¢—ËUÐ «u�«¢ n?�U% ≠ l�dÐ ¡«—“u�« fK: WO�uð ÆÆw�uJ(« rŽb�« 5MIð
»d?GÐ «ËU−?O� ≤≤∞∞ W?³�d?� …—Ëœ bO�uð WD×?� cO?HM²� W²?ÝË WŁöŁ 5Ð U� wMJ��« ŸUDIK� ¡UÐdNJ�« W?�dFð
ÆÆ «ËU−O� ±µ∞∞ WO�ULł« «—bI ?Ð WO�Lý UD×�Ë ÆÆ◊UO�œ s� q�√ pKN²�ð w²�« «bŠu�« ¡UM¦²Ý« l� ÆÆ·UF{√
Æ—ôËœ —UOK� ≤[¥ w�«uŠ WHKJ²Ð ÆÆ «ËU−O� µ∞∞ ÕU¹— WD×�Ë b¹b?ײРÕd?²I*« wC?I¹Ë ÆÎU¹uMÝ ” Ë „ ∂∞∞∞
r×H�UÐ qL?Fð bO�uð WD×?� ¡UA½ù W¹œuF?��« ¢—ËUÐ «u�«¢ ≠ ∫`z«dý ÀöŁ o�Ë ¡UÐdNJ�« W�dFð
«ËU−O?� ¥∞∞∞ v²Š lÝu²K� WKÐU� «ËU−?O� ≤∞∞∞ …—bIÐ
” Ë „ ∂∞∞∞ ≠ d ?H??�® v�Ë_« W?×¹d??A�« ≠
Æ—ôËœ —UOK� ∑ w�«uŠ WHKJ²Ð
X¹uJ�UÐ a¹uA�« bO�uð WD×� Æ” Ë „ØfK� ≤ w�U(« dF��« o�Ë qEðË ∫©ÎU¹uMÝ
wMÐ w� W³�d� …—Ëœ bO�uð WD×� ¡UA½ù WO½U*ô« ¢fMLOÝ¢ ≠
w� W³�d� …—Ëœ UD×�Ë ÆÆ «ËU−O� ±±∞∞ x ¥ …—bIÐ n¹uÝ Æw�U(« dF��« ·UF{√ ≥ Í√ ÆÆ” Ë „ Ø fK� ∂ ∫©U¹uMÝ ” Ë „ ±∞∂∞∞ ≠ ∂∞∞∞® WO½U¦�« W×¹dA�« ≠
—«Ëb�« d?H�Ë U?M�Ë …d¼UI�« »u?MłË d¹d� Íb?O?ÝË W¹—UÐuM�« Æw�U(« dF��« ·UF{√ ∂ Í√ ÆÆ” Ë „ØfK� ±≤ ∫©U¹uMÝ ” Ë „ ±∞∂∞∞ s� wKŽ√® W¦�U¦�« W×¹dA�« ≠
lMB�Ë ÆÆ ôu×� UD×�Ë ÆÆ «ËU−O� ∂∂∞∞ WO�ULł« «—bIÐ
Æ—ôËœ —UOK� ±∞ v�«uŠ WHKJ²Ð ÆÆÕU¹d�« UD×� ULN* WC?H�M*« ‰ušb�« »U?×�_ …UŽ«d?� wðQ¹ …œU¹e�« s� w�Ë_« W×¹d?A�« ¡UM¦²Ý« Ê√ w?�« ÆÆWM−K�« —Uý√Ë
WD×?� ¡UA½ù W?Oð«—U�ô« ¢p³¹√¢Ë ¢ÂuJÝ«—Ë«¢ n�U?% ≠ b�Ë ÆÆÎUO*UŽ jHM�« —UFÝ√ ÷UH�½« bFÐ v²Š WHKJ² ?�« dFÝ s� dO¦JÐ q�√ qEð WŠd²I*« —UFÝ_« Ê√Ë ÆÆWDÝu²*«Ë
«ËU−O?� ¥∞∞∞≠≥∞∞∞ …—bIÐ r×H�UÐ qLFð ¡UÐd?NJ�« bO�u²� ÆtOKŽ …dDO?��« sJ1ô dO³?� r�Cð v�≈ ÍœRð ô YO×Ð U?NO� W¹œUB?²�ô«Ë WO?ŽUL²łô« —UŁü« …U?Ž«d� X9
Æ dLŠô« d׳�« WE�U×0 s¹Ë«dL(« WIDM0 W³�MÐ ≤∞±¥Ø≤∞±≥ W ?O½«eO* —dI*« rŽb�« w�ULł« s� W?³�½ vKŽ√ vKŽ UD;« qOGAð œu�Ë rŽœ –u?ײ�¹
w²D×� q¹uײ� ¢ÂuJÝ«—Ë«¢Ë ¢p¹d²JO�« ‰«dMł¢ n�U% ≠ rŽb�« WBŠ s� ÎU�bI²� Ϋe�d� ¡UÐdNJ�« q²%Ë ÆÆ—UM¹œ —UOK� µ[µ∏ u×MÐ …—ÒbI*« rŽb�« WO½«eO� s� • ¥∏[µ mK³ð
d�uO?Ý U2 W³�d*« …—Ëb�« ÂUEMÐ qLFK� ◊uOÝ«Ë ◊U?O�œ »dž ÆW�œUI�« «uŽ_« w� U�K� µ∞ w�≈ qBð Ê√ l�u²¹Ë ÆÆU�K� ≥∏ ” Ë „ ÃU²½≈ WHKJð mK³ðË Ætłu*« w�uJ(«
Æœu�Ë ÊËœ «ËU−O� ∑µ∞ WO�U{« «—b� U�U?Ž ±µ ‡�« ‰öš «ËU−O?ł ≥¥ w�« ±¥ s� W−²M*« WOzUÐd?NJ�« W�UD�« …œU¹“ X¹uJ�« ·bN?²�ð
WD×� c?OHM²� ¢ZO?K)« WOLMð¢ Ë ¢—ËUÐ ÍU?JÝ¢ n�U% ≠ Æl¹“u²�«Ë qIM�« UJ³ý ·ö�Ð —UM¹œ «—UOK� ∏ u×MÐ —bIð WHKJ²Ð W�œUI�«
U¹uMÝ «ËU−O� ∂∞∞ l�«uÐ «ËU−O ?� ≥∞∞∞ …—bIÐ WO�Lý
Z�«dÐ q¹uL²� ŸËd?A*« ÕUЗ« s� ¡eł WŠUð«Ë ÆÆ «uMÝ µ …b*
ÆWO�LA�« W�UD�« ‰U−0 W�Uš V¹—bðË rOKFðË Y×Ð ¡UÐdNJ�« „öN²Ý« W?�dFð w³þuÐ√ …—U�≈ XF�—
W?O�?Lý UD; ¢ôu?Ý«d?Oð¢Ë ¢fJO½«dOð¢ n�U?% ≠ •¥∞ ≠ ±∞ 5Ð XŠË«dð V�MÐ s�U�*UÐ W�U)« w�U?(« ÂUF�« lKD� s� Ϋ—U?³²?Ž« Êœ—_« √bÐ
Æ ULN� lOMBðË WO³¹—bð Z�«dÐË ÆÆ «ËU−O� ≤∞∞∞ ržd�UÐË Æ≤∞±µ w�U(« d¹UM¹ dNý lKD� s� ¡«b²Ð« UŽUD?I�« nK²�� v?KŽ ¡UÐdNJ�« —U?FÝ√ l�—
«—bIÐ WO?�Lý UD×� ¡UA½ù WO½œ—ô« ¢”U?�¢ W�dý ≠ rŽb�« iHš sŽ WO−OK)« «œU ?B²�ô« ÂU−Š≈ s� ÆÆ•±µ≠µ 5Ð XŠË«dð W??HK²??�??� V�MÐË
Æ—ôËœ —UOK� ≥[µ v�«uŠ WHKJ²Ð ÆÆ «ËU−O� ≤∞∞∞ WO�ULł« ¡UÐdNJ�« —UFÝ√ vKŽ ¡UIÐû� tKLײð Íc�« w�uJ(« „öN²Ýô« ¡UM¦²ÝUÐ „öN²Ýô« `z«dý V�×Ð
∫s� q� l� W¹—UÞ« UO�UHð« ¥ lO�uð - UL� WO*UF�« jHM�« —UFÝ√ lł«dð Ê√ ô≈ ÆÆWCH�M*« ÁUO*«Ë ŸUDI?�« p�c?�Ë ÆÆ” Ë „ ∂∞∞ ÊËœ w?�eM*«
WJ³?A�« d¹uD²� W?Ý«—œ œ«bŽô ÆÆW?OMO?B�« "State Grid” ≠ WO{U*« dNý_« ‰öš «uMÝ ¥ w� Èu²�� q�_ w� U¼—«d?L?²?Ý« W�u?J(« XMKŽ√Ë ÆwŽ«—e�«
UD×� ¡U?A½≈Ë ÆÆ· „ µ∞∞ ◊uDš ¡UA½« q¹u9Ë ÆÆWO?�uI�« Èd?š√ d?O?�uð q³?Ý Y×?Ð v�≈ U?�uJ(« l�œ ¡UÐdNJ�« „öN²Ý« sŽ UOzUN½ rŽb�« l�d� UN²Dš
…b¹b?'« —œUB*« s� …b�u*« «—b?I�« »UF?O²?Ýô ôu×?� ÆbIH�« iH) X�u�« w�Ë Æ≤∞±∑ ÂUŽ ‰uKŠ v² ?Š UO−¹—bð
Æ—ôËœ —UOK� ±[∏ v�«u×Ð WHKJ²�« —bIðË Æ…œb−²*«Ë —UFÝ√ wKŽ UCO?H�ð W�uJ(« dł√ ÆÆtð«–
qL?Fð w²�« WD;« s� W�UD�« ¡«d?A� WOð«—U?�ô« ¢f¹uM�«¢ ≠ ÎUÝU?JF½« •±∂ w�« XK�Ë WODHM�« U?I²?A*«
w²�«Ë «ËU?−?O?� ≤∂¥∞ …—b?IÐ v?Ýu?� Êu?O?FÐ r×?H�UÐ “UG�«Ë ¡UÐdNJ�« —U?FÝ« …œU¹“ r²¹ Ê« l�u²*« s� XÐ√œ YO?Š ÆÆÎUO*UŽ jH?M�« —UFÝ√ w� lł«d?²K�
Æ—ôËœ —UOK� ¥[µ u×½ WHKJ²Ð UN¾AM²M²Ý …d?� p�–Ë • ∑ œËb?Š w� w�U?(« ÂU?F�« ‰ö?š —UFÝ√ b¹b% vKŽ ≤∞±≤ d³L�u½ cM� W�uJ(«
w²�« «ËU−O� ≤≥∞∞ WD;« s� W ?�UD�« ¡«dA� ¢„—ULAMТ ≠ ¡«dł« b?Ný b� ≤∞±¥ w{U*« ÂUF�« ÊU?� Æ…bŠ«Ë ¡u?{ w� UN?²F?ł«d?�Ë ÎU¹dN?ý U�Ëd?;«
Æ—ôËœ —UOK� ±[µ u×MÐ ÆÆaOA�« dHJÐ fÐuD0 r×H�UÐ qLFð v� ‰Ë_« ÆÆ“U?G�«Ë ¡UÐd?NJ�« —UF?Ý« v� 5K¹b?Fð WÝU?OÝ —UÞ≈ w� ÆÆÎUO?*UŽ —UF?Ý_« «dOG?²�
s¹e�²�«Ë aC�« ŸËdA� cOHM²� WOMOB�« ¢Ë—b¹U¼ uM¹UÝ¢ ≠ q� ÊU?�Ë ÆÆu¹U?� dN?ý v� v½U?¦�«Ë ÂU?F�« lKD� ÆWODHM�« UI²A*« —UFÝ√ d¹d%
Æ—ôËœ —UOK� ≤ u×MÐ ÆÆ «ËU−O� ≤±∞∞ …—bIÐ W�U²Ž q³−Ð Æ•±∞ œËbŠ w� ULNM�

‚dG?²�¹ ÆUO?³OKÐ ‚d?³Þ ¡UMO� qOG?Að qL²JO?Ý w²�« “PP12" `DÝ sŽ WD;« lHðdð ÆÂU?F�«
Æ«dNý ±≤ ≠ ∂ WD;« ¡UA½« …—Ëb�« ÂUEMÐ WO½UL?¦�« UNðUMOÐdð ÆÆr� ≥≥∞∞ u×MÐ d׳�«
UN²−²½√ ÆÆWŽUÝ «Ë«dOð ±¥ fi ÷U¹d?�« w� WD?O???�????³�« Ê«d¹« U¼—bBð ÆÆ” Ë Ã ±≤ fi Æ≤∞±≥ ÂUŽ sJ1 ÆÆ—ôËœ Êu??OK� ±∏∞ fi
W?FÞUI0 ÕU¹d?�« W�UÞ WD×?� w�U(« ÂUF�« ‰ö?š W¹œuF��UÐ ÆÆ…—ËU?−??� ‰Ëœ ∑ w�« U¹uMÝ ÆÆ—ôËœ «—U??????OK?� ¥ fi nO�UJ²�« s?� ÎU¹uMÝ U¼d?O?�uð
ÂU?F�« 5B�UÐ ¢! U?O−MO?ý¢ U−Oł ≥≥ W?�U{ô WDš sL{ U¹uMÝ «bzUŽ U?N�öš s� oI% s� b?×K� bMN�« U?N?²B?B?š UJ³?ýË UD; WOKO?GA?²�«
Æw{U*« Æ≤∞≤∞ ÂUŽ ‰uK×Ð «Ë Æ—ôËœ ÊuOK� π∞∞ w�« qB¹ WOAH²*« ¡UÐdNJ�« W�dÝ UOKLŽ - «–≈ ZOK)« ‰Ëœ w� ¡UÐd ?NJ�«
W?HKJð ÆÆ—ôËœ Êu?OK� ±≥∞ fi ÃU²½« ÆÆWŽUÝ «Ë«dOð π∏[∏ fi b?O?� ÆÆW¹Ëu½ WD×?� ≤∑ fi u?×M� qB?ð w²�«Ë œö?³�« w� U¼d�u¹ w²�« U½UJ�ù« ‰öG²Ý«
w½œ—_« w¦×³�« ÍËuM�« qŽUH*« b??Ý w� ±≤ ‡�« U?MOÐd??²�« p�cÐ q²×?²� 5B�« w� ¡UA½ù« p�–Ë U¹ôu?�« iFÐ w� •¥∞ Æw−OK)« wzUÐdNJ�« jÐd�«
W¹UNMÐ tM� ¡UN²½ô« l�u²¹ Íc�«Ë s� wMO?B?�« Àö?¦�« «d?L*« d?�uð Ær�UF�« w� v�Ë_« W?³ðd*« «œ«b??Ž VO??�dð o?¹dÞ sŽ UN²ŠdÞ ÆÆ…—U½« œuLŽ ÊuOK� fi
Æw�U(« ÂUF�« w²�«Ë w{U*« ÂU??F�« ¡UÐd?NJ�« w� W¹ËuM?�« W?�UD�« P??AM� d¹u?DðË Êb?*« w� …b¹b????ł w� d?B� w� ¡UÐd?NJ�« …—«“Ë
ÃU²½« ÆÆWŽUÝ «Ë«dOð ¥µ[¥ fi «ËU−?Oł ≤≤[µ UN?ð—b� mK³ð s?� • ≤ s?� q??�√ 5?B?�« ÆWJ�UN²*« l¹“u²�« UJ³ý s� U?NKO¼Qð …œU?Žô W?B?�UM�
W??�UDK� ¢Ê«ËU¹«œ¢ l?L?−??� U?NM� WMOÐdð ‰Ë√ qO?G?Að √bÐË w¼Ë ÆÆœö?³�UÐ W�UD�« «œ«b?�≈ U??F??�uð ÆÆ”Ë Â ≤µ∞∞ fi qLAð ÆœuL?Ž ÊuOK� ¥[∏ q�√
w� t?Žu½ s� d?³?�_« W¹ËuM�« Æ≤∞∞≥ ÂUŽ jÝu?²*« s� dO?¦JÐ q�√ W³?�½ U¼b?O�uð r²??O?Ý w²�« W?�UD�« U³LK�« ‰«b³²Ý« ÆÆqO¼Q²�« WOKLŽ
Æw{U*« ÂUF�« w� 5B�« U?L?N?LK� U?FMB?� ±∑∂ fi Æ• ±µ m�U³�« w*UF�« b???O�uð WD?×??� s� U?¹uMÝ ÆÆ «Ë ≤µ∞ Íd?šQÐ «Ë ¥∞∞
ÆÆr¼—œ Êu????O?K� ∂≤¥[¥ fi W¹œu?F?��« w� ÆÆW?OzUÐd?NJ�« —dIð ÆÆw�– œ«bŽ n�√ µ∞∞ fi rOK�« w� W?OzU*« ¢u?L$U?�ð¢ Íd?šQÐ «Ë ≤µ∞ U?³?LK�«Ë
¢—b?B?�¢ W�d?ý U?N?²�b?� ∂± X½U�Ë w{U*« ÂU ?F�« w²Š U¹uMÝ W¹œuF?��« w� UN³?O�dð WHKJð XGKÐ w²�«Ë 5B�UÐ X³²�« Æ «Ë ±µ∞
s� WOI¹d�√ ‰Ëœ ∑ ‡� WOð«—U�ô« Æ≤∞∞± ÂUŽ UFMB� ÂU?Ž W¹UN½ w?� U¼œbŽ qB?O� √bÐË —ôËœ —UOK� ±[µ U ?NzUA½« ÆÆr¼—œ —U????O?K� ≤∞[µ∂∞ fi
d¹uD²� »d?G*«Ë d?B� U?NMOÐ WD×� …—b� ÆÆ «ËU−O� ≤µ∞ fi Æœ«bŽ ÊuOK� ±≤[µ w�« ≤∞≤µ W¹UN½ w� UNð«bŠË w�Ë√ qOGAð wÐœ ÁUO�Ë ¡UÐdN?� W¾O¼ W½“«u�
ÃU?²½≈ vKŽ qL??Fð U?�uEM� UN?LOI²?Ý w²�« WLzUF�« b?O�u²�« …—bI�« ÆÆ «ËU?−O?� ≤∞∞∞ fi qOGAð r²OÝ ULO� w{U*« ÂUF�« ≤∞±¥ oÐU?��« ÂU?FK� ¢«u¹œ¢
ÆWO�LA�« W�UD�« w� WO�d²�« œuÝô« d׳�« W�dý b?O�u??²�« WD; W?O�U??L?łô« «c¼ W?OI³?²*« fL)« «b?Šu�« r¼—œ —U?OK� ±≥[∏≥µ qÐU?I?�