Page 71 - Website 130

P. 71

∫ …—U−²�«Ë WÝbMNK� W‡‡‡‡OMÞu�« ∫ «b‡¹—u²�«Ë …—U‡−²K� ·d‡‡‡‡‡A�« ∫ u‡‡�«d²O‡‡‡‡−¹≈ ∫W‡‡‡OzUÐdNJ�« WÝbMNK� Êu‡‡‡‡�Q� ∫p¹d²‡‡JO�≈ »d‡‡‡‡Ž ∫WÝbMN�«Ë «b¹—u²K� W‡‡‡³OÞ ∫"EHA” sAO�uðË√ pO�Ë—bO¼Ëd²JO�«
Ê«bO� ≠ Ê«œu��« ‘ s� ≠ oK)« ·dý√ ‘ ≥ ÈdJ³�« WOAM� ≠ Êu?�Q*« WHOK)« ‘ √ ≤∞ …b¹b'« ÆÂ ≠ r�UÝ rO¼«dÐ≈ bONA�« ‘ ∑ …b¹b'« ÆÂ ≠WÐ—uJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥ dB½ ÆÂ ‡ È—UL¦²Ýô« WFÐ«— «—ULŽ µ± dB½ ÆÂ ≠ Êu�Q*« s�Š ‘ π∏ ∫…—«œù« …d¼UI�« ≠ fLý 5Ž ≠ XLBŽ bLŠ√ ‘ ∑¥
5ÝbMN*« ≠ ÊUM³� ≤¥±∑¥π≤± ≠ ≤¥±∑¥π≤≤ ∫ ≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U� ≠≤¥±µ∞∑π≥ ≠ ≤¥±∏∑¥∞π ∫ ≤¥±∑¥∑π∑ ≠ ≤¥±¥∂¥∏¥ ∫ f�U�Ë ≤∂∑∑¥≤µ¥Ø∂Øπ∫ ≤¥π¥±∑∂∞≠ ∞±∞∞±∏¥¥¥±∞ ∫
≥≥∞≥∏∂±≥ ∫f�U� ≥≥∞≤µ∂¥∏ ∫ Æ…d¼U‡‡I�« W�ö‡‡‡‡��«Ë s‡‡�ú� v�Ëb�« e�d*« ≤¥±µ±±π∑ f�U� ±µ±q×� ≠Í—U−²�« ‚u��« ≠ »UŠd�« WM¹b� ∞±≤∞Ø≤∂≤±∞∞± ∫‰uL×� ∞±∞∞±∂≥∞∂≥¥ ∫‰uL×� EncoderË ”UO� UÝU�ŠË WLE½«Ë «œ«bŽ
∞±∞∞Ø±µ≥π∞π¥ ∫‰uL×� ≤¥µµ¥∞≥∑ ‡≤¥µ¥≥∏≤∞ ∫ E-mail:technical@egytrafo.com u�dOÝË LV & MV WŽdÝ «dOG�
≤∂π≤µ¥¥≥ ∫f�U�Ë
E-mail: info@watniacompany.com ≤≤µ∑∂≤≥± ∫åvŽUMFM�« bL×� ÆÂò E-mail: maamoon@maamoon.com http://www.arab-electric.com E-mail: info@tu-egy.com Scada UýUý ≠PLC UŽËdA�
3
UŠu�Ë …—bI�« q�UF� 5�% UŠu� ÊuFMB� …—ULŽ ‡ ÈdÝ qOŽULÝ≈ ‘ ∂± ∫WŠuLÝ ≠ W¹—bMJÝô« KPL&KPM Ÿ«u½√ ÂuO�œU� qJO½ U¹—UD³K� U�½d� SD ≠ «d²K$« HOCHIKI http://www.tu-egy.com CNC ¨ s¹“«u� WLE½«Ë ‰Ëd²M� u1—
ATS UŠu�Ë Type Test l¹“u²�« ≤≤µ∏π∏≥µ ∫f�U� ∞∞π∂∂µ≥≥±∏πµ≤µ∫ W¹œuF��« ≠ 5ÝbMN*« WŽUÝ dO³�√ ∏∞∞ w²Š VGURD ≠ DVR≠ SURNET «dO�U� ∫¡ö�Ë «d²K$« Pyronix WO�UD¹ô« ITALCOND W�dA� bOŠu�« qO�u�« ©V¹—bð e�d� błu¹®Lsis ¡ö�Ë
∞±∞≤±∏∏¥π∞¥ ≠ ∞±≤≤≤∏¥¥∂∑¥ ∫ ‰uL×�
E-mail:mohammad.elnenaey@sbgkaia.com
∫ ôËUI*«Ë «—UA²Ýö� U‡‡‡−O�Ë√ ∫¢WðU×ý bL×� ÆÂ¢ »Ëd‡ł U‡‡H�√ WOMO�Ë WO½UD¹dÐ U�dA� b¹—uðË WOÝbM¼ «—UA²Ý« ∫VAHAK WOzUÐdNJ�« UŽUMBK� „U¼U� ∫ »Ëd‡‡‡‡ł q‡‡‡‡‡OM� ∫ ôËUI*«Ë «—UA²Ýö� U‡‡‡−O�Ë√
‡ wKžuþô ≠ V?F?A�« fK?−?� ‘ ±∑ ¨±∂ …d¼UI�« ≠ s¹b�« œULŽ ‘ ±¥ WOŠUO��« ÍdI�«Ë Ã«dÐö� …d¼UI�« fO��— ‘ π≥ ∫¢”UðUð¢W½UOB�«Ë …—U−²K� d¹d×²�« e�d� ∫¢”UðUð¢W½UOB�«Ë …—U−²K� d¹d×²�« e�d� ‡ wKžuþô ≠ V?F?A�« fK?−?� ‘ ±∑ ¨±∂
≤∑πµ∂π∂π ∫f�U� ≠ …d¼UI�« ≤µ∑∂≤∂π≥Øπ¥≠≤µ∑∑∏∂≤∑ ∫f�U�Ë ≤µ∑∂∏±∞π ≠ ≤µ∑∑±∑∏¥ ∫f�U�Ë …d¼UI�« ≠s¹bÐUŽ ≠ ÊU×¹— aOA�« ‘ π± …d¼UI�« ≠ s¹bÐUŽ ≠ ÊU×¹— aOA�« ‘ π± …d¼UI�« ≠ W¹—uNL'« ‘ s� ≠ ÍbN*« ‘ ¥ ≤∑πµ∂π∂π ∫f�U� ≠ …d¼UI�«
≤µπ±¥¥∂∏ ∫f�U� ≠ ≤µ∏∏±π∑∑ ∫
≤∑π≤≤∏∂π ≠ ≤∑πµ±¥∞≤ ≠ ≤∑π≤∞∂µπ∫ ∫ p‡‡‡‡¹d²JO�≈ »d‡‡‡‡‡Ž http://www.vahak.net ≤≥π≥∞∑≤≤ ∫ f�U� ≠ ≤≥π≥∏±µ± ∫ ≤≥π≥∞∑≤≤ ∫ f�U� ≠ ≤≥π≥∏±µ± ∫ wH�_« ‘ lÞUIð ≠ s¹b�« œULŽ ‘ µ ≤∑π≤≤∏∂π ≠ ≤∑πµ±¥∞≤ ≠ ≤∑π≤∞∂µπ∫
∞±≤≤Ø≥±∏π¥±≥ ∫‰uL×� ∞±≤≤Ø≤∑¥π∂∞µ ∫‰uL×� Battery Chargers - Transformer E-mail: ccve@tataspro.com ≤µ∏∏π∏π∂ ≠ ≤µ∏∏ππ∞µ ∫ ∞±≤≤Ø≥±∏π¥±≥ ∫‰uL×�
E-mail:sales@omegaegy.net E-mail: alphagroupeg@gmail.com dB½ ÆÂ ‡ È—UL¦²Ýô« WFÐ«— «—ULŽ µ± DC power supply - UPS - Stabilizer http://www.tataspro.com E-mail: firesec@tataspro.com E-mail: info@manialgroup.com E-mail:sales@omegaegy.net
iH�M*« bN'« UŠu� lOLł lOMBð WO½UÐUO�« åw�Ułuðò ≠ WO½UÐUO�« åwłu�ò ∫¡ö�Ë ≤¥±∑¥∑π∑ ‡ ≤¥±¥∂¥∏¥ ∫ f�U�Ë DC converter - DC/AC power inverter http://www.tataspro.com öÐU?� ≠ ÍËU?�½d??� gðËU?� öÐU?� Instrumentation∫W?OJ¹d?�_« Murphy ∫¡ö?�Ë
Banel Builder ABB Panasonic ∫¡ö�Ë Panasonic - Mavili -Rapidrop ∫¡ö�Ë v�UD¹≈ ‰Ëd²M�Ë bKOý öÐU�Ë W¹—«dŠ (Gages&Switch gages) for Pressure, Temp.
∞±≤∞Ø≤∂≤±∞∞± ∫‰uL×� Fluid Level, Tachometer, Hourmeter
∫s‡AO�uð√ s‡¹dł !bKOÐ «b¹—u?²�«Ë ôËU?I?L?K� …b?×?²*« WO½UD¹d³�« Meadotech ∫¡ö�Ë ∫ …—U‡‡−²�«Ë W‡‡ÝbMNK� Ëd²‡‡J�
…b¹b'« ÍœUF*« ≠ œ«d²Ýuðô« ‚dý ∂± ∫WOJO½UJO�ËdNJ�« W¹—bMJÝô« ≠ rOKł≠ rOMž w×²� rO¼«dÐ« ‘µ ∫W‡OzUÐdNJ�« W‡ÝbMNK� Êu‡‡‡�Q‡�
∞±∞∞Ø µ∞µ¥≤±± ∫‰uL×� ÂdN�« ≠ —u�b� ≠ Õu?²H�« uÐ√ «—ULŽ ≤≥ µ∏¥≤∂∂∏ ≠ µ∏µ∞±π≥ ∫Æ …b¹b'« ÆÂ ≠WÐ—uJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥
E-mail: bgasystems.sales@gmail.com ≥µ∏≥µ≤±± ‡ ≥µ∏¥∂±π∞ ∫ f�U�Ë Ona Solar: µ∏≥±¥¥∑ ∫f�U� ≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U� ≤¥±µ∞∑π≥ ≠ ≤¥±∏∑¥∞π ∫
qOGAðË PLC/HMI rJ% UŠu� ∞±∞∞Ø±∑∏≤πµ¥ ∫‰uL×� 13 EL - Soudia Buildings ,Behind 5B�« å!u¼ !Uýò ∫¡ö�Ë ∫Èd²‡‡‡�Ëd²‡‡‡‡‡J�« ‚uK�« »UÐ ≠ nO¼ uÐ√ vHDB� ‘ ≤
WOJOðU�uð√ sŠ«uý ≠ W¹uK� U¹—UDÐ
Y¹b%Ë WŽd��« «dOG0 U�d×LK� E-mail: elmotheda09@yahoo.com City Stars,Nasr City ÕU¹d�«Ë WO�LA�« W�UDK� Ni-Iron qJO½ U¹—UDÐ …eO'« ≠ 5ÝbMN*« ≠ U¹—uÝ ‘ ∑ :åuJ�≈ò ôUBðö� jÝË_« ‚dA�« ∫¢ö‡‡Oł¢ WOzUÐdNJ�« q‡�u‡²�« ≤≥π≥∞∏∂∂ ∫f�U� ≠ ≤≥π≤π±≤π ∫
W1bI�« WLE½_« WOzUÐdNJ�« UŠuK�«Ë bO�u²�« «bŠË w� rJ×²�« Tel: 24198043 - Fax: 24198063 ≥≥¥¥∑∂π¥ ≠≥≥∞≤µ∂∂∂ ∫ …b¹b'« ÆÂ ‡ »UD)« sÐ dLŽ ‘ ≥ …d¼UI�« ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ≥≥ ≤µ∏∏∏≥∞µ ∫ ‚Ë—UH�« ÃdÐ ‡ W�b�« ÊU²�Ð ‘ ±≥
Mobile: 01004027266 ≥≥¥∂±∞∞¥ ∫ f�U� ≤∂≥π∞±∞∞ ∫ f�U� ‡ ≤≤¥±¥∏∏∂ ∫ ≤µ∑∑±∑∂∂ ∫ f�U� ≠ ≤µ∑∏¥∞∞¥ ∫ Q&W - sassin - Semicron ∫¡ö�Ë
E-mail: sales@onasolar.com ∫W‡‡‡OzUÐdNJ�« WÝbMNK� Êu‡‡‡‡�Q� E-mail: elmitry@link.net http//:www.gila-eg.com
∫©XOł® WOzUÐdNJ�« WÝbMNK� ‰ULł ∫…—U−²�«Ë WÝbMNK� œ—«u‡‡‡‡*« http://www.onasolar.com …b¹b'« ÆÂ ≠WÐ—uJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥ Æ UO½U*√ Polytron ∫ ¡ö�Ë E-mail: gila@gila.com.eg
≠ WO�ôu³�« WŽd²�« ‘ ≥µ ∫lMB*«Ë …—«œù« …b¹b'« ÆÂ ≠ UM³�« WOK� ≠ ÁËd*« «—ULŽ ≤ ≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U� ≤¥±µ∞∑π≥ ≠ ≤¥±∏∑¥∞π ∫ WO�½dH�« BODET ∫bOŠu�« qO�u�« Elvox - Kocom - Auta ∫ ¡ö�Ë W??ŽUMBK?� vK‡O??�M�« œ«d?‡‡�
≠…d¼UI�« ≠ «d³ý ≤¥±π≤¥∏≥ ∫· ≠ ≤¥±π≤¥∏∞ ∫ ‚uK�« »UÐ ‡ ÈbM'« nÝu¹ ‘ ±≥ WOJKÝôË WOJKÝ UŽUÝ ∫…—U−²�«Ë
≠ ≤≤≥∂∂∏π≥ ≠ ≤≤≥µπ≤∂≥ ∫ almawared@link.net ≤≥π≥¥∑∑∑ ∫ f�U�Ë s¹b�« œULŽ ≠bK³�« jÝË ≠ W�b�« ÊU²�Ð ‘ ±∑
≤≤≥µ∑µ∏∏ ∫f�U� ≠ ≤≤≥≤µ≤±µ …—bI�« q�U?F� 5�%Ë W?OzUÐdN?� l¹“uð UŠu� E-mail: maamoon@maamoon.com ∫ p‡‡‡‡¹d²JO�≈ »d‡‡‡‡‡Ž ≤µπ±≥±¥∞ ≠ ≤µπ±≥±¥± ∫ f�U�Ë
qO?G?AðË l¹“u?ðË rJ% U?Šu� (ATS)Ë (P.F)
∞±≤∏Ø¥¥¥¥¥∞∞ ∫‰uL×� ≠ U�?C*«Ë dL?²�*«Ë œœd²*« —U?O²�« U?�d; W�U'« WOC�U(« U¹—UD³K� MXVOLTA ∫¡ö�Ë dB½ ÆÂ ‡ È—UL¦²Ýô« WFÐ«— «—ULŽ µ± ∫db W‡�bI²*« ‰U‡Bðô« W‡‡LE½√ ∫©uJ²O�® WÝbMN�«Ë …—U−²K� jÝË_« ‚dA�« ∞±≤≤≥≥∞≥∑∂±∫‰uL×�
E-mail:khaledkhg@mail.com PLC ÂUEMÐ rJ% UŠu� ∫ U‡‡O½Ëd²J�ö� v‡K‡‡‡O�M�« …d¼UI�« ≠ …dLž ≠ fO��— ‘ ≤≥∑ W¹—bMJÝô« ≠ WOAM*« ≠ UMÐ l³��« ‘ ¥± ∞±≤∏∑≤∞∑∑µµ ≠ ∞±≤≤∑∂µ∏∑∑∑
UO½Ëd²J�ö� wKO�M�« ‰u‡‡� ≤¥±∑¥∑π∑ ‡ ≤¥±¥∂¥∏¥ ∫ f�U�Ë ≤¥∂∂≥∏∑π ‡ ≤∂∏¥≥∂∑π ∫ ∞≥Ø¥∏∂≤∑∑∏ ∫f�U�Ë
‚uK�« »UÐ ≠ ÈbM'« nÝu¹ ‘ ≤∞ ∫…—U−²�«Ë WŽUMBK� vK‡O�M�« œ«d‡‡� ∞±≤∞Ø≤∂≤±∞∞± ∫‰uL×� ≤∂∑¥¥π∂≤∫ f�U� …d¼UI�« ≠ r�UÝ Õö� ≠ —u³F�« «—ULŽ √ ≤±
∫WŽUMB�«Ë …—U−²K� wð Í≈ wł ∫ WOzUÐd‡NJ�«Ë WOłu�u‡MJ²�« r‡‡EM�« ©jš ¥∞® ≤≥π≤≥µ∞∞ ∫f�U�Ë s¹b�« œULŽ ≠bK³�« jÝË ≠ W�b�« ÊU²�Ð ‘ ±∑ WOJ¹d�_« Sapling ∫¡ö�Ë ∞≤Ø≤≤∂±µ∞∂≤ ∫f�U�Ë
…d¼UI�« ≠WOIO�u²�« ‚uÝ ‘ ±π ∫…—«œù« WOŽUMB�« WIDM*« ≠ ÊU³F¦�« oý ‘ ≥± ∞±≤≤Ø∑≥∂≤∑µ≥∫‰uL×� ≤µπ±≥±¥∞ ≠ ≤µπ±≥±¥± ∫ f�U�Ë WO½U*_« "Wisi” ∫ ¡ö�Ë E-mail: meetco@hamdy-hegazi.com
dÐu²�√ ∂≠W¦�U¦�« WOŽUMB�« œ«b²�« ∫lMB*« ÈœUF*« π∏¥ ∫» Æ’ ≠ bK³�« …dÞ dðuO³L� —UOž lD� ∞±≤∏∑≤∞∑∑µµ ≠ ∞±≤≤≥≥∞≥∑∂±∫‰uL×� WO½U³Ý_« Fermax ∫¡ö�Ë
∞±±±±≥∂≥≥≥≥∫‰uL×�≠≥∏∂¥≤≥∑∑Ø∏Øπ ∫f�U�Ë ≤π∑∞∞µ¥≤ ∫f�U�≠ ≤π∑∞∞µ≥±Ø≤ ∫ http://www.nekhely.com http://www.mourad-elnekhly.com
http:/www.get.com.eg «– …—b?� q�U?F?�Ë rJ%Ë l¹“uð U?Šu� WO½«u¹U²�« MW ∫ bL²F� Ÿ“u�
©rJ%Ë l¹“uð®iH�M*« bN'« UŠu� lOLł lOMBð q�«u( WK�U?J²� rE½ ≠ WO�U?Ž W¹UL?Š Wł—œ W¹eOK$ô« Ultra - Cell U¹—UD³� Ÿ“u� ∫∫ ∫ ∫åå ååESTòò òò WO½Ëd²J�ô« WLE½_« UOłu�uMJð ∫db W‡�bI²*« ‰U‡Bðô« W‡‡LE½√ ∫W‡‡OzUÐdNJ�« WÝbMNK� Êu‡‡‡�Q‡�
…—bI�« q�UF� 5�% UŠu� lOMBð …d¼UI�« ≠ ‚uK�« »UÐ ≠ —uBM� ‘ ≠ » ≥∏ …b¹b'« ÆÂ ≠WÐ—uJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥
Æ öÐUJ�« r�öÝË ∫W‡‡‡‡OzUÐdNJ�« WÝbMNK� Êu‡‡‡‡�Q� …d¼UI�« ≠ …dLž ≠ fO��— ‘ ≤≥∑ ≤¥±µ∞∑π≥ ≠ ≤¥±∏∑¥∞π ∫
…b¹b'« ÆÂ ≠WÐ—uJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥ ∞±±±≤≤≤∂±∂∑ ≠ ∞±≤∑∂∞∂∞∏∏π ∫‰uL×� ≤¥∂∂≥∏∑π ‡ ≤∂∏¥≥∂∑π ∫ ≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U�
≤¥±µ∞∑π≥ ≠≤¥±∏∑¥∞π ∫ ∫¢ö‡‡Oł¢ WOzUÐdNJ�« q‡�u‡²�« ≤∑πµπ≤¥π ∫ f�U�
∫WOzUÐdNJ�« «Ëœú� u�—U²‡‡‡‡Ý ∫…—U−²�«Ë WOÝbMN�« «—UA²Ýö� wJLM�« ≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U� E-mail: est.electronic@yahoo.com ≤∂∑¥¥π∂≤∫ f�U� ±µ±q×� ≠Í—U−²�« ‚u��« ≠ »UŠd�« WM¹b�
≤∂π≤µ¥¥≥ ∫f�U�Ë
UDMÞ≠ ”—«b*« ‘ ≥≥¨ ±∂ …d¼UI�« ≠ WOJÐ“ô« ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ± ‚uK�« »UÐ ‡ ÈbM'« nÝu¹ ‘ ±≥ …d¼UI�« ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ≥≥ WO�d²�« "TELETEK” ∫ ¡ö�Ë WO�UD¹ù« Comelit ∫ ¡ö�Ë E-mail: maamoon@maamoon.com
∞¥∞Ø≥≥¥≤µµπ ‡ ≥≥µ≤µµπ ∫ f�U�Ë ≤µπ≥¥≤µ∑ ≠≤µ∏∏≤≤±¥ ∫f�U�Ë ≤≥π≥¥∑∑∑ ∫ f�U�Ë ∫db W‡�bI²*« ‰U‡Bðô« W‡‡LE½√ ≤µ∑∑±∑∂∂ ∫ f�U� ≠ ≤µ∑∏¥∞∞¥ ∫ W½UO�Ë VO�dð ≠ ÊU�Ëdð ≠ U�Uł ≠ «d²Ý« ∫¡ö�Ë
…d¼UI�« ‡ WOIO�u²�« ‡ vÐ«dŽ ‘ ≤≥ ∞±∞∞Ø ∂∂∑¥µ∞± ∫‰uL×� E-mail: maamoon@maamoon.com http//:www.gila-eg.com
—b?OMý W?�dA?� ÊËbL?²?F?� ÊuŽ“u?� E-mail: ymonsefnmk@yahoo.com Vinpower - Edimax - Kuwes ∫¡ö�Ë …d¼UI�« ≠ …dLž ≠ fO��— ‘ ≤≥∑ E-mail: gila@gila.com.eg
©pO½UJOLOKð ≠ Ê«dOł 5�—U�®® ®® ∫ p¹d²J�« l¹“uðË qI½ U½uJ�Ë ULN�Ë UŠu� ≤¥∂∂≥∏∑π ‡ ≤∂∏¥≥∂∑π ∫ EXIDE - YUSSA - EATON ∫ ¡ö�Ë ∫ ôUBðô« WLE½_ b‡‡¹dð«dO‡‡‡� ∫ åÈ“U‡O½ n¹d‡‡ýÆÂò v‡ð—Ë√
UH¦J� ‡ rJ%Ë l¹“uð UŠu� ∫ ÊuFMB� CHINT ∫¡ö�Ë ≤∂∑¥¥π∂≤∫ f�U� dB½ ÆÂ ≠ —«b¹Ëœ s¹b�« ‰ULł ‘ ∑µ …eO'« ≠ v�b�« ≠‚bB� ‘≤∞
≤≤∏∑∂±∏∂∫f�U�Ë
WO�½dH�« "Ateis” ∫¡ö�Ë ≥∑∂∞π≥µ∑ ≠ ≥∑∂±∂∂∂± ∫
∫UJO½UJO*«Ë ¡UÐdNJK� W¹—U−²�« å«d²*«ò ∞±±± ≥∂≤∂∂∏∏≠∞±±≤µ∞∞∞∞µ≥ ∫‰uL×� ≥∑∂∞µ∂±µ ∫f�U� ∫W‡‡O�c�« W‡O‡L�d�« W‡‡LE½_«
∫ …—u‡D²*« W‡ÝbMNK� UL−O‡‡‡Ý UJO½UJ?O*«Ë ¡UÐd?NJK� W?O??ÝbMN�« WOK� ‡ u�«— ÃdÐ ‡ dO?�Oð bLŠ√ ‘ » ¥∑ E-mail: miratrade@miratradecs.com
dB½ÆÂ ≠ r�UÝ Õö� ≠ —u³F�« «—ULŽ π åu‡‡‡‡‡‡‡‡1≈ò ∫WOzUÐdNJ�« ôËUILK� X³O−¹« p‡‡‡Oð« …b¹b'« ÆÂ ‡ UM³�« UD×�≠ öÐU� ∫UO½U*« DELTA ∫¡ö�Ë UO�UD¹≈ åXO�—Ë√ò ∫¡ö�Ë …d¼UI�« ≠ w��Ë— ≠ w{—_« —Ëb�« ≠ n¹dA�« ‘ µ
∞±∞∞±±∞ππ¥¥ ≠ ≤¥µ≤µ±∂≤Ø≥ ∫
≤≤∂≤µ≥∂≤ ≠ ≤¥∞≥∑∞≥∞ ∫Æ dB½ ÆÂ ≠ bO³Ž ÂdJ� ≠ WOKI� ‘ ±± ∫db W‡�bI²*« ‰U‡Bðô« W‡‡LE½√ ≤¥∞≥±±πµ ∫ f�U� ≠≤≤∂≤±∏∂¥ ‡ ∫ Íe�d*« ‰U¹d¹ô« U½uJ�≠W¹e�d� E-mail: admin@emi.ms
≤≤∂≤∞µ∂≤ ∫f�U� ≤≤∑∞∑≤±≤ ≠≤≤∑≥∑∑≥∑ ∫f�U�Ë …d¼UI�« ≠ …dLž ≠ fO��— ‘ ≤≥∑ http://www.elmetra-eg.com
E-mail:sales@sigma-engineer.com ∞≥Ø≥πµ≥≤π± ≠≥πµ≥±∞≤ ∫f�U�Ë ∞±≤≤ Ø ±∞ππµ∑∏ ∫‰uL×� ≤¥∂∂≥∏∑π ‡ ≤∂∏¥≥∂∑π ∫ E-mail: info@elmetra-eg.com magdy@em-ims.com
EATON -Westinghouse -MEM Switches∫¡ö�Ë E-mail: eymoforelectric@yahoo.com E-mail: atec@atecegypt.com WOC�UŠ U¹—UDÐ ≠ VISION ∫¡ö�Ë ∫p‡‡‡‡¹d²JO�≈ »d‡‡‡‡‡Ž ≠ ÊUO?L�¹dÐ® o?¹d×K� W?�ËUI� ö?ÐU�
EATON - Cutlerhammer Busway …—bI�« q�UF� 5�%Ë rJ%Ë l¹“uð UŠu� UŠu� ≠ WO�UŽ W¹ULŠ «– U¹ö)« …œbF²� l¹“uð UŠu� ≤∂∑¥¥π∂≤∫ f�U� sŠ«uýË W¹uK� U¹—UDÐ ‡ WO�½dH�« Saft ©ÊbKÐ® rJ% öÐU� ≠ ©U�«—œ
åvAOÐu�²O�ò U−²M� ÊuŽ“u� ≠ ÆATS UŠu� ≠ …—bI�« q�UF� 5�% UŠu� ≠ rJ% WO�UD¹ô« "RCF” ∫ ¡ö�Ë W¼eM�« ‘ ‡ È—UL¦²Ýô« WFÐ«— «—ULŽ µ±
dB½ ÆÂ ‡ Èu'« ŸU�b�« —«œ nKš
≤¥±∑¥∑π∑ ‡≤¥±¥∂¥∏¥ ∫f�U�Ë
∫…—uD²*« UŽUMBK� W‡‡‡‡³OÞ «b‡‡‡¹—u²K� WO‡‡‡ÝbMN�« …—U??−??²K� W¹b?¹u??��« W¹d??B*« ∫ U‡‡‡‡O½Ëd‡²J�ö� ‰U‡‡‡‡‡‡L'« ∞±≤∞Ø≤∂≤±∞∞± ∫‰uL×� ∫ öÐU‡‡‡‡‡JK� WO*U‡‡‡‡F�«
dB½ ÆÂ ≠ Êu�Q*« s�Š ‘ π∏ ∫ …—«œù« ∫ «b¹—u²K� W¹œU‡‡B²�ô« ∫ p‡‡‡‡¹d²JO�≈ »d‡‡‡‡‡Ž :(ESTEC) ôËUI*«Ë WÝbMN�«Ë …d¼UI�«≠d¹d×²�«≠·—UŽ Âö��« b³Ž ‘ ≤≥ Uniphone-Legrand - Nursecall ∫ ¡ö�Ë A2 WIDM*« ≠ÊUC�— s?� dýUF�« ∫l½UB*«
ÊUC�— ±∞≠ √∑ WOŽUMB�« WIDM*« ± WFD�∫l½UB*« ∫¢…Ëd‡‡‡‡F�«¢W‡‡OzUÐdNJ�« …d¼UI�« ≠ v½U×¹d�« VO$ ‘ ¥¥ …b¹b'« ÆÂ ‡ b¼UA�« ÃdÐ ≠ “U−(« ‘ ±∑∂ ≤∑π≤≤≤±≥ ≠ ≤≥π∂±π∞∏ ∫ U{d2 ¡UŽb²Ý« ∞µµ¥ Ø ≥∂¥π≤∑ ≠ ≥∂¥π≤∂ ∫
≤∂∑∑¥≤µ¥Ø∂Øπ ∫ Ê«—u� ≠ W¹d(« o¹dÞ ∑±π ∫ W¹—bMJÝô« ≤µπ∞∑∏∏≤ ∫ f�U� ≤µπ≤π±∏∞ ∫ dB½ ÆÂ ‡ È—UL¦²Ýô« WFÐ«— «—ULŽ µ± ≤±∏∞∏π≤∂ ∫f�U� ≠ ≤±∏∞∏π±≤ ∫ ≤∑π¥≥∑∂∞ ≠ ≤∑πµπ≤∑π ∫ ÍœUN�« b?³Ž bON?A�« ‘ ±∞ ∫…d¼UI�« V²J�
∞µµ¥Ø≥≥¥≥¥∞Ø±Ø≤Ø¥ ∞≥Øµ∑∞≤≤∏≥ ≠ µ∑∞≤≤∑µ ∫f�U�Ë ≤¥±∑¥∑π∑ ‡ ≤¥±¥∂¥∏¥ ∫ f�U?�Ë
E-mail: info@tu-egy.com E-mail: sales@orwa-tech.com http://www.economic-ec.com ∞±≤∞Ø≤∂≤±∞∞± ∫‰uL×� E-mail:ups@estecegypt.com www.elgamalelectronics.com …b¹b'« ÆÂ ≠ …—u¦�« ‘ s� ≠ ‚œU�
http://www.tu-egy.com E-mail: economic@economic-ec.com WO½U*ô« IC-Auido ≠ WO½UÐUO�« Panasonic tamer.m@estecegypt.com w�eM� s�√ WLE½«Ë W³�«d� «dO�U� ≤≤π∞∂≥∑± ≠ ≤≤π∞∑≤µ∏ ≠ ≤≤π∞∑≤µ∑∫
p¹d²JO�« —b¹UMý ·«dý« X% LV - IP65 UŠu� lOMBð l¹“u²�« ÊU³CI� WO�UD¹ù« Zucchini ∫ ¡ö�Ë BENEDIKT & JÅGER - ETI ∫¡ö�Ë Narada U¹—UDÐ ≠ WO½U*_« GFS ∫¡ö�Ë ≤≤π∞¥π∞∞ ∫f�U�
WO�½dH�« Archean
∫©wKON��« ‚—UÞ® vK‡Ž b‡L×� b‡L×� ∫WOzUÐdNJ�« «Ëœú� W‡‡‡‡OMÞu�« ∫¢ö‡Oł¢ WOzUÐdNJ�« q‡‡�u²�« ∫W‡‡‡OzUÐdNJ�« WÝbMNK� Êu‡‡‡‡�Q� ∫b²‡LO� WOLM²�«Ë …—U‡−²K� W¹d‡B*« ∫db W‡�bI²*« ‰U‡Bðô« W‡‡LE½√ :(ISS) W�ö��«Ë s�_« WLE½_ WO�Ëb�« ∫db W‡�bI²*« ‰U‡Bðô« W‡‡LE½√
Èd³J�« WK;« ≠ gO'« ‘ ≠·U�Ë_« «—ULŽ …d¼UI�« ≠ bK³�« jÝË ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ±π …d¼UI�« ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ≥≥ åÊ«dLŽ .d� ÆÂò …d¼UI�« ≠ …dLž ≠ fO��— ‘ ≤≥∑ …d¼UI�« ‡ dB½ ÆÂ ≠ œUIF�« ”U³Ž ‘¥π …d¼UI�« ≠ …dLž ≠ fO��— ‘ ≤≥∑
∞¥∞Ø≤≤µ≤±π∞Ø±Ø≤ ≠ ≤≤µ≥∏∞± ∫ ≤µ∑∑≥∞∞± ∫f�U� ≠ ≤µ∑∑≤±≤± ∫ …b¹b'« ÆÂ ≠WÐ—uJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥ dB½ÆÂ≠ r�UÝ Õö� ‘ ‡ —u³F�« «—ULŽ±≤ ≤¥∂∂≥∏∑π ‡ ≤∂∏¥≥∂∑π ∫ ≤≤∂∞≤∏∞∏ ‡ ≤¥∞±∑¥≥∞ ∫ ≤¥∂∂≥∏∑π ‡ ≤∂∏¥≥∂∑π ∫
∞¥∞Ø≤≤≥µ∑µ≥ ∫ f�U� ≠ ∞±≤∑Ø±∂¥π∞∞∞ http://www.national-co.com ≤µ∑∑±∑∂∂ ∫ f�U� ≠ ≤µ∑∏¥∞∞¥ ∫ ≤¥±µ∞∑π≥ ≠ ≤¥±∏∑¥∞π ∫ ≤¥∞±±∞π≥ ‡ ≤≤∂∞∏∏∂∞ ∫ f�U�Ë ≤≤∂≤∑≥±∑ ∫ f�U� ≤∂∑¥¥π∂≤∫ f�U�
E-mail:etd@etd-limited.com
≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U�
HAVELLS ≠ «—u?²?�U?²½u?�Ë lÞ«u?� HYUNDAI E-mail: sales@national-co.com http//:www.gila-eg.com ≤≥π≥¥∑∑∑∫ · Æ ‚uK�« »UÐ ‡ ÈbM'« nÝu¹ ‘±≥ WOJOðU�uð_« UŠuK� U¹—UDÐ sŠ«uý ≤∂∑¥¥π∂≤∫ f�U� Zeta, Gamewell, Spectrex, ∫ ¡ö?????�Ë
UŠu�Ë U¹öš ELTE ≠ W¹ULŠ …eNł√ TENSE ≠ 5�UJÝ ABB U−²M� lOLł w�Oz— Ÿ“u� E-mail: gila@gila.com.eg E-mail: maamoon@maamoon.com WO�d²�« DATA KOM ØW¹eOK$ô« DEEP SEA ∫¡ö�Ë WOJ¹d�ô« "infinova” ∫¡ö�Ë Chemguard, Ansul, Ebarapumps WO�d²�« "Oren” ∫¡ö�Ë
öÐU� Í—U−� PLASTIM ≠g²¹uÝ u�UÐ L&T ≠ l¹“uð l¹“uð UŠu� ¨WOŽUM� e¹«dÐË gO� ¨5�UJÝ ¨lÞ«u� Schneider Electric ∫ ¡ö�Ë http://www.isssystems.com
sðuÐ ‘uÐ ≠ «—u²�U²½u� ¨ «d1Uð ¨ UNOK¹— JAVE - KARAK - PA-TECH ∫¡ö�Ë «uMÝ ≥ ÊUL{
∫…—U−²�«Ë WŽUMBK� vK‡O�M�« œ«d‡‡� ∫WOÝbMN�« ‰U‡‡LŽú� W‡‡‡‡‡O�Ëb‡�« ∫ UOðuB�« WLE½_ b‡½ËUÝ U‡−O� ∫¢X�¹≈¢ …—U−²�«Ë UO½Ëd²J�ö� WOÝbMN�« ∫ p‡‡‡‡¹d²JO�≈ »d‡‡‡‡‡Ž W�ö‡‡‡��«Ë s‡‡�ú� v‡�Ëb�« e‡�d*« ∫X‡‡‡ÝöÐuJK‡‡‡‡Ý
s¹b�« œULŽ ≠bK³�« jÝË ≠ W�b�« ÊU²�Ð ‘ ±∑ ∫ ÷dF*«Ë UFO³*«Ë …—«œù« …d¼UI�« ≠s¹bÐUŽ ≠ rKŽ uÐ√ Íd³� ‘ ≥ …d¼UI�« ≠qOM�« dB� ‘ µ∞ dB½ ÆÂ ‡ È—UL¦²Ýô« WFÐ«— «—ULŽ µ± ∫åvŽUMFM�« bL×� ÆÂò B4 WOŽUMB�« WIDM*« ≠ ÊUC�— ±∞ ∫l½UB*«
s¹bÐUŽ WLJ×� ÂU�√ ‡ Èbý— ‘ ≥∂
≤µπ±≥±¥∞ ≠ ≤µπ±≥±¥± ∫ f�U�Ë ≤≥π∂±µ∞∑Ø∏ ≠ ≤≥πµ∂∂µ∂ ∫ ≤≥π≤∑±¥µ ∫ f�U� ≠ ≤≥π≤∑±¥¥ ∫ ≤≥π≥≥≥∞∞≠≤≥πµ∑±∑≥≠≤≥πµµµ∏± ∫ ≤¥±∑¥∑π∑ ‡ ≤¥±¥∂¥∏¥ ∫ f�U�Ë …—ULŽ ‡ ÈdÝ qOŽULÝ≈ ‘ ∂± ∫WŠuLÝ ≠ W¹—bMJÝô« ≠ ≤≤≥µ∂π±∑ ≠ ≤≤≥µµ¥±∂ ∫ UFO³*«
∞±≤∏∑≤∞∑∑µµ ≠ ∞±≤≤≥≥∞≥∑∂±∫‰uL×� ≤≥πµ∏≥≥≥ ∫ f�U� ≠ ≤≥π∞±±∑π E-mail: megasound@megasound-pro.com ≤≥πµ∂∑≥∏ ∫f�U� ∞±≤∞Ø≤∂≤±∞∞± ∫‰uL×� ∞∞π∂∂µ≥≥±∏πµ≤µ∫ W¹œuF��« ≠ 5ÝbMN*« ©∞≤® ≤≤≤≥µ∑∏∂±
http://www.mourad-elnekhly.com E-mail: info@iec-egypt.com http://www.megasound.pro.com http://www.ecet_egy.com W¹ËU�?LM�« Vido ≠ WO½U?ÐUO�« Panasonic ∞±∞≤±∏∏¥π∞¥ ≠ ∞±≤≤≤∏¥¥∂∑¥ ∫‰uL×� ©∞≤® ≤≥≥∏±≥∑ ∫f�U�
UŠu� ≠ rJ×²�« UŠu� ≠ U¹ö)« …œbF²� l¹“u²�« UŠu� ∫lOMBð http//:www.iec-egypt.com Inter-M - Mipro - Proel - Panasonic ∫¡ö�Ë E-mail: ecet_egy@yahoo.com Evetar ≠ W??OJ¹d??�_« Arecont Vision E-mail:mohammad.elnenaey@sbgkaia.com E-mail:selco@link.net
ÆÆ Æ ÆATS UŠu� ≠ …—bI�« q�UF� 5�% UŠu� ≠ U�d;« qOGAð l¹“uð UŠu� ÊuFMB� FIAMM≠Hitachi W�Uł U¹—UDÐË U¹—UDÐ sŠ«uý Æ «dO�UJ�« UÝbF� GENT- W¹—u�Ë WOJ¹d�«Ë WO½UD¹dÐ U�dA� ÊuŽ“u� http://www.selcoplast.com
HONEY WELL
Hitachi ÂuO�œU� qJO½ U¹—UDÐ

66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76