Page 22 - Website 129

U‡O−Oð«d²Ý«Ë jD‡š

≤∞≥µ v²Š W�«b²�*«Ë WK�UJ²*« W�UD�« WO−Oð«d²Ý«

cM� d�«u?²*« Èu²�*« s?� UO−¹—bð iH?�MOÝ ÃU²½ù W?³�M�UÐ ¢oO?³D²K� »d�_«¢ u¹—U?MO��« «—U�?� µ W�UD�« WO?−Oð«d²?Ý« w� U½œbŠ
‰uK×?Ð q�UJ�UÐ ÁƒU??G�≈ r?²¹Ë ≤∞±¥ u??O�u¹ qOK×??²?� 5O?K;« wF?O??³D�« “U?G?�«Ë jHM�« Æ≤∞≥µ ÂUŽ v?²Š dB?� w� W�UD?�« q³I²?�*
Ê√ vKŽ bO�Q²�« wG³M¹ ¨‚UO��« «c¼ w�Ë Æ≤∞≤∞ u¹—UMO?Ý ZzU²½ ÷d?Ž - ULMOÐ ¨WÐU?−²?Ýö� ¢q³I²�*« «—U��¢ Ê√ „«—œ≈ Í—ËdC�« s�Ë
‚d?H�« ”UÝ√ v?KŽ eJðd¹ rŽbK� w�U?(« ZNM�« ÆjI� ≤ bK:« d¹—UIð w� ¢iH�M*«¢ ÃU²½ù« UM� `L�?ð ¢ZzU²½¢ w¼ U/≈ ¨ «R³M²?�UÐ X�O�
ÃU²½ù« WHKJð j?Ýu²�Ë WO�U(« U?H¹dF²�« 5Ð Èd³J�« «d?OG²�« Ë√ À«bŠ_« d?OŁQð ·dF½ ÊQÐ
wJ�Ë ÆW¹bIM�« WHKJ²�« ”U?OI� W�ËU×� w� p�–Ë r×H�« «b�²ÝUÐ ¡UÐdNJ�« bO�uð v�≈ ¡u−K�« q¦�
s� d³�_« V½U?'« q¦1 W�UD�« rŽœ Ê√ YOŠ
¨rŽbK� WOKFH�« W¹bIM�« W?HKJ²�« »U�²Š« vM�²¹ s� b¹e*« œ«d?O²Ý« Ë√ ¨W¹ËuM�« W?�UD�« s� ôbÐ
—U³²Žô« w� cš_« - ¨W�UD�« ÂUE½ qOGAð WHKJð
q� WK�Uý WKB?H� WOÐU?�Š WOKLŽ qL?Ž wG³M¹ s� b¹e*« d¹b?Bð Ë√ ¨œö?³K� wF?O?³D�« “U?G�«
w� W�UD�« rŽœ —uD²Ð oKF²¹ ULO� «—UOš WŁöŁ
W?OK³I?²�*«Ë W?O�U(« ÃU?²½ù« W?HKJ²� U½uJ*« ¡UÐdNJK� …b�u*« d?Ož UŽUDI�« œ«b?�≈ Ë√ ¨“UG�«
ô√ ¨W�UD�« ÂUE½ d¹u?Dð vKŽ ÁdOŁQðË q³I?²�*«
‚UD½ “ËU−²¹ Íc�« d�_« u?¼Ë ¨W�UD�« U−²M* W�UD�« bO�u²� W?HK²<« Ÿ«u½_« …œU¹“ Ë√ ¨“UG�UÐ
wÝUÝ√ —uB²� jI?� Âb�²�Ô¹Ë ± q¹b³�« u¼Ë
“U?G�« dO?F�ð ’u?B�Ð U?�√ Æw�U(« qL?F�« W??�UD�« s� b¹e*« ÃU??²½≈ ∫q¦??�® …œb?−??²*«
rŽb�« Èu²�� Ê√ d³²?F¹ YOŠ ¨W½—UILK� ‰U−�Ë
¡UM¦?²?ÝUЮ U¼u¹—UM?O?��« q� w� wF?O?³D�« ¨©ÕU¹d�« W�UDÐ W½—UI� WO�LA�« WOzu{ËdNJ�«
—«b� vKŽ dL?²�OÝ ≤∞±¥ uO?�u¹ cM� d�«u²*«
w�U(« ZNM*« ŸU³?ð« - ¨©√ wÝUÝ_« u¹—UMO��« iH) W?�UD�« …¡UH� e¹e?Fð «¡«dł≈ …œU¹“ Ë√
Æ©≤∞≥µ v²Š® ÖuLMK� wM�e�« o�_«
w� ¢”U−¹≈¢ UNÐ UMðœË“ w²�« U�uKFLK� UÎI�Ë v�≈ ¡u−K�« Ë√ dO³� ‚UD?½ vKŽ W�UD�« „öN²Ý«
U¼u¹—UMO��« W�U� w� ≤ q¹b?³�« Âb�²�Ô¹Ë
vIK²ð ¨¡UÐdNJ�« ŸUDI� W³?�M�UÐ ∫≤∞±µ dÐu²�√ ƉuK(« Ác¼ s� Z¹e� oO³Dð
rŽb�« Èu²�� Ê√ d³²?F¹Ë ¨¥ u¹—UMOÝ «bŽ ULO�
«Îd?F?�?� “U?G�« W?O�U?(« ¡U?Ðd?NJ�« UD×?�
UO?−¹—bð iH�MOÝ ≤∞±¥ uO�u¹ cM� d?�«u²*« U¼b¹b% - w²�« W?OÝUÝ_« U�d?;« bFðË
Æ©rŽb�« ZN½ l³²ð® W?O�U(« WO−NM*« «b?�²ÝUÐ œU−¹ù WOL¼_« W¹U?ž w� WOKLF�« Ác¼ ‰öš s�
bFÐ Q?AMð w²�« …b¹b?'« ¡UÐdNJ�« UD×?� U�√ Á¡U?G�≈ r²¹Ë ≤∞≤∞ ÂU?Ž v²?Š •µ∞ w�«u?×Ð ∫w�U²�U� w¼Ë W�UD�« q³I²�* WK¹bÐ «—U��
u¼Ë ≥ q¹b³K� W³�M�UÐË Æ≤∞≤µ ‰uK×Ð q�UJ�UÐ
v�Ë_« «uM��« w� vIK²ð ·u�?� ≤∞±∑ ÂUŽ
rŽb�« Ê√ Èd¹ t½S� ¨¥ u¹—UMO��« w� Âb?�²�*«
U?ÎI?�Ë UO?LJ�« s?� •µ∞ dO?F?�ð l� “U?G�«
r²OÝ …d²H�« Ác¼ wC?� bFÐ ÆWO�Ëb�« —UFÝú� l{Ë bMŽ ÈuB� WOL¼√ «– —UOF*« «c¼ d³²F¹
UÎI�Ë tÐ WD;« œ«b�≈ r²¹ Íc�« “UG�« q� dOF�ð VKD�« œb×¹ t½√ YO?Š ¨W�UDK� WO−?Oð«d²Ý« Í√
wŽUMB�« ŸUDIK� W?³�M�UÐË ÆW?O*UF�« —U?FÝú� w�Ë ÆwK;« W�UD�« ÃU?²½≈ tODG¹ Ê√ sJ1 Íc�«
5�UF�« wH?� ¨© U¹ËULO�Ëd²?³�« ŸUD� ·ö�Ю WŁöŁ W?žUO?� - ¨WO�U?(« ZzU?²M�« WŽu?L−?�
U?ÎI�Ë “U?G�« s� •¥∞ d?O?F�ð r?²O?Ý 5�Ë_« UH¦J²*«Ë wFO?³D�« “UG�«Ë jHMK� W�UŽ ◊uDš
dOF�²�« r²O� WOI³²*« •∂∞ U�√ WO*UF�« —UFÝú� Æ¢”U−¹≈¢Ë ‰Ëd²?³K� W�UF�« W¾?ON�« V½Uł s�
w�Ë ÆW?LEM*« W?OK;« ‚u?��« —U?FÝ_ U?ÎI?�Ë wFO³D�« “UG�« ÃU?²½≈ U¼u¹—UMOÝ jЗ - UL�
“UG�« s� •∂∞ dOF?�ð r²¹ «cN� 5O�U²�« 5�UF�« “U?G�« d¹b?B?²� …œb?×� hzU?B?�Ð Àö?¦�«
5²O�U²�« 5²M��« w� rŁ ÆWO*U?F�« —UFÝú� UÎI�Ë qI?Š XKLýË ¨¢”U?−¹≈¢ U?Nðb?Ž√ ¨wFO?³D�«
—U?FÝú� U?ÎI?�Ë “U?G�« s� •∏∞ dO?F?�ð r²¹ —u?�√ WKLł 5Ð s� U?¦¹b?Š nA²J*« ¢d?Nþ¢
q� b¹—uð r²¹ …d?²H�« Ác¼ wC?� bFÐ ÆWO?*UF�« U¼u¹—UMO�K� wKOB?Hð n�Ë d�«u²¹ ÆÈdš√
ÆWO*U?F�« —UFÝú� UÎI?�Ë wŽUMB�« ŸUDIK� “UG�« ÆW�UD�« W?O−Oð«d?²Ý« s� ≤ bK:« w� W?HK²<«
W�UJ� W³�M�UÐ tOKŽ u¼ U?� vKŽ dOF�²�« vI³¹Ë W?O−?Oð«d?²?Ý« qš«œ W{Ëd?F*« ZzU?²M�« w�Ë
ÆÈdš_« UŽUDI�« «b?�?²Ý« - ¨©± bK?:«® WO?�?Ozd�« W?�UD�«