Page 7 - Website 125
P. 7
W?�dA� W?FÐU²�« WD;« XK�Ë YO?Š ÆÆv{U*« œ«dO²Ý« …—uðU?� ‰Ëd²³K� W�UF�« W?¾ON�« —b�
v� ÆÆv{U*« q¹dЫ ‰ö?š W?O?−¹ËdM�« ¢Ãu¼¢ ÂœUI�« v�U*« ÂUF�« ‰ö?š ×U)« s� ‰U�*« “UG�«
UN½√ ÆÆW¹œu?F��« ¢qO?Lł nODK�«b?³Ž¢ W�d?ý XMKŽ√
vТ W�dA� WFÐU?²�«Ë WO½U¦�« WD;« XK�Ë 5Š W¾?ON�« l�u?²ðô YOŠ ÆÆ—ôËœ «—UO?K� ≥ u×MÐ
ÆÆd?B0 W�UD�« U?ŽËd?A� v� U?Nð«—U?L¦?²Ý« XH?�Ë√
‰öš ÆÆW¹—u?�UGM��« ‡‡ WO−¹ËdM�« ¢“U?ł uOKÐœ vFO?³D�« “UG�« œ«dO²?Ý« WHKJð v� …dO?³� …œU¹“
ÆU¼—«dIÐ ¡UÐdNJ�« …—«“Ë dDš√Ë
‰U�*« “UG�« œ«dO²?Ý« ¡bÐ cM�Ë Æv{U*« d³L�u½ l�u²¹ U2 ÆÆWO*UF�« jHM�« —UF ?Ý√ ÷UH�½« W−O²½
œuFð »U×�½ô« »U³Ý√ Ê≈ ÆÆ W�dA�UÐ —œUB� d�–Ë ÆÆv{U*« d³L�¹œ W¹UN½ v²ŠË v{U*« q¹dÐ√ v� ‰U�*« “UG�« œ«dO²Ý« …—uðU?� ÷UH�½« UC¹√ tF�
cOHMð dOšQð v� X³³�ð v?²�« WO�uJ(« WOÞ«d�ËdO³�« v�≈ “U?G�« s� WM×?ý µ¥ u×½ d?B?� œ—u²?Ý« ≥ ≠ ≤[∑µ 5Ð ≤∞±∂Ø≤∞±µ v�U*« ÂUF�« W¹UNMÐ
¢WO�LA�« u³�√ Âu?�¢ WB�UM� UNML{ s�Ë UŽËdA*« ÆÆ—ôËœ —U?OK� ±[¥ v�≈ qBð W?LO?IÐ ÆƉU?�*« X½U� ÆÆ—ôËœ —UOK� ≥[µ s� ôbÐ —ôËœ «—UOK�
UN� XK¼QðË ≤∞±≥ v� U?NŠdÞ - v²�« ‰U¦*« qO?³Ý vKŽ π ‰ö?š s� U¹d?N?ý UM×?ý ∏ ≠ ∂ ‰b?F0 UI?�ËË Æv�U*« ÂUF�« W¹«bÐ v� W¾?ON�« UNð—b?� b�
V½U−Ð ÆÆbFÐ r�% r�Ë qOLł nODK�«b³Ž UNM� W�dý ±µ ÆWO*UŽ U�dý s� s¹œ—u� m�U³?� hB�ð r� W¾O?N�« ÊS� ÆÆW¾O?N�UÐ —bB*
ÆÆ—ôËb�« hI½ W?�“√Ë ÆÆW�UD�« ¡«d?ý U?O�U?Hð« dO?šQð —U−¾²Ý« W?B�UM� ÕdÞ ÆÆ¢”U−¹«¢ Âe²FðË ¡«dýË W¦�U?¦�« eOOG²�« WD×?� —U−¾²Ýô …d?O³�
Æp�– vKŽ W³ðd²*« dÞU<«Ë WOłU²½ô« UNð—b� qBð w²�« W¦�U¦�« eOOG²�« WD×� t½√ W�Uš¢ q³I*« v�U*« ÂUF�« ‰öš ‰U�*« “UG�«
X½U� v²�« W?�UD�« UŽËdA* WO�UL?łù« «—bI�« mK³ð “U?G�« s� ≥Âb� Êu?OK� ∂∞∞ vKŽ b¹e¹ U?� v�≈ ‰öš U?NKOG?AðË WD;« —U−?¾²Ý« l?�u²*« s�
—bIð ÆÆ «ËU−O� ∑∞∞ dB?� v� U¼cOHM²� W�dA�« vF�ð v½U¦�« lÐd�« ‰öš qLF?�« v� √b³ð Ê√ vKŽ ÆÆUO�u¹ Æ¢q³I*« v�U*« ÂUF�« s� dOš_« lÐd�«
sL?C?²ðË Æ—ôËœ Êu?OK� ∑∞∞ u?×MÐ U?Nð«—U?L?¦?²?Ý« Æq³I*« ÂUF�« s� WO?FO³D�« «“UGK� W?CÐUI�« W�dA�« Âe?²FðË
W�UÞ WD?×� ÆÆW�d?A�« UNM� X³?×�½« v²�« U?ŽËdA*« “UG�« s?� ≥Âb� —UOK?� ≥[π u×½ dB?� Z²Mð v½U¦�« nBM?�« ‰öš WB?�UM� ÕdÞ ¢”U−¹«¢
ÆÆ «ËU−O� µ∞ …—bIÐ W¹cG²�« WH?¹dFð ÂUEM� ÎUI�Ë WO�Lý ≥Âb� ÊuOK?� ≥∞∞ u×½ «b�²Ý« r²?¹Ë ÆÆUO�u¹ ±∞∞ vKŽ b¹e¹ U� œ«d ?O²Ýô ÆÆv�U?(« ÂUF�« s�
ÆÆ «ËU−?O� ≤∞∞ …—b?IÐ WO?�L?A�« u³?�√ Âu� WD?×�Ë ÆÆëd�?²Ýô« «b?F� v� ‰u?I(« qš«œ U?O�u¹ eOOG²�« v²D×� qOGA²� ÆƉU�*« “UG�« s� WM×ý
ÆÆ «ËU?−O?� ≤∞∞ …—b?IÐ qOM�« »d?ž v� ÕU¹— WD×?�Ë ‚u?��« v�≈ ÃU?²½ù« s� vI?³²*« t?O?łuð r²¹Ë v�≈ tK¹u%Ë ‰U?�*« “UG�« UM×ý ‰U³?I²Ý« ≠
Æ «ËU−O� ≤µ∞ …—bIÐ qOM�« »dž v� WO�Lý WD×�Ë ÆWOK;« ÂUF�« ‰ö?š ULNðdłQ?²Ý« 5²K�« ≠ vFO?³Þ “Už
vKŽ W?O½U*_« ¢fMLO?Ý¢ W�d?ý XI�«Ë
¥¥® Ë—u¹ Êu?OK� ≥∏ U¼—b?� W?�«d?ž l�œ W?�d?A�« XMýœ
W?OC?� w� UN?Þ—uð V³�Ð ©—ôËœ Êu?OK� ¡UÐdNJK� W¹œu?F��«
qzUÝË œU?�√ UL?³�?Š ÆÆqOz«dÝSÐ œU?�� ‰«d???M??ł " l??�
‰b?F�« …—«“Ë sŽ ö?I½ W??OKOz«d?Ý≈ Âö?Ž≈ e?�d*«¢ ÆÆ"p¹d?²J�≈
≤∞∞∞ ÂUŽ v�≈ œuFð WOC� w� ÆÆWOKOz«dÝù« …¡U?HJ� Íœu?F?��«
ôU?Bðô« wðb?ŠuÐ oKF²?ð UŽu?�b*« Ê√ ÍËUý— XF?�œ ¢fMLO?Ý¢ Ê√ œœdð U�bMŽ ¢W??�UD?�« b??O�uð
‰«u?�_«¢ Ê√Ë ÆÆW�d?A�« w� W�UD�« b?O�uðË W?�d?ý w� 5¹c?O?HM²�« ¡«—b*« s� W?²?�� ÍœuF��« e�d*« XGKÐ «—U?L¦?²ÝUÐ
WŁö¦Ð d?¦�√ UNŽu?L−� mKÐ ¢‰ƒU�?²�« q×� “u?HK� ¢sA¹—uЗu?� p¹d?²J�≈ qOz«d?Ý≈¢ W�UD�« bO�uð …¡UHJ� ÆƉU¹— —UOK� ±[±≤µ
sŽ XKI½Ë Æq³?� s� bI?²F¹ ÊU?� U2 ‰U¦?�√
WH?O×� œU?�√ UL?³�Š ÆÆ UMOÐd?²� ¡UDFÐ hO�?A²�«Ë W³?�«d*« U�uEM0 hB?�²� e?�d� ‰Ë√ d³?²F¹ Íc�«Ë
pK²� rNH?�Ë ÆÆW�dA?�« w� s¹“—UÐ s¹d¹b� ÆW¹œUB²�ô« ¢eÐuKł¢ bO�u²?�« UD×� w� W�dA�« U?NKGAð w²�« W¹—U�³�«Ë W¹“U?G�« UMOÐd²K�
uŽbð m?�U³�¢ U?N½QÐ UN?�UH½≈ - w²�« m?�U³*«
- s¹c�« W²��« Êu¹c ?OHM²�« ¡«—b*« tł«u¹Ë bN1 U2 ÆÆWŽU��« —«b� vKŽ ≠ W¹“Už W ?MOÐdð ≥∞∞ s� d¦�√ ≠ UN� WFÐU²�«
ÊuOK� π∞∞ w�«uŠ Ê√ X�U ?{√Ë ÆÆ¢W�bBK� qOGA²�« ŸUDI½« s�“ iOH�ðË wL�d�« wŽUMB�« d¹uD²K� …b¹bł WKŠd*
¥≤∞ qÐUI� ôU?Bðô« …bŠË h�ð Ë—u¹ ≤∞±¥ d?³L?�¹œ w� rN?OKŽ i³?I�« ¡U?I�≈
wIKð UNMOÐ W?OCI�« pKð w� WOzUM?ł U�UNð« UD×� WOłU²½≈ e¹eFð w� Á—ËbÐ rN�¹ Íc�« d�_« ÆÆo³�� jOD�ð ÊËœ
s� UNÐ X�d²Ž« b� ¢fM ?LOÝ¢ X½U� U½uOK�
Ɖ«u�_« iOO³ðË ‰UO²Šô«Ë ÍËUý— s� ◊U?IM�« ·ô¬ qOKײРe?�d*« ÂuI?OÝË ÆW?�dA�UÐ W?�U)« bO?�u²�«
w� WO½u½UI�« dOž U ?Žu�b*« XGKÐ ULMOÐ ÆÆq³� w²�« wŽUMB�« X½d?²½ù« ‰uKŠ U¹«e?� s� ΫbO?H²?�?� ÆÆÎU¹uMÝ U½UO?³�«
≥∞∞ ≠ ≤µ∞ 5Ð U ?� W?�UD�« b?O�uð …b?ŠË U?N½QÐ ¢fMLO?Ý¢ X�d?²Ž« Ê√ o³?ÝË qOK% «Ëœ√ l� WKO?I¦�« UO�ü« jЗ d?³Ž ÆÆ¢p¹d²J?�≈ ‰«dMł¢ UNð—uÞ
XMKŽ√ ÆÆ≤∞±± u?O½u?¹ w�Ë ÆË—u¹ Êu?OK� UNM� ‰Ëœ …bŽ w� 5�u ?¾�* ÈËUý— XF�œ w� WOłU?²½ù«Ë WOKOGA?²�« …¡UHJ�« Èu²�?� l�d¹ U2 WL�C�« U?½UO³�«
w� œU�� vKŽ W�œ√ UN�UA²�« sŽ ¢fMLOÝ¢ ÆÆUNOKŽ l¹—UA� WOÝd?²� WO−OKš WOÐdŽ W�Ëœ ‰«dMł e?�d�¢ s� Ϋ¡e?ł ÍœuF��« e?�d*« d³?²F¹Ë Æb?O�u²�« UD?×�
UDK��« XG?KÐ√ U?N½√Ë ÆÆX¹uJ�UÐ U?N?²DA½√ ÆÆ≤∞∞∑ uO�u¹ wH� ‰Ëb�« p ?Kð w� U¼cOHMðË W½UOB�« e?�«d� d³�√ b?Š√ ÆÆÂU�b�« w� ¢UOłu�uMJ²�«Ë W?ŽUMBK� p¹d²J�≈
WOzUCI�« UDK��« ‰UI²Ž« bFÐ p�cÐ WO²¹uJ�« —UÞ≈ w� ¢fMLOÝ¢ UÐU�Š u ?Fł«d� d¦Ž v�≈ U�b)«Ë U?O�ü« lD� d¹bBð vKŽ qLF¹Ë ÆÆr�U?F�« w� lOMB²�«Ë
WOHKš vKŽ W�d?A�« Íd¹b� s� 5MŁ« WO½U*_« l�œ UN�öš - œU ?�� WOC� ÊQ?AÐ oOI% w�– w½ËUFð e�d?� ‰Ë√ rC¹Ë ÆÆW�Ëœ ¥∞ u×½ w� ÎöOL?Ž ∑∞ s� d¦�√
ÈËUý— W?OC� w� U?LNÞ—uð w� ÁU³?²ýô« ‰uB?Š ÊUL?{ qł« s� ÈËUýd?� ‰«u�√ W³�«d*« e�d�Ë d¹uD²�«Ë ÀU×Ð_« ‰U− ?� w� ¡UÐdNJK� W¹œuF��« W�dAK�
X½U�Ë ÆX¹uJ�« w� W�d ?A�« l¹—UA0 oKF²ð dO?ž UŽu?�b� vKŽ ÆÆœu?IŽ vKŽ W?�dA�« Æ5²�dA�« s� „d²A� o¹dHÐ ÆÆhO�A²�«Ë
vKŽ ≤∞∞∏ w� XI�«Ë b ?� WO½U*_« W?�dA�« UMOF�?²�« lKD� v�≈ UN�¹—Uð œu?F¹ WO½u½U�
w� oO?I% ‚öžù —ôËœ Êu?OK� ∏∞∞ l�œ X�U�Ë ÆË—u¹ —U?OK� s� d¦?�√ UN?²LO?� mK³ð ¢p¹d²J?�≈ ‰«dMł¢ s� ¢¡UÐdNJK� W¹œu?F��«¢ X³KÞ ÆÆd?š¬ V½Uł wKŽ
UN?�«b�?²Ý« rŽ«e?� ‰uŠ …b×?²*« U¹ôu�« Ê≈ ÆÆ„«c½¬ WO½U*_« ¢t ?²A¹œu?Ý¢ WHO?×� “«dÞ s� qO?G?A²�« W?F¹d?Ý WKIM²?� W¹“Už UMOÐd?ð ∂ vKŽ ‰uB?(«
WFÐU²�« bO�u²�« UD×?� w� UNKOGA²� ÆÆAeroderivative WOMI²Ð TM2500+
ÆœuIŽ vKŽ ‰uB×K� «uM�� vý— «ËbłË UÐU�Š wI�b?�Ë 5OJ¹d�√ 5�U×�
‰öš WKŁU2 «b?ŠË µ qOGAð ÕU?$ »UIŽ√ w� „u³ðË Ê«“U?ł w� UN�
bO�uð w� ¢p¹d²J�≈ ‰«dMł¢ s� WMOÐdð µµ∞ s� d¦�√ rN�ð Æ w{U*« ÂUF�«
ÆUF�u� ¥∞ s� d¦�√ w� W¹œuF��« w� WOzUÐdNJ�« W�UD�« nB½ vKŽ b¹e¹U�
W¹œuF��« w� ¡UÐdNJ�« WŽUM� Ê√ ÆÆ¡UÐdNJ�« rOEMð W¾O¼ k�U×� d�–Ë
q¹bF?²Ð ≤∞±∂ WM�� ≤ r�— Í—Ëb�« tÐU²� ¡UÐd?NJ�« o�d� rOEMð “UN?ł —b�√
ÎU?Lz«œ œb�¹Ë ÆƉU¹— «—U?OK� ±∞ œËb?Š w� ÍuMÝ e?−Ž s� w½U?Fð
wKŽ W³ÝU?×LK� UÝUÝ√ c�²¹ Íc�« w?B�_« qL(« ”UO� UN�ö?š r²¹ w²�« …d²H�«
’U?)« ŸUDI�« W�—U?A0 Êü« œb�?¹ tM� ¡ełË ÆÆW�Ëb�« s� ÷Ëd?IÐ
ÂUF�« W¹«bÐ s� «—U³²Ž« WMÝ s� ôbÐ dNý√ WŁöŁ q� ÊuJ²� ÆÆÍdNA�« …—bI�« qÐUI�
U� …U?Ž«d�Ë d?Ný√ ≥ q� W?�“ö�« U¹u�?²�« ¡«dł≈ r²¹ Ê√ wKŽ ÆÆ≤∞±∂ w?�U(« ¡UÐdNJ�« ÃU²½ù d³�√ U¹b% ÊuNł«u¹ rN½√Ë ÆÆl¹—UA*« iFÐ s� rŽbÐ
W?�UD�« b¹—u?²� WODL?M�« œuI?F�« s� f�U?)« bM³�« q¹b?Fð s� p�– wKŽ Vðd?²¹ ’U?)« ŸUDI�« qL?F¹ Ê√ VKD²¹ U2 ÆƉËd?²³�« —U?FÝ√ X?Fł«dð U?LK�
fO� rŽb�« l�— Ê√Ë ÆÆ¡UÐdNJ ?�« ÃU²½≈ nO�UJð iOH?�ð vKŽ ÊuFMB*«Ë
ÆWDÝu²*«Ë WO�UF�«Ë WIzUH�« W¹cG²�« œuNł wKŽ WOzUÐdNJ�«
ÆW�«b²�*« ‰uK(« s�