Page 18 - Website 125

l¹“uð W?�uEM� d¹uDð W?O?−?Oð«d²?Ý« ·b?NðË ≠ ≤∞±πØ≤∞±∏ ® q‡?ł_« WK¹u?‡Þ W‡?D)« ≠≥ ∫©≤∞±∂Ø≤∞±µ ® q‡ł_« …dO‡B� W‡D)« ≠±
≥∞∞ w�«u?Š Y¹b%Ë d¹uD?ð v�≈ UC¹√ ¡UÐd?NJ�« ∫©≤∞≥∞Ø≤∞≤π UŽ“u?� W�U{≈ ≤∞±∂ ÂU?Ž ‰öš jD<« s�
ÆWHK²<« l¹“u²�« U�dAÐ ¡öLF�« W�b) e�d� l¹“uð ‰U?−?� w� W?OK³?I?²?�?*« W¹ƒd�« eJðdð s¹b?N?'« vKŽ ö?ÐU?�Ë ◊uDšË ¨ ôu?×?�Ë
UJ³?A� WÐuKD*« W¹—U?L?¦²?Ýô« W?HKJ²�« —b?IðË s� WO�U(« WJ³AK� w−¹—b?²�« ‰uײ�« vKŽ ¡UÐdNJ�« ‰öŠù« WDš v�≈ W?�U{ùUÐ ¨iH?�M*«Ë jÝu²*«
ÆtOMł —UOK� ¥≥ w�«u×Ð ≤∞≥∞ ÂUŽ v²Š l¹“u²�« Âb?�??²?�ð ¨W?O?�– W?J³?ý v�≈ W?OD?/ WJ³?ý Æ©∑® r�— ‰Ëb'UÐ `{u*« u×M�« vKŽ b¹b−²�«Ë
UNÐ błu¹Ë ¨ U�uKF*« rE½Ë W?¦¹b(« UOłu�uMJ²�«
l¹“u²�« UJ³A� qł_« WDÝu²� WD)« ∫©∏® r�— ‰Ëbł UJ³?A� WÐuKD*« W¹—UL?¦²?Ýô« WHKJ²�« —b?IðË
©≤∞±∏Ø≤∞±∑ ≠ ≤∞±∑Ø≤∞±∂® vKŽ VKD�« …—«œù pKN²�*«Ë qG?A*« 5Ð U� qŽUHð w�«u×Ð ≤∞±∂ Ø ≤∞±µ w�U*« ÂUF�« ‰öš l¹“u²�«
U?O½UJ�ù« W�U?� s� WK�UJ�« …œUH?²Ýô«Ë ¨W?�UD�«
v�U‡‡Lłô« ÊU‡‡‡‡‡‡‡O³�« ÆtOMł —UOK� ≥[∏≤
r²OÝ ·«b¼√ …bŽ „UM¼ W¹ƒd�« Ác¼ oOIײ�ËÆWŠU²*«
¥π≥ jÝu²*« bN'« U‡‡Ž“u� œbŽ ∫w¼Ë UNIOI% vKŽ qLF�« ≤∞±∑Ø≤∞±∂ ® q‡ł_« WD‡Ýu?²� W‡D)« ≠≤
¥∏¥µ ◊uDš oOI?%Ë rOKÝ ÍœU?B²�« qJ?AÐ ‰u�_« …—«œ≈ ≠ ∫©≤∞±∏Ø≤∞±∑ ≠
©r�® jÝu²*« bN'« WJ³ý ‰«uÞ√
∑≤¥π öÐU� ÆUNM� bzUŽ vKŽ√ «—b� w� lÝu²�« …d²?H�« Ác¼ ‰öš l�u²*« s�
ÆWJ³AK� W¹œUL²Žô«Ë …œu'« «dýR� 5�% ≠ UJ³‡ý w� l‡Ýu?²�« p�c‡�Ë ¨W?�U?C*« ÃU‡²½ù«
±±≤∑∑ ◊uDš
©r�® iH�M*« bN'« WJ³ý ‰«uÞ√ ÆbIH�« V�½ iHšË WJ³A�« …¡UH� l�— ≠ ©∏® r�— ‰Ëb???'« `{u¹Ë Æ¡UÐd???NJ�« q‡?I‡½
∑≤≥µ öÐU�
ÆW�bI*« W�b)« sŽ qOLF�« U{— oOI% ≠ Èu²�?� vKŽ l¹“u²�« UJ³AÐ WÐuKD?*« U�U{ù«
≥¥≥¥∞ l¹“u²�« ôu×� œbŽ
rE½ l³²ð 5JK?N²�*«Ë 5K�U?FK� WM�¬ WJ³ý …—«œ≈ ≠ v�≈ ≤∞±∑Ø≤∞±∂ s� …d?²H�« ‰ö?š W¹—uN?L'«
≥∞±∞≤ ©√ · ® l¹“u²�« ôu×� UFÝ Æ≤∞±∏Ø≤∞±∑
ÆWOMN*« W×B�«Ë W�ö��«
±∏∏≤∑ iH�M*« bN'« UŠu�Ë o¹œUM� œbŽ
◊uDš o¹dÞ sŽ ‰UL?Š_« lOLł W¹c?Gð …—Ëd{ ≠ UJ³?A� WÐuKD*« W¹—UL?¦²?Ýô« WHKJ²�« —b?IðË
ôu;« UD×� s� UN?²¹cGð r²¹ l¹“uð UŠu� s� ÆtOMł —UOK� π[∑ w�«u×Ð …d²H�« Ác¼ ‰öš l¹“u²�«
l¹“u²�« UJ³A� qł_« WK¹uÞ WD)« ∫©π® r�— ‰Ëbł
©≤∞≥∞Ø≤∞≤π ≠ ≤∞±πØ≤∞±∏® ÂUE½ oI??×?²¹ v?²?Š © ≤∞±∂Ø≤∞±µ® l¹“u²�« UJ³A� qł_« …dOB� WD)« ∫©∑® r�— ‰Ëbł
¨WK¹b³�« W¹cG²�«Ë W¹cG²�«
v�U‡‡Lłô« ÊU‡‡‡‡‡‡‡O³�« ©tOMł ÊuOK�® WHKJ²�« ≤∞±∂Ø∂Ø≥∞ ÊU‡‡‡‡‡‡‡O³�«
oO?I?% ·b?NÐ p�–Ë
≤∞ππ jÝu²*« bN'« U‡‡Ž“u� œbŽ W¹cG²�« ÂUE½ «b?�²Ý« ≤¥[∏ ∑π jÝu²*« bN'« U‡‡Ž“u� œbŽ
≤∞µπ≥ ◊uDš s� Îôb?Ð W??O???IK(« ≤∑¥[π ±≥∑µ ◊uDš
©r�® jÝu²*« bN'« WJ³ý ‰«uÞ√ ©r�® jÝu²*« bN'« WJ³ý ‰«uÞ√
≥∞∏∞∏ öÐU� ÆWOŽUFýù« ±≤≤¥[≥ ≥¥π∏ öÐU�
¥∑π≤∂ ◊uDš ‰ö?š l�u?²*« s�Ë ≥µ∞[¥ ≥µ∞¥ ◊uDš
©r�® iH�M*« bN'« WJ³ý ‰«uÞ√ r²¹ Ê√ …d???²??H�« Ác¼ ©r�® iH�M*« bN'« WJ³ý ‰«uÞ√
≥∞∑¥∑ öÐU� ≤∑≤[µ ≤≤∑± öÐU�
UJ³??ý w� lÝu??²�«
±¥µπ¥¥ l¹“u²�« ôu×� œbŽ ±∞≥≥∂ l¹“u²�« ôu×� œbŽ
≤∞≥∞ ÂUŽ v²Š l¹“u²�« ±∂∞π[∑
±≤∑π≥µ ©√ · ® l¹“u²�« ôu×� UFÝ π±≤∞ ©√ · ® l¹“u²�« ôu×� UFÝ
`{u?*« u??×M?�« vKŽ
∏∞∞±≥ iH�M*« bN'« UŠu�Ë o¹œUM� œbŽ Æ©π® r�— ‰Ëb'UÐ ∂≥[¥µ ∂≥¥∑ iH�M*« bN'« UŠu�Ë o¹œUM� œbŽ

s� ÈdšQÐ W−¼u²*« U³LK�« d?OOGð w� —«dL²Ýô« ≠ v�≈ W�U{ùUÐ ¡UÐdNJ�« U�dý W�UJÐ W�UD�« «b�²Ý« ‰U:« «c¼ w� ¡UÐdNJ�« ŸUD� W ?O−Oð«d²Ý« b?L²Fð
U³LK�« ÃU²½≈ n�u� ΫbON9 …¡UHJ�« w�UŽ ¢bOK�«¢ ŸuM�« ƉU:« «c¼ w� W�Ëb�« UNł W�UJ� wMH�« rŽb�« .bIð ∫w�U²�« u×M�« vKŽ 5¹“«u²� s¹—u×� vKŽ qLF�« vKŽ
ŸUD� ÂU� ¨œb?B�« «c¼ w�Ë ÆU¼œ«dO²Ý« Ë√ W?−¼u²*« ∫„öN²Ýô« WOŠU½ s� W�UD�« …¡UH� 5�% ≠≤ ∫ÃU²½ù« WOŠU½ s� W�UD�« …¡UH� 5�% ≠±
s� W³* Êu?OK� ±≥ l¹“u²� W?O�u� …—œU?³0 ¡UÐdNJ�«
‰öš s� p�– oO?I% ¡UÐdNJ�« ŸUD� ·bN?²�¹Ë ∫wK¹U� o¹dÞ sŽ p�– oIײ¹Ë
w�eM*« 5ŽUDI�UÐ 5�d?²A*« W?�U� vKŽ b?OK�« ŸuM�«
∫wK¹U� «e?²�ô« o¹dÞ sŽ W?LzUI�« U?D;« …¡UH?� l�— ≠
ÆÍ—U−²�«Ë
rŽb�« l�—Ë ¡UÐd?NJ?�« lOÐ —U?F?Ý√ tKJO¼ …œU?Ž≈ ≠ qOGA?²�« h�¹ ULO� W?F½UB�« U�dA�« U?LOKF²Ð
ÈdšQÐ …¡UHJ�« WO½b²� W�UF�« …—U½ù« U³* ‰«b³²Ý« ≠
b?Oýdð w� d?Ł_« m�UÐ t� ÊuJOÝ Íc?�«Ë ÎUO?−¹—bð ÆW½UOB�«Ë
¡UÐdNJ�« ŸUD� ÂU� ¨œbB�« «c¼ w�Ë ¨vKŽ√ …¡UH� «–
Æ¡UÐdNJ�« „öN²Ý« …¡UHJ?�« «– UD;« qO¼Qð …œUŽ≈ ÈËb?ł WÝ«—œ ≠
©WOK;« WOLM²�«Ë WO�U*« wð—«“Ë l� oO�M²�UЮ …—œU³0
ÊULC� W�Ëb?�UÐ WOMF*« UN'« W�U?� l� oO�M²�« ≠ Æ…b¹bł UD×0 UN�öŠSÐ W½—UI� WO½b²*«
ÆW�UŽ …—U½≈ ·UA� ÊuOK� ≥[∑ w�«uŠ dOOG²Ð
UH?�«uLK� W?H�U�?� «bF�Ë …e?Nł√ œu?łË ÂbŽ …—Ëb�« «b?ŠË q¹u% W?ÝUO?Ý w� —«dL?²Ýô« ≠
wŽUMB�« ŸUDIK� w?MH�« rŽb�« .bIðË e?O?H×?²�« ≠ W�UšË ¡UÐdNJ�« „öN²Ý« WOŠU½ s� WO*UF�« WOÝUOI�« YKŁ d�uð w²�«Ë W³�d*« …—Ëb�« ÂU ?EMÐ qLFK� WDO�³�«
5�%Ë b?Oýd?²�« w� wF�K� 5JKN?²�*« —U?³�Ë ÆnOOJ²�« …eNł√ ÆÂb�²�*« œu�u�«
ÆW�UD�« «b�²Ý« …¡UH�
…b¹b?'« —œUB*« s� ¡UÐd?NJ�« ÃU²½≈ w� lÝu?²�« ≠
ÂöŽù« qzU?ÝË ‰öš s� WOŽu²?�« öLŠ …œU¹“ ≠
Æ…œb−²*«Ë
ÆWŽuL�*«Ë WOzd*«Ë …¡ËdI*«
¡UÐd?NJ�« l?¹“uðË qI½ UJ³?ý rO??ŽbðË d¹uDð ≠
WI³�?� WO�c�« «œ«bF�« «b�²?Ý« rOLFð w� ¡b³�« ≠
ÆbIM�« ôbF� iHš ·bNÐ
±∞ dOOGð ·b?N²�*« s� t½S� —UÞù« «c¼ w�Ë Æl�b�«
Èu?²�?� vKŽ WO?�c�« UJ³?A�« W�uEM� oO?³Dð ≠
- b�Ë ¨ «uMÝ fLš ‰öš v�– dšPÐ œ«bŽ ÊuOK�
Æ¡UÐdNJ�« l¹“uðË qI½ UJ³ý lOLł
Êu?OK� ≥ sLC?²ð w²�«Ë WKŠd?� ‰Ë√ ÕdÞ qF?H�UÐ
Æœ«bŽ …¡UH?� 5�×?²Ð WOMF� …b¹b?ł «—«œ≈ À«b×?²Ý« ≠