Page 7 - Website 110

Í√— œd‡‡−�
¡UÐdNJ�« lD� W�“√ —u� lO?Lł W�«“≈ w� ¡b³�« W¹ËuM�« UD;« W¾?O¼ —d�
w²�« fL)« öJA*« V½Uł w�≈ UI�Ë ÆÆwÐdG�« w�ULA�« qŠU��UÐ WF³C�« l�u� vKŽ U¹bF²�«
ŸËd?A� wÝd?� fOzd�« UNML?{ lOLł .bI²Ð UN�UO� bFÐ ÆÆw½b*« Êu½UI�« s� π∑∞ …œU*« hM�
s�_«Ë W???�UE?M�« w¼Ë Âu¹ W?zU*« WOJK0 XFD� w²?�« oOIײ�« U?Nł w�≈ WO½u½U?I�« «bM²�*«
XL?ײ�« ¨e?³)«Ë W?�UD�«Ë —Ëd*«Ë UNKš«bÐ U?O�UŠ s¹œułu*« w�U¼_« Ê√Ë ÆÆl�u*« ÷—_ W¾?ON�«
ŸUDI½« WKJA� …u?IÐË «dOš√ UMðU?OŠ W³�UD*« Ë√ ÆÆU?NKš«bÐ œułu�« w� W×KB*«Ë W?HB�« rN� fO�
.¡UÐdNJ�«
×U)«Ë qš«b�« s� WF³C�« PAM� vKŽ V¹d�²�«Ë dO�b²�« —UŁ¬ WL?J;« s� …—œUB�« W?OzUNM�« ÂUJŠô« ¡u?{ w� oŠ ÍQÐ
WHK²�� UÐU?³Ý√ p�c� Ê≈ qO� b�Ë XC� w²?�« WOKJ�« ÕËdD� wÝd?� WLJ×�Ë U?OKF�« W¹—«œù«
UD;« W½U??O?� ‰U?L¼≈ U??N?L¼√
WN?ł«u* W�UÞ wB?�QÐ UNKO?GAðË …—œUB�« W?OJK*UÐ œ«b²Žô« «œU?NAÐ ·dF¹U� d?Ný ÊöD³Ð
¨„ö?N²?Ýô« w� …dO?³J�« «œU¹e�« iF³� WOŽ«—e�« WOLM²�«Ë dOL ?F²�« UŽËdA* W�UF�« W¾ON�« sŽ
‰U???L????Š_« …œU¹“ w?�≈ Íœ√ U2 q¦� qO−�ð Ê√ ÆÆÂUJŠ_« Ác¼ b ?�√Ë ÆWF³C�« WIDM� w�U¼√
nO?H�ð w�« 5?�u¾?�*« —«dD{≈Ë oOŁu²�«Ë dN?A�« Êu½U� rJŠ `O×� n�U?š «œUNA�« Ác¼
wzUÐdNJ�« —UO?²�« lDIÐ ‰ULŠô« Ác¼ «—U?IF�«Ë w{«—_« qO?−�?ð “«uł Âb?Ž wKŽ hM¹ Íc�«
„UM¼Ë ÆW?HK²<« ¡U?OŠ_« sŽ «b?LŽ ÆW‡�UF�« W‡FHMLK� WBB<« ‰«u‡�_« W¹U‡LŠ WFHMLK� UN?BOB�ð X³Ł w²� WOFO?³D�« ’U�ý_« W×KB*
wFO³D�« “UG�« d¹bBð WŁ—U� l³D�UÐ u×MÐ l�uLK� ÊuK²;« UNŁbŠ√ w²�« dzU�)« W¾ON�« —b�Ë Æ”UÝ_« s� 5ŽbLK� w{«—_« Ác¼ WOJK� X³¦ð r�Ë ÆÆW�UF�«
”U??Ý« ÊuJ¹ Ê« V−¹ ÊU??� Íc�« W¹cO?HM²�«Ë WO?zUCI�« U?¾O?N�« X³�UÞË ÆÆtOMł Êu?OK� µ∞ bO�« wF?{«Ë WKJA� ÊQÐ ÆÆW?¾O?N�UÐ Êu�u¾?�*« Õd�Ë
- w²�«Ë ¡UÐd?N?J�« UD×?� …—«œ≈ Íc�« dO?�b²�«Ë UOH?K²�« WLO� rNK?OL%Ë ÆÆ«—u� rN?ł«dšUÐ W¾?O¼ Ê√Ë ÆƱπ∏± ÂUŽ w� U?�U9 XL�?Š WF³?C�« l�u0
Æ“UG�« «cNÐ qLFK� …d?²� w� UNK¹u% s¹c�« ’U�ý_« ¡ULÝQÐ WLzU� W¾ON�« X�b�Ë Æl�u*UÐ ÁuŁbŠ√ wF{«Ë X{uŽË ÷U� W ?ÝUzdÐ „«c½¬ WM' XKJý WŠU�*«
d¹b?B??²�« ◊u?G?{ ÂU??�« sJ�Ë rCð Ídš√ W?LzU�Ë ÆÆÁdO�bðË l�u*« ‰ö?²Š« W�dF?� «ËœU� XK¦?� W�UŠ ¥±≤ „«c½¬ XGKÐË ÆÆ U?Ž«—e�«Ë w½U³*« sŽ b?O�«
sŽ UD?;« XH??�uð ¨s?¹d??šx� —«dI�« Ê√Ë ÆƱπ∏± ÂUŽ —UFÝQÐ t ?OMł ÊuOK� ±±WLOIÐ •π∞
«b�?²Ýô œUŽË “U?G�« «b�?²Ý« WFO?³D�« r�UF� dO?OGð UO�UŠ Êu�ËU×¹ s?¹c�« dłU;« …dÞUÐ√
ÆW¹Ëu½ UD×� W�U�ù `KBðô w²Š ÷—ú� WO�«džu³D�« w²�«Ë ÆÆWF?³C�« l�u� l?{Ë r�Š ±π∏± WM�� ≥∞π r�—
“UG�« ·U?F{√ nKJ²¹ Íc�« Ë“U*«
…—dJ²?� W½UO?� UOKL?Ž ÃU²?×¹Ë ¡UÐdNJ�« bO�u²� W¹Ëu½ «bŠË XÝ WF³C�« ŸËdA� rC¹ ÕËdD� ‡ W¹—bMJÝù« o¹d ?DÐ ±¥π uKOJ�« W?�öŽ s� b?²9
w� d?L?²Ý« Ê√ b¹—√ ôË Æ°W?O�U?žË ¡U*« ÂUEMÐ «ËU−O� ±≤∞∞≠±∞∞∞5Ð UNM� q� …—b� ÕË«d²ð W�öŽ bMŽ d?׳�« wKŽ b�UF²�UÐË ÆƱ∂¥ uKOJ�« W?�öŽ w²ŠË
s� uJ?ý√ Ê√ ôË ¨W??OMH�« —u??�_« o³D*«Ë r�UF�« Íu?²�� wKŽ U½U�√ d?¦�_« ◊uGC*« n?OH)« Í√ Í—«œù« ¡U?CI�« W?LJ×?� XL�?Š U?LMOÐ ÆƱµπ uKOJ�«
U¹—Ëd{ p�– «œU� ¡UÐdNJ�« ŸUDI½≈ w� qOGA²�« X% W¹ËuM�« UD;« s� U³¹dIð •∏µ W³�½ w� Æ≤r� µµ u×½ wDGð w²�« t²ŠU�0 oKF²ð UŽ«e½
bŽË b¹b?'« ¡UÐdNJ�« d¹“Ë Ê« rž— ÂUŽ ‰uK×?Ð w�Ë_« …bŠu�« qOG?A²� W?¾ON�« jD�?ðË Ær�UF�« WD×� l�u0 UO�UŠ s¹œu?łu*« w�U¼_« W¾ON�« býU½Ë
…—«“u�« wÝd� wK?Ž fK−¹ Ê« q³� ÆÆW¾O?N�UÐ Êu�u¾�*« b�√Ë Æ≤∞≤µ‰uK?×Ð …dOš_«Ë ÆÆ≤∞±π «—«d� cOHMð bMŽ UNOK�U?F� ÷dF²�« ÂbŽ W¹ËuM�« WF³C�«
w� Àb?×O?Ý «d?O³?� UM�?% ÊQÐ Ê√Ë ÆÆÕdDK� …e¼Uł qJ� ŸËdA*UÐ W ?�U)« UB�UM*« ÊQÐ …b�R?� ÆÆ «—«dI�« Ác¼ cO?HMð W�U?Ž≈ s� —cŠË ÆÆW�«“ù«
W�“√ tł«u½ ö?F� UM½≈ ‰u�√ ÆWKJA*« UO�U?Š V¹—b²K� l?C�ð ŸËdA*UÐ W?�U)« W?OMH�« —œ«uJ�« wHþu* Êu{d?F²¹ s� vKŽ UÐuIF�« Êu½U?� œuMÐ oO³Dð
…—uBÐ U�“_« …—«œ≈ s?�Ë ¡UÐdN� ÆW¹—c�« W�UDK� WO�Ëb�« W�U�u�« l� ÊËUF²�UÐ ÊuK�d?F¹ s* W�«d‡G�«Ë f³?(UÐ wCIð w²?�«Ë ÆW¾O?N�«
∫wK¹U� wC²Ið ¡UÐdNJ�« W�“√ W�Uš
lD� ÊUÐ 5MÞ«u?*« WŠ—U?B?� ‡ ±
Í—Ëd?{ d?�« wzUÐd?NJ�« —U?O?²�«
U?NN?ł«uð w²�« ‰U?LŠô« nO?H�?²� WD×?� ÀœU?Š Ê√ ô≈ ÆÆ ≤∞±± d¹«d³?� v� ÕdDK� …e¼U?ł qB?H?� d¹dIð ‰U?Ý—UÐ W¹ËuM�« U?D;« W¾?O¼ X�U?�
ÊUC�— ·Ëdþ l� W�Uš UD;« UI³Þ U?H�«u*« pKð Y¹b% …œUŽ≈ v�≈ Èœ√ ¢ULO?ýu�u�¢ »U³Ýô« U×{u� ÆÆW¹—uNL'« fOz— wKŽ ÷dFK� ŸËdA*UÐ
ÆdN��«Ë d(«Ë W�U�u�« ¡«d³?š l� ÊËUF²�UÐ ÀœU(« s� …œU?H²�*« ”Ë—bK� s� œbŽ ¡UA½ô ÈËuM�« UN− ?�U½dÐ vM³ð v�≈ dB� XF�œ v²�«
WMKF�Ë W×?{«Ë WD¹dš b¹b% ‡ ≤ ÆW¹—c�« W�UDK� WO�Ëb�« dO�uð v�≈ W?łU(« UNL¼√Ë ÆÆ¡UÐd?NJ�« ÃU²½ô W¹ËuM�« UD;«
lD� b?Žu� b¹b% U?¼UC²?I0 r²¹ ÆÆWF?³C�« ÷—_ v½u½U?I�« n�u*« ÆÆd¹dI?²�« sLCð U?L� W�U{≈ ÂeK²?�ð v²�«Ë WOzUÐdNJ�« W�UD�« s� …b?¹«e²*« U³KD�«
UNO� lDI?OÝ w²�« oÞUM*« sŽ —UO²�« l�u� v?�≈ ŸËdA*« qIMÐ ÈœUMð v²�« U?Šd²?I*« sŽ WÝ«—œË v� ÆÆÎU¹uMÝ «ËU−O� ≥∞∞∞ v ?�«uŠ v�« qBð bO�uð «—b�
w²Š U?I³�?� bO?Ž«u*« Ác¼ ÊöŽ≈Ë «—UL¦²?Ýô« r−( «dE½ Õd²I*« «c¼ WÐuF� U?×{u� ÆÆdš¬ ÈËb'« ◊U³ð—«Ë ÆÆW¹bOKI²�« W ?�UD�« —œUB� »uC½ »d� qþ
—UO?²�« lD� t¾łU?H¹ ôË UN� bF?²�¹ p�c�Ë ÆÆÎö³I²�� vLKF�« ÂbI?²�UÐ …œb−²*« W�UDK� W¹œUB²�ô«
w� Ë« bF?B� w� UÝu³?×� ÊuJ¹Ë ÆÆl�uLK� WCOH²�*« U?Ý«—b�« t²�dG²Ý« Èc�« X�u�«Ë qzUN�« sŽ Z²M¹ô W¹ËuM�« UD;« Êô ΫdE½ W¾O³�« W¹ULŠ v�« WłU(«
Æ¡UÐdNJ�« lD� bMŽ ÁbIH¹ rN� qLŽ l� ÆÆŸËdA*« «c¼ W�U�ô WF³C�« WOŠö� UNFOLł b�√ w²�«Ë
s� b¹bF�« ¡«dł« b ?FÐ ô« dš¬ l�u� È√ WOŠö?BÐ Âe'« ÂbŽ Z�U½d³�« WL¼U�� sŽ ÎöC� ÆÆW¾?O³K� WŁuK� UŁUF³½« UNKOGAð
wKŽ l?DI�« W???OKL???Ž l¹“uð ‡ ≥ dO�uð s� UNMŽ Z²M¹ U�Ë WOK;« UŽUMB�« d¹uDð v� ÈËuM�«
ÊUÐ sÞ«u*« dFA¹ YO×Ð W¹—uNL'« nKJ²ðË «uMÝ ÀöŁ s� d ?¦�« ‚dG?²�ð b?� w²�« UÝ«—b�« ÈËb?'« ÆÆd¹d?I?²�« `{Ë√ U?L?� ÆqL?F�« ’d?� s� b¹e*«
UE�U;« 5Ð W�«bFÐ Íd& WOKLF�« UŠd²?I*« v�« d¹dI²�« —Uý« U?L� Æ UNOM'« s� 5?¹ö*« U¾�
Æ¡UOŠ_«Ë v�« WO?F³²�UÐ ÈœRO?Ý Èc�« l�u*« WŠU�� hOKIð v�« W?OŽ«b�« d?−Š b?Fð v²�«Ë ÈdB*« ÈËuM�« ŸËd?ALK� W¹œU?B²?�ô«
…d??²??� b¹eð ô√ ¨p?�– s� r¼√ ‡ ¥ v²�«Ë W{—√ vKŽ U ?NÐ ÂUO?I�« jD<« W¹ËuM�« WDA½ô« hOKIð qz«b³�« 5Ð s� ŸËdA*« «c¼ v� ¡b ?³�« —«d� –U�ð« v� W¹Ë«e�«
…d²?� w¼Ë WŽU?Ý nB½ sŽ lDI�« W�UŠ v�Ë Æ¡UÐd?NJ�« ÃU²½ô W¹Ëu½ UD×?� ∂ ¡UA½« sL?C²ð Æ¡UÐdNJ�« ÃU²½ù WHK²<«
UN½« W?�Uš WM¾L?D�Ë «bł WKL²?×� l�«u� «b?�²?Ý« v�« WłU(« d?NEð ·uÝ WŠU?�*« hOKIð U¼c�ð« v²�« W¹c ?OHM²�« «uD)« r¼√ ÆÆd¹d?I²�« ÷dF?²Ý«Ë
QłUH¹ Ê« U�√ ¨UI³�� W�uKF� ÊuJ²Ý ÆUNOKŽ UÝ«—b�« ¡«dłô «—UOK*«Ë «—UOK*« W�Ëb�« nKJð Èdš« oO?�M²�« q?þ v� ÈËuM�« Z�U½d?³�« c?O?HM²� ¡U?Ðd?NJ�« ŸUD�
X?�Ë Í« w?� ŸUD?I?½ôU?Ð ”UM?�« ÊUJÝ UNÐ vE×?OÝ v²�« …œUH?²Ýô« —b� d¹d?I²�« `{Ë«Ë —UÞ≈ v� ÆÆWO�Ëb�«Ë WOMF*« W¹dB*« UN ?'« W�U� 5Ð ÊËUF²�«Ë
Í« w�Ë d?¦�« Ë« W?ŽUÝ d?L²?�¹Ë s� Ë√ qLŽ ’d� dO�uð s� ÆÆ…—ËU:« oÞUM*«Ë WF³C�« WM¹b� —«b�« - YO ?Š ÆÆWO�Ëb�« «b¼U?F*UР«e²�ô«Ë W?O�U?HA�« s�
W½U?N²?Ý« «cN?� ¨pEŠË X½≈Ë X�Ë ÀËbŠË ŸËd?ALK� W³ŠU?B*« WDA½_« s� …œUH²?Ýô« ‰öš WD?³ðd*« WD?A½ô« rO?EM²� ≤∞±∞ W?M�� ∑ r?�— Êu½U???I�«
rN?(U?B0Ë 5?MÞ«u*« d?ŽU?A0 UłUO²Š« dOÐb²� …b¹bł ‚«uÝ« `²� ‰öš s� ÈœUB²�« ë˗ W×zö�« —b?� UL� ÆÆW?OŽUF?ýô«Ë W¹ËuM�« U�«b�?²ÝôUÐ
WKÐU?I�« Wðu³J*« «—u?¦�« w�« ÍœR¹ WO²×²�« WOM³�« d¹uDð s� …œUH² ?Ýô«Ë ÆÆ5K�UFK� WO�uO�« WAOF*« W¾O¼ ¡U?A½« UNF³?²²Ý« w²�«Ë ≤∞±± v� Êu½UI�« «cN� W?¹cOHM²�«
ÆÆ°X�Ë Í« w� —U−H½ö�
ÆÆ ôU?Bð«Ë ‚dÞË ÁUO?�Ë ¡UÐdN?� s� o�«dLK� W?OÝU?Ý_« Æ¡«—“u�« fK−� fOz— l³²ð WOŽUFýô«Ë W¹ËuM�« WÐU�dK� WKI²��
WO?LOKF?²�«Ë WO×?B�« U�b)« —uDð s?� …œUH²?Ýô« p�c�Ë WÝ«d?� œ«bŽ≈ s� ¡U?N²½ô« - b?� t½« ÆÆd¹dI?²�« `{Ë«Ë
≤∞±≤صØ≥ ∫ «d¼_«
ÆWO*UŽ WM¹b� WF³C�« WM¹b� p�cÐ `³B²� ÆÆU¼dOžË WONO�d²�«Ë X׳�√Ë UO½u½U?�Ë UOM� UN²Fł«d?�Ë UH�«u*«Ë ◊ËdA�«