Page 13 - Website 156
P. 13
∫WM×A�« ‰UI²½UÐ »dNJ²�« ∫U¦�UŁ w� WO³�M�« WÐuÞd�« …œU¹“ l� UM×A�« r�«dð ‰bF� ∫WOðü« q�«uF�« vKŽ
d?Ož d?š¬ UL?�?ł Êu×?A� r�?ł f�ô «–≈ WÐuÞd�« …œU¹“ l� p�c� ‰bF*« qI¹Ë ÆÆjO;« jÝu�« ∫f�ö²�« wðœU* W?OzU¹eOH�«Ë WOÐd?NJ�« ’«u)« ≠±
tÐ `L�ð U� —bIÐ WM×A�« ÊUL�²I¹ ULN½S� ÆÆÊu×A� vKŽ …—b?I�« UN� w²�« œ«u?LK� f�ö²�« wðœU?� qš«œ bN'« ‚d� l� ¢ Q¢ …b�u²*« WOÐdNJ�« WM×A�« j³ðdð
U�U¼ «—bB� …d¼UE�« pKð q¦9Ë ÆULNM� q� WOKO�uð ÆWÐuÞd�« ’UB²�« ¢Q = CV¢ W?�ö?F�UÐ ¢V¢ 5×D��« 5Ð b�u?²*«
p�– b?FÐ - «–≈Ë ÆwJOðU²?ÝËdNJ�« s×?AK� ôU?F�Ë l� UM×A�« r?�«dð ‰bF� b¹e¹ ∫…—«d?(« Wł—œ ≠µ œ«—UH�UÐ 5?L�'« 5Ð W?OÐdNJ�« W?F��« "C" YOŠ
vKŽ 5²M×?A�« ÊS?� ÆÆ÷—_UÐ 5L?�'« qO?�uð Æ…—«d(« Wł—œ …œU¹“ r�— ‰Ëb'« wDF¹ ÆX�uH�UÐ ¢V¢Ë Âu�uJ�UÐ ¢Q¢Ë
X½U?� «–≈ ÷—_« v�≈ q�UJ�UÐ ÊUÐd?�?²ð 5L�?'« b?ŽU�ð «“U?G�«Ë qz«u��« w� Vz«u?A�« …œU¹“ ≠∂ ÆÆÂU�?ł_« iF³� WOÐdNJ�« W?F�K� WOD/ UL?O� ©±®
©≥® r�— qJA�« 5³¹ Æ5 ?²K�u� 5?L�?'« UðœU?� Æ UM×A�« b�uð ‰bF� …œU¹“ vKŽ »dNJ²?�« …bý vKŽ öO�œ ©≤® r�— ‰Ëb?'« wDF¹Ë
pKð q¦9Ë Æ5K�u� 5L?�' …d¼UE�« ÁcN� U?Šdý ∫wJOðU²ÝËdNJ�« Y(UÐ »dNJ²�« ∫UO½UŁ sŽ ÊUðœU*« b?FÐ U?LKJ?� Æ5ðœU?� 5³Ð f�ö?²�UÐ
qz«u��« W�UŠ w� W�U?š …—uD�K� «—bB� …d¼UE�« UM×A�« r�«dð —«bI� œ«“ ULK� ‰Ëb'« w� ULNCFÐ
‰U:« w� Êu×A� d?Ož q�u� r�ł l{Ë «–≈
ÆÆ‘U?ý— W¼u� s� W?F�bM*« «“U?G�«Ë oOŠU?�*«Ë Ê√ p�– sŽ Z²M¹ t½S� ÆÆÊu×A� dš¬ r�' wÐdNJ�« V�²Jð vKŽ_« …œU*« Ê√ UL� ÆÆUL ?N��öð bMŽ ULNOKŽ
W−?O²?½ WOÐd?N� UM×?ý œ«u*« pKð V�²Jð Y?OŠ Æv½œ_« …œULK� W³�M�UÐ W³łu� WOÐdN�
u×M�« vK?Ž q�u*« r�'« qš«œ UM×A?�« qBHMð
rŁ ÆÆtKš«œ UN½U¹dÝ ¡UMŁ√ ‘Uýd�« —«b ?−Ð UN�UJ²Šô ÀËbŠ W?OH?O� Õd?A¹ Íc�« ©≤® r�— qJA�UÐ 5³*« ‰b?F� b¹e¹ ∫5ðœU*« w×?DÝ ‰UB?H½« WŽd?Ý ≠≤
YOŠ WM×?A�« pKð WK�UŠ ‘Uýd�« W¼u?� s� Ãd�ð
UF³ð p�– Àb?×¹ Æp�c� W−O²½ wJOðU²ÝËd?N� m¹dHð l� ULNMOÐ 5×DÝ ‚ôe½« sŽ " UM�« UM×A�« r�«dð
s×ý r²¹ p�cÐË ÆÆtÐ ÂbDBð d ?š¬ r�ł v�≈ UNKIMð ∫WOðü« «uD�K� Æ5×D��« 5Ð ‚ôe½ô« WŽdÝ …œU¹“
U�U¼ «—bB� …d¼UE�« p?Kð q¦9Ë ÆdOš_« r�'« «c¼ w� tF{Ë bMŽ q�u*« r�'« UM×ý XKBH½« ≠± r�«dð ‰b?F?� b¹e¹ ∫f�ö?²�« `DÝ W?ŠU�?� ≠≥
p�– ÀËbŠ sJL*« s?� YOŠ ÆÆoz«d(« —œU?B� s�
ÆÊu×A*« r�'« ‰U−� Æf�ö²�« `DÝ WŠU�� …œU¹“ l� UM×A�«
dO?ž ‘Uýd�« W¼u� s?� ×U)« “UG�« ÊU?� u� v²Š qI¹ ∫jO?;« u'« w� WO?³�M�« WÐu?Þd�« Wł—œ ≠¥
v²Š Ë√ ÊuÐdJ�« bO��√ w½UŁ “Už q¦� ‰UF²ýö� qÐU� q‡�u*« r�‡‡−K� b‡OF?³�« ·d‡D�« qO�uð r‡ð ≠≤
Z?²M?¹ U‡?2 ÆÆ÷—_UÐ
dO?ž Ë√ ‘d�UÐ ¡öD�« Ë√ ¡«uN�« jž«u?{ ôUŠ w�
pKð ÀËb?Š W?O?H?O?� ©¥® r�— qJ?A�« 5³¹Ë Æp�– »d?‡?�?ð t?‡?‡?M?Ž
v�≈ W‡³łu?*« UM×A�«
V³?��« «c?N� t½√ v�≈ UM¼ …—U?ýù« —b?&Ë Æ…d¼UE�«
s� UýUýd�«Ë jž«u?C�« UH�«u*« rEF� d?³²Fð Æ÷—_«
«—b?B� q¦?9 …eN?ł√ U?N½√ vKŽ WH?MB*« …eN?ł_« r�??'« ‰e?Ž - ≠≥
bFÐ ÷—_« sŽ q�u*«
Æ «—U−H½ô«Ë oz«d(« dÞU<
XŽ“u????²???� ÆÆp�–
vKŽ W³�U?��« UM×A�«
WM×?AK� wÐd?NJ�« m¹dH?²�« Àb?×¹ Ê√ sJL*« s�
v�≈ Ë√ ÷—_« v�≈ Êu× ?A*« r�'« vKŽ W�³?²;« q�u?*« r�???'« q�
‰«e¹ ô Íc�« ‰Ëe??F*«
Àb×¹ wÐdN� Spark —dý qJý vKŽ dš¬ r�ł Í√
‰U?:« …b?ý b¹eð U?�bM?Ž p�–Ë ÆÆ5L?�?'« 5Ð wÐd?NJ�« ‰U?:« qš«œ
ÆÊu×A*« r�−K�
—UON½ô« …bAÐ ·dFð WLO� sŽ 5L�'« 5Ð wÐdNJ�«
‰“U?F?�« jÝuK� Breakdown Strength wÐd?NJ�« W?OKL?Ž ÍœRð b?� ≠¥
‚d� …œU¹eÐ wÐdNJ�« ‰U:« …bý W ?LO� b¹eðË ÆULNMOÐ q�u*« r�?'« ëdš≈
‰U?:« s� Êu?×?A*«
‰Ë_« r�−K?� wÐdNJ�«
m¹d??H?ð ÀËb??Š v�≈
W?³?�U?��« UM×??AK�
r�?'« vKŽ …œu?łu*«
d?NE¹ YO?Š ÆÆq�u*«
qJý vKŽ m¹d?H²�« «c¼
b?� U2 wÐd?N� —d?ý
dÞU??�???� v�≈ ÍœR¹
«—U?−H½ô«Ë oz«d?(«
m¹dH²�« «c¼ ÀbŠ U� «–≈
—U³ž Ë√ Í“Už jÝË w�
Æ‚«d²Šö� qÐU�

