Page 53 - Website 139

d‡‡‡‡‡¹d‡‡‡‡‡I‡ð

b‡‡O�u‡‡²�« U‡‡D×� —u‡‡‡‡Dð

dB� v� l‡¹“u²�«Ë q‡IM�« UJ³ýË

¡UÐdN� WD×�
…b¹b'« W¹—«œô« WL�UF�«
¢fMLOÝ¢ UD×� ÈbŠ≈

ÂU?Ž •∏∞[≤ qÐU?I?� •∏µ[µ Boot q�U?ý “U?G�« w²�« «d??ýR*« “dÐ√ Ê√ ÆÆw�≈ d¹d?I??²�« —U?ý√Ë
Æ•∂[∂ —uDð W³�MÐ ≤∞±∑Ø≤∞±∂ ∫w� XK¦9 ÂUF�« «c¼ ‰öš XII%
≥≥[∑ s� l¹“u²�« U�dAÐ 5�d²A*« œbŽ ŸUHð—« ≠ ±π∂∑∂∞ w�≈ …b‡�u‡*« W�U‡?D�« w�U‡Lł≈ ŸU‡Hð—« ≠
ÊuOK� ≥µ[± v�≈ ≤∞±∑Ø≤∞±∂ ÂUŽ „d²A� ÊuOK� ≤∞±∑Ø ÂU?Ž ” Ë Ã ±∏πµµ∞ qÐU??I?� ” Ë Ã
œb?Ž lHð—« U?L?� ÆÆ•¥[≤ —uDð W?³�M?Ð „d²?A?� „Ørł ≤∞∂[≥ w�≈ Boot UD×�Ë ÃU²½ô« U�dAÐ Æ•≥[∏ —uDð W³�MÐ ≤∞±∂
ÂU?Ž b�u?� ” Ë „ Ørł ≤±∞ qÐUI?� b�u?� ” Ë
±±π s� ¡UÐdNJ�« qIM� W¹dB*« W ?�dA�UÐ 5�d²A*« WFÐU²�« UD;« s� WKÝd*« W ?�UD�« w�ULł≈ ŸUHð—« ≠
Æ•±≤[∂ —uDð W³�MÐ ±≥¥ v�≈ Æ©•±[∏ ®—uDð W³�MÐ ≤∞±∑Ø≤∞±∂ w‡�≈ ©BOOT ¨ Á«d‡?‡²????A*« ÊËœ® W‡?‡D³?ðd*«
UNðU�dýË WCÐUI�« W�dA�UÐ 5K�UF�« œbŽ ÷UH�½« ≠ ÃU²½ô« U?�dý UD; W¹—«d(« …¡U?HJ�« ŸUHð—« ≠ ÂU?Ž ” Ë Ã ±∂π≥µπ qÐU?I?� ” Ë Ã ±∑∂∏∞≥
≤∞±∑Ø≤∞±∂ ÂU?Ž q�UŽ n�√ ±∂µ[µ s?� WFÐU?²�« Æ≤∞±∑Ø≤∞±∂ ÂUŽ •¥±[∏ qÐUI� •¥≤[µ BootË Æ•¥[¥ —uDð W³�MÐ ≤∞±∑Ø≤∞±∂
q�U?Ž µµπ v�≈ W?�U?{ôUЮ q�U?Ž n�√ ±∂±[∂v�≈ ÂUŽ «ËU−O?� ≤π¥∞∞ s� vB�_« qL(« ŸUHð—« ≠
Æ©©•≤[¥® —uDð W³�MÐ ¢fMLOÝ¢ UD×0 Æ•¥[∏ W³�MÐ «ËU−O� ≥∞∏∞∞v�≈ ≤∞±∑Ø≤∞±∂ ÃU²½ô« U�dAÐ œu�u�« „ö?N²Ý« w�ULł≈ ŸUHð—« ≠
¡UÐd?NJ�« l¹“uðË qI½ UJ³A?� UL?N� W?�U{≈ ≠ œu?�u�« w�U?Lłù w?FO?³D�« “U?G�« W?³?�½ XGKÐ ≠ ’U)« ŸUDI�« UD×?�Ë fMLOÝ UD×?� q�Uý®
∫wðôU� ≤∞±∏Ø≤∞±∑ ÂUF�« ‰öš qÐUI� •∏¥[¥ Boot q�Uý UD;« w� Âb?�²�*« qÐUI?� ‰œUF?� Ë“U� sÞ n�√ ≥∑≥≥µ w�≈ ©Boot
œuN'« wKŽ ôu×?�Ë ôu;« UD×� UFÝ ≠ UL� ÆÆ•∑[± —uDð W?³�MÐ ≤∞±∑Ø≤∞±∂ ÂUŽ ∑∏[∏ ≤∞±∑Ø≤∞±∂ ÂUŽ ‰œUF� Ë“U� sÞ n�√ ≥∂¥∏∑
Æ√ ·  ±∞≥∑≤∏ WHK²<« WJ³AÐ WD³ðd*« UD;UÐ wFO?³D�« “UG�« W³�½ XGKÐ œu�u�« „öN²Ý« ‰bF� s�%Ë ÆÆ•≤[≥ —uDð W³�MÐ
© ” Ë Ã® W‡OzU‡‡*« b‡O�u‡‡²�« W‡�U‡‡‡Þ —u‡‡‡Dð Ÿu‡M�« V�Š pKN²�*« œu‡�u�«
• —uD²�« W³�½ ±∏ر∑ ±∑ر∂ —b‡‡B*« —uD²�« ±∏ر∑ ±∑ر∂ ÊUO³�«
©±[≥® ∏∑¥∑ ∏∏µπ w�UF�« b��« ©≤≤[µ® µ∂¥¥ ∑≤∏± Ë“U�
±∞ ≥∑∞∞∏ ≥≥∂¥∞ vFO³Þ “Už
©µ[∏® ±¥∞≥ ±¥∏π ± Ê«uÝ√ Ê«eš
ÈœUŽ —ôuÝ
≥[π ±∂∞∏ ±µ¥∑ ≤ Ê«uÝ√ Ê«eš ©µπ[π® ≤≤¥ µµ∏[∑
’uB��Ë
©≥[∏® ¥∏≤ µ∞± UMÝ≈
≤[≥ ≥∑≥≥µ ≥∂¥∏∑ v�ULłù«
©∞[≤® ¥µ≥ ¥µ¥ ÈœULŠ l$ ’U)« ŸUDI�«Ë qOGA?²�« »—U& œu�Ë q�Uý
ÆÆfMLO?Ý UD×�Ë WKłU?F�« WD)« UD×�Ë
≠ ≥≥ ◊uOÝ√
WÞuÐd*« d?Ož UD;« „ö?N?²Ý« qL?A¹ ôË
©±® ±≤∑≤∂ ±≤∏µ∞ v�ULłù« Æ©‰œUF� Ë“U� sÞ n�√ ≤∑[¥®
…œb‡−²*«Ë …b‡¹b‡'« U‡�U‡D�« —u‡‡Dð WOÐdF�« ‰Ëb�«Ë dB� 5Ð W�œU³²*« WOzUÐdNJ�« W�UD�«
±∏ر∑ ±∑ر∂ ±∂رµ ±µØ±¥ ±¥Ø±≥ ÊU‡O³�« ÊUM³� U¹—uÝ Êœ—_« UO³O� ÊU‡‡‡‡O³�«
W³�d*« …—bI�«
±±µ∑ ∏∏∑ ∏∏∑ ∂∏∑ ∂∏∑ ¥∞∞ ¥∞∞ ¥∞∞ ≤≤∞ ©· „® jÐd�« bNł
© «Ë ®
≠ ≠ ±∑∞ ≤µµ ©” Ë Ã® …—œUB�« W�UD�«
…b�u*« W�UD�«
≤∏∑± ≤∑∏∞ ≤≤≤∂ ±¥¥¥ ±¥¥∂
©” Ë Ã® ≠ ≠ ∏± ≠ ©” Ë Ã® …œ—«u�« W�UD�« …b‡Šu*« WJ³A�UÐ W‡ÞuÐd*« dOž b‡O�u²�« U‡D×�
q‡‡IM�« UJ³‡ý U½u‡‡J� iH�M*«Ë jÝu²*« bN'« UJ³ý U½uJ� ©” Ë Ã® W�UD�« WOLÝ_« …—bI�« WFÐU‡‡²�« U�d‡‡A�«
© «Ë ®
ôu;« UD×� ≥≥±∞ œbŽ jÝu²*« bN'« UŽ“u� WKÝd� …b�u�
WOz«u¼ ◊uDš bN'«
œbŽ œbŽ WF��« ∏±∏≤∑ ◊uDš WJ³ý ‰«uÞ√
öÐU�Ë ©· „®
ôu;« UD;« ©√ · ® ±±µπ±¥ öÐU� jÝu²*« bN'« ≥π[¥∂ ¥∞[∞π ±≥∂ ¡UÐdNJ�« l¹“u²� …UMI�« ≠
≤∞ ≤≤ ±π∑∑¥± v�ULł« ©r�® ¥±[∞∂ ¥≤[∑ ¥∞[¥ ¡UÐdNJ�« l¹“u²� …dO׳�« ≠
±≤≥ ≥∞ ±µ∑± ±∑π∞[µ ≥≥ ±∑µ¥≤≤ ◊uDš WJ³ý ‰«uÞ√
±π±∂ ¥∂∏ µ¥∂∑∞ ≤∞∞±∏[µ ∂∂ ±±≥¥¥µ öÐU� iH�M*« bN'« ≥∞[π∑ ≥≤[±µ ≥∂[¥ ¡UÐdNJ�« l¹“u²� vDÝu�« dB� ≠
∏∞ ±∏ ≥¥µ¥ ≤¥∏µ[± ±≥≤ ≤∏∏∏∂∑ v�ULł« ©r�® ∞[∞≤¥ ∞[∞≤∑ ≤[π¥ ¡UÐdNJ�« l¹“u²� UOKF�« dB� ≠
¥µ≤ ±≥π µ≤≤¥∏ ±∏¥∂µ[± ≤≤∞ ±∏∑≥∑µ œbŽ
l¹“u²�« ôu×� ≠ ≠ ±∞[≤ ¡UÐdNJ�« qIM� W¹dB*« ≠
¥± ±µ ±∏π≤µ ¥±±∞[≥ µ∞∞≠¥∞∞ ∑π∂≤∞ √ · Â
≤∂±≤ ∂∑∞ ±≥∞∏∂∏ ¥∂∏π∞ v�ULł« ≤∑π∑±π œbŽ iH�M� à UŠu�Ë o¹œUM� ±±±[µ±¥ ±±¥[π∂ ≤≤µ[π¥ w�U‡‡‡‡‡‡Lłù«