Page 71 - Website 136
P. 71
∫ WOzUÐd‡NJ�«Ë WOłu�u‡MJ²�« r‡‡EM�« ∫WOÝbMN�« ‰U‡‡LŽú� W‡‡‡‡‡O�Ëb‡�« ∫ UOðuB�« WLE½_ b‡½ËUÝ U‡−O� ∫VAHAK WOzUÐdNJ�« UŽUMBK� „U¼U�
WOŽUMB�« WIDM*« ≠ ÊU³F¦�« oý ‘ ≥± ∫ UFO³*« …—«œ≈Ë lMB*« …d¼UI�« ≠s¹bÐUŽ ≠ rKŽ uÐ√ Íd³� ‘ ≤ …d¼UI�« fO��— ‘ π≥
ÈœUF*« π∏¥ ∫» Æ’ ≠ bK³�« …dÞ wŽUM� Íe�d� —u?×� ±Ø≥µ ≠ dÐu²�√ ∂ ≤≥π≤∑±¥µ ∫ f�U� ≠ ≤≥π≤∑±¥¥ ∫ ≤µ∑∂∏±∞π ≠ ≤µ∑∑±∑∏¥ ∫f�U�Ë
≤π∑∞∞µ¥≤ ∫f�U�≠ ≤π∑∞∞µ≥±Ø≤ ∫ ≥∏≥∞≤∑∂±Ø≤Ø≥صØ∏ ∫ E-mail: megasound@megasound-pro.com http://www.vahak.net
≥∏≥∞≤∑µ± ∫ f�U�
«– …—b?� q�U?F?�Ë rJ%Ë l¹“uð U?Šu� E-mail: info@iec-egypt.com http://www.megasound.pro.com Battery Chargers - Transformer
q�«u( WK�U?J²� rE½ ≠ WO�U?Ž W¹UL?Š Wł—œ http//:www.iec-egypt.com Inter-M - Mipro - Proel - Panasonic ∫¡ö�Ë DC power supply - UPS - Stabilizer
Æ öÐUJ�« r�öÝË l¹“uð UŠu� ÊuFMB� DC converter - DC/AC power inverter
∫…—U−²�«Ë WOÝbMN�« «—UA²Ýö� wJLM�« ∫ «b‡¹—u²�«Ë …—U‡−²K� ·d‡‡‡‡‡A�«
…d¼UI�« ≠ WOJГô« ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ± ∫ …—U‡‡−²�«Ë W‡‡ÝbMNK� Ëd²‡‡J�
≤µπ≥¥≤µ∑ ≠≤µ∏∏≤≤±¥ ∫f�U�Ë ÈdJ³�« WOAM� ≠ Êu?�Q*« WHOK)« ‘ √ ≤∞ W¹—bMJÝô« ≠ rOKł≠ rOMž wײ� rO¼«dЫ ‘µ
∞±∞∞Ø ∂∂∑¥µ∞± ∫‰uL×� Æ…d¼U‡‡I�« W�ö‡‡‡‡��«Ë s‡‡�ú� v�Ëb�« e�d*« µ∏¥≤∂∂∏ ≠ µ∏µ∞±π≥ ∫Æ
E-mail: ymonsefnmk@yahoo.com ≤¥µµ¥∞≥∑ ‡≤¥µ¥≥∏≤∞ ∫ ∫åvŽUMFM�« bL×� ÆÂò µ∏≥±¥¥∑ ∫f�U�
l¹“uðË qI½ U½uJ�Ë ULN�Ë UŠu� ≤≤µ∑∂≤≥± 5ÝbMN*« …—ULŽ ‡ ÈdÝ qOŽULÝ≈ ‘ ∂± ∫WŠuLÝ ≠ W¹—bMJÝô« 5B�« å!u¼ !Uýò ∫¡ö�Ë
CHINT ∫¡ö�Ë ≤≤µ∏π∏≥µ ∫f�U� ∞±≤≤≤∏¥¥∂∑¥ ≠ ∞±∞≤±∏∏¥π∞¥ ∫ ‰uL×� ≠ W?OJOðU?�uð√ sŠ«u?ý ≠ W?¹uK� U¹—UDÐ
∞∞π∂∂µ≥≥±∏πµ≤µ∫ W¹œuF��« ÕU¹d�«Ë WO�LA�« W�UDK� Ni-Iron qJO½ U¹—UDÐ
E-mail:issc.nenaey@gmail.com
UJO½UJ?O*«Ë ¡UÐd?NJK� W?O??ÝbMN�« ∫WOzUÐdNJ�« «b¹—u²K� ◊«d‡‡‡B�« WOMO�Ë WO½UD¹dÐ U�dA� b¹—uðË WOÝbM¼ «—UA²Ý«
åu‡‡‡‡‡‡‡‡1≈ò WOŠUO��« ÍdI�«Ë ëdÐö�
¢qOKš ÂU�Š Æ¢ ∫W‡‡‡OzUÐdNJ�« WÝbMNK� Êu‡‡‡‡�Q�
∞±±±¥∂¥≥∏≥ ≠∞±∞±±±∑µ∞π≤ ∫‰uL?×� …b¹b'« Æ ≠WЗuJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥
∞≥Ø≥πµ≥≤π± ≠≥πµ≥±∞≤ ∫f�U�Ë ≥µ¥≤π¥µπ ∫f�U�Ë ≠ ∞±±µ≤≤±±∏∏± ∫WOzUÐdNJ�« «b¹—u²K� W‡‡‡‡JK*« ≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U� ±∂≥∑±∫
E-mail: eymoforelectric@yahoo.com E-mail: hosamkalil85@gmail.com WOIO�u²�« ≠ wЫdŽ Ê«bO� ≠ w�“ ‘ ¥ ‚uK�« »UÐ ‡ ÈbM'« nÝu¹ ‘ ±≥
…—bI�« q�UF� 5�%Ë rJ%Ë l¹“uð UŠu� dLŠ_« ”U?×M�« «—U³�« UÝUI?� lOLł b¹—uð ≤µ∑∏≥±∞∑ ≠ ≤µ∑∏≥±∞∂ ∫f�U�Ë ≤≥π≥¥∑∑∑ ∫ f�U�Ë
åvAOÐu�²O�ò U−²M� ÊuŽ“u� ≠ œ—u²��Ë vK×� pÐuA�«Ë ÂuOM�u�_«Ë dH�_«Ë ∞±≤≤≤≥∂∏≥±∞ ∫‰uL×� E-mail: maamoon@maamoon.com
www.el-maleka.com W�U'« WOC�U(« U¹—UD³K� MXVOLTA ∫¡ö�Ë
E-mail: sales@el-maleka.com
«b‡‡‡¹—u²K� WO‡‡‡ÝbMN�« ∫¢WðU×ý bL×� Æ¢ »Ëd‡ł U‡‡H�√
∫¢…Ëd‡‡‡‡F�«¢W‡‡OzUÐdNJ�« …d¼UI�« ≠ s¹b�« œULŽ ‘ ±¥ SIEMENS Authorized Distributors
Ê«—u� ≠ W¹d(« o¹dÞ ∑±π ∫ W¹—bMJÝô« ≤µ∑∂≤∂π≥Øπ¥≠≤µ∑∑∏∂≤∑ ∫f�U�Ë ∫WOzUÐdNJ�« ôu×LK� wKO�M�« œ«d�
∞≥ص∑∞≤≤∏≥ ≠ µ∑∞≤≤∑µ ∫f�U�Ë ∞±≤≤Ø≤∑¥π∂∞µ ∫‰uL×� ‚uK�« »UÐ ≠ UO½Ëd²J�ö� wKO�M�« ‰u� ∫…—«œù«
E-mail: sales@orwa-tech.com E-mail: alphagroupeg@gmail.com WLO)« «d³ý ≠ pÐ rO¼«dЫ ≠ . bI�« rO²NÐ o¹dÞ ‘ ±≥µ
l¹“u²�« ÊU³CI� WO�UD¹ù« Zucchini ∫ ¡ö�Ë WO½UÐUO�« åw�Ułuðò ≠ WO½UÐUO�« åwłu�ò ∫¡ö�Ë ¥≤≤∞∞¥∑∞ ‡ ¥≤≤≥π±∏∏ ∫
∫ U‡‡O½Ëd²J�ö� v‡K‡‡‡O�M�« ∞±≤≤Ø≤π∞∞∏∞≥ ∫‰uL×�
UO½Ëd²J�ö� wKO�M�« ‰u‡‡� E-mail:info@mourad-elnekhely.com
∫WOzUÐdNJ�« «Ëœú� W‡‡‡‡OMÞu�« ∫…—U‡−²�«Ë W‡ÝbMNK� Z‡¹d‡‡‡H�« ‚uK�« »UÐ ≠ ÈbM'« nÝu¹ ‘ ≤∞ www.mourad-elnekhely.com
…d¼UI�« ≠ bK³�« jÝË ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ±π …d¼UI�« ≠bK³�« jÝË ≠wH�ô« ‘ ∏ ©jš ¥∞® ≤≥π≤≥µ∞∞ ∫f�U�Ë
≤µ∑∑≥∞∞± ∫f�U� ≠ ≤µ∑∑≤±≤± ∫ ∞±≤≤Ø∑≥∂≤∑µ≥∫‰uL×�
http://www.elwatania-co.com ≤∑∑≥∏∑µ∞رØ≤ ∫f�U�Ë http://www.nekhely.com
www.alfreeg.com
E-mail: sales@elwatania-co.com E-mail:info@alfreeg.com
ABB U−²M� lOLł w�Oz— Ÿ“u� dðuO³L� —UOž lD�
l¹“uð UŠu� ¨WOŽUM� e¹«dÐË gO� ¨5�UJÝ ¨lÞ«u� “uO� g²¹u��«Ë «“uOHK� WOЗËô« Apator & OEZ ∫¡ö�Ë
v½U*« Steute g²¹uÝ XLO�
sðuÐ ‘uÐ ≠ «—u²�U²½u� ¨ «d1Uð ¨ UNOK¹— vJOAð SALTEK W�—U� Surgearrestor ∫W‡‡‡‡OzUÐdNJ�« WÝbMNK� Êu‡‡‡‡�Q� ∫QUALITY WO‡ÝbMN�« UŽËdALK� W¹d‡‡‡B*«
…b¹b'« Æ ≠WЗuJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥ dB½ Æ ‡ —u³F�« oz«bŠ «—ULŽ ±≥
≤≤∂≥¥∑∞∞ ‡ ≤≤∂∞≤∂∂µ ∫
∫ …—U−²�«Ë WÝbMNK� W‡‡‡‡OMÞu�« ∫…—U−²�«Ë ¡UÐdNJK� …b‡‡‡×²*« ≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U� ≠±∂≥∑±∫ ≤≤∂≥∂∞µ≥ ∫ f�U�
5ÝbMN*« ≠ ÊUM³� Ê«bO� ≠ Ê«œu��« ‘ s� ≠ oK)« ·dý√ ‘ ≥ qšb?�≠ WO?�Ë—U?H�« «—UL?Ž » ≥ ∫…—«œù« ‚uK�« »UÐ ‡ ÈbM'« nÝu¹ ‘ ±≥ http://www.qualityegypt.com
«œU��« WM¹b� ≠ ¥ r�— lMB� ≠ s¹—uD*UÐ UŽUMB�« lL−� …d¼UI�« ≠ f¹u��« d�ł ≠ ÍË«d³A�« ≤≥π≥¥∑∑∑ ∫ f�U�Ë WLłd²�«Ë «d9R*« WLE½_ WO½U*_«BRAHLER ∫¡ö�Ë
≥≥∞≥∏∂±≥ ∫f�U� ≥≥∞≤µ∂¥∏ ∫ ≤∂≤∞≥µ∞¥ ≠ ≤∂≤∞≥µ∞∑∫f�U�Ë E-mail: maamoon@maamoon.com WOJO−K³�«TELEVIC ‡ WOJ¹d�_«Electro Voice
∞±∞∞رµ≥π∞π¥ ∫‰uL×� ∞±∞π∂∂∂πππµ ∫‰uL×� Vinpower - Edimax - Kuwes ∫¡ö�Ë Æ Dynacord -Bosch - WOJ¹d�_«IC- AUODIO
E-mail: info@watniacompany.com http://www.al-mottaihda.com
…—bI�« q�U?F� 5�% UŠu� Êu?FMB� «œ«bŽ ≠ UÞ«uÐ ≠ ◊uDš UŠu�
ATS UŠu�Ë Type Test l¹“u²�« UŠu�Ë W¹—uJ�« LSIS ∫¡ö�Ë
∫db W‡�bI²*« ‰U‡Bðô« W‡‡LE½√
…d¼UI�« ≠ …dLž ≠ fO��— ‘ ≤≥∑
∫ ôËUI*«Ë «—UA²Ýö� U‡‡‡−O�Ë√ ∫…—U−²�«Ë WÝbMNK� WO½U*ô« W¹dB*«
‡ wKžuþô ≠ V?F?A�« fK?−?� ‘ ±∑ ¨±∂ ¥¥ …—ULŽ ≠ ±¥¥ ŸËdA� ≠ ∏ v(«≠ dÐu²�√∂ ∫WOzUÐdNJ�« ôËUILK� X³O−¹« p‡‡‡Oð« ≤¥∂∂≥∏∑π ‡ ≤∂∏¥≥∂∑π ∫
≤∑πµ∂π∂π ∫f�U� ≠ …d¼UI�« ∞±±±µ∏µ∞∞≥∂ ≠ ∞±∞∞∂∑∞∞µ±µ∑ ∫‰uL×� dB½ Æ ≠ bO³Ž ÂdJ� ≠ WOKI� ‘ ±± ≤∂∑¥¥π∂≤∫ f�U�
≤∑π≤≤∏∂π ≠ ≤∑πµ±¥∞≤ ≠ ≤∑π≤∞∂µπ∫ ≥∏∞≤∞≥±≥ ∫f�U� ≤≤∑∞∑≤±≤ ≠≤≤∑≥∑∑≥∑ ∫f�U�Ë WO�½dH�« "Ateis” ∫¡ö�Ë
∞±≤≤Ø≥±∏π¥±≥± ∫‰uL×� E-mail:egyptiangerman_ele@yahoo.com ∞±≤≤ Ø ±∞ππµ∑∏ ∫‰uL×�
E-mail:sales@omegaegy.net UH¦JLK� WO½U*ô« ÊuJO½Ëd²J�« ∫¡ö�Ë E-mail: atec@atecegypt.com
iH�M*« bN'« UŠu� lOLł lOMBð l¹“u²�« UŠu� lOMBð w� ÊuBB�²� UŠu� ≠ WO�UŽ W¹ULŠ «– U¹ö)« …œbF²� l¹“uð UŠu�
Banel Builder ABB …—bI�« q�UF� 5�% UŠu�Ë ÆATS UŠu� ≠ …—bI�« q�UF� 5�% UŠu� ≠ rJ%
∫db W‡�bI²*« ‰U‡Bðô« W‡‡LE½√
∫…—U−²�«Ë WÝbMNK� p¹d²J�« Ê≈ t¹≈ ∫WOzUÐdNJ�« «b¹—u²K� W‡‡‡‡JK*« …d¼UI�« ≠ …dLž ≠ fO��— ‘ ≤≥∑
Èd�« …—«“Ë ÂU�√ ≠ qOM�« gO½—u� ≠ wÐdF�« ëdÐ√ WOIO�u²�« ≠ wЫdŽ Ê«bO� ≠ w�“ ‘ ¥ :"R M G” wł « —√ ≤¥∂∂≥∏∑π ‡ ≤∂∏¥≥∂∑π ∫
∞±±±≥∂≤∏∏π≤ ∫‰uL×� ≠ ≥µ¥µ≤∑≥π ∫ ≤µ∑∏≥±∞∑ ≠ ≤µ∑∏≥±∞∂ ∫f�U�Ë W³CN�« ≠ W¦¹b(« WF�U'« ‘ ≠ ∂µ∏∞ ‚ ≤∂∑¥¥π∂≤∫ f�U�
E-mail: anelectric.sales@gmail.com ∞±≤≤≤≥∂∏≥±∞ ∫‰uL×� Æ…d¼UI�« ≠ rDI*« ≠ wDÝu�«
«d1Uð ≠ UNOK¹— ≠ «—u²?�U²½u� ≠ lÞ«u� www.el-maleka.com ≤∑≤π¥≥∂∂ ∫f�U� ≠ ≤∑≤π¥∞∂≤ ∫ WO�UD¹ô« "RCF” ∫ ¡ö�Ë
E-mail:info@rmg-eg.com
ABB - CHINT rJ%Ë l¹“uð UŠu� ≠ E-mail: sales@el-maleka.com
W‡³�«d*«Ë w‡�ü« r‡Jײ�« U‡Šu�
ÆbO�u²�« «bŠË v� rJײ�« SIEMENS Authorized Distributors System Integrator: Schneider Electric
p‡‡‡‡¹d²JO�≈ »d‡‡‡‡‡Ž
∫s‡AO�uð√ s‡¹dł !bKOÐ «b¹—u?²�«Ë ôËU?I?L?K� …b?×?²*« ∫ «b¹—u²K� W¹œU‡‡B²�ô«
…b¹b'« ÍœUF*« ≠ œ«d²Ýuðô« ‚dý ∂± ∫WOJO½UJO�ËdNJ�« dB½ Æ ‡ È—UL¦²Ýô« WFЫ— «—ULŽ µ±
∞±∞∞Ø µ∞µ¥≤±± ∫‰uL×� ÂdN�« ≠ —u�b� ≠ Õu?²H�« uÐ√ «—ULŽ ≤≥ …d¼UI�« ≠ v½U×¹d�« VO$ ‘ ¥¥ ≤¥±∑¥∑π∑ ‡ ≤¥±¥∂¥∏¥ ∫ f�U?�Ë
E-mail: bgasystems.sales@gmail.com ≥µ∏≥µ≤±± ‡ ≥µ∏¥∂±π∞ ∫ f�U�Ë ≤µπ∞∑∏∏≤ ∫ f�U� ≤µπ≤π±∏∞ ∫ ∞±≤∞Ø≤∂≤±∞∞± ∫‰uL×�
qOGAðË PLC/HMI rJ% UŠu� ∞±∞∞ر∑∏≤πµ¥ ∫‰uL×� http://www.economic-ec.com E-mail: info@arab-electric.com
Y¹b%Ë WŽd��« «dOG0 U�d×LK� E-mail: elmotheda09@yahoo.com E-mail: economic@economic-ec.com WO½U*ô« IC-Auido ≠ WO½U³Ýô« Ecler ∫¡ö�Ë
W1bI�« WLE½_« WOzUÐdNJ�« UŠuK�«Ë bO�u²�« «bŠË w� rJײ�« BENEDIKT & JÅGER - ETI ∫¡ö�Ë
Íu?I�« ¡UÐdN?� U�b?) X‡‡‡Ý«dð ∫…—U−²�«Ë WÝbMNK� œ—«u‡‡‡‡*« ∫¢ö‡Oł¢ WOzUÐdNJ�« q‡‡�u²�« ∫W‡‡‡OzUÐdNJ�« WÝbMNK� Êu‡‡‡‡�Q�
∫w‡�ü« r‡Jײ�«Ë …b¹b'« Æ ≠ UM³�« WOK� ≠ ÁËd*« «—ULŽ ≥ …b¹b'« Æ ≠WЗuJ�« ≠‰U�uB�« ‘ ±≥
≤¥±π≤¥∏≥ ∫· ≠ ≤¥±π≤¥∏∞ ∫ …d¼UI�« ≠ uO�u¹ ≤∂ ‘ ≥≥
W¹—bMJÝô« ≠ nÝu¹ uÐ√ ≠ fJ³1b¹— ‘ bFÐ ≠ qO¼U�ð ÃdÐ E-mail:almawared@link.net ≤µ∑∑±∑∂∂ ∫ f�U� ≠ ≤µ∑∏¥∞∞¥ ∫ ≤≤π∞∏π±≤ ∫ f�U� ≠±∂≥∑±∫
∞±≤∑∑∑±∑∏≥∑ ≠ ∞±∞∞∏∞¥∞≤∞∑ ∫ ‰uL×� …—bI�« q�U?F� 5�%Ë W?OzUÐdN?� l¹“uð UŠu� ≤≥π≥¥∑∑∑∫ · Æ Æ‚uK�« »UÐ ‡ ÈbM'« nÝu¹ ‘±≥
E-mail: trust.co13@outlook.com qO?G?AðË l¹“u?ðË rJ% U?Šu� (ATS)Ë (P.F) http//:www.gilaelectric.com
l¹“u²�« UŠu� Ÿ«u½√ lOLł lOMBðË rOLBð ≠ U�?C*«Ë dL?²�*«Ë œœd²*« —U?O²�« U?�d; Schneider Electric ∫ ¡ö�Ë E-mail: maamoon@maamoon.com
v�ü« rJײ�«Ë PLC ÂUEMÐ rJ% UŠu� JAVE - KARAK - PA-TECH ∫¡ö�Ë