Page 34 - Website 126

Ë√ ÆÆ„öÝ_« Ë√ U ?HK*« w� W³?OF� W?K�Ë œułË w� WL?O� ŸU?Hð—« v�≈ ÈœR¹
Ë√ ÆÆbN'« «d?OG* qO�u²�« ◊UI½ w� VO?F� f�ö� Inrush vŽU�b½ô« —U?O²�«
w� dB� ÀËbŠ bFÐ WOzUÐdNJ�« …dz«b�« w� `²� ÀËbŠ qB???� bMŽË ÆCurrent
w� jÐd�« W?LJ×� dO?ž dO?�U�?� œułË Ë√ ÆÆ…dz«b�« œuNł QAMð ÆÆ—UO²�« lÞU�
Æq¹uײ�« `OðUH�Ë UŠuK�« Transient WFHðd� …dÐUŽ
∫WOzUÐdNJ�« dz«Ëb�« ‰eŽ ≠≤ W?−O?²½ Over Voltage
sŽ ‰e?F?�« u¼Ë ÆÆwÝU?Ý√ ‰e?Ž ∫w�≈ r?�?IM¹Ë WOzUÐdNJ�« …—«dA�« X²Hð
u¼Ë ÆÆwŽd?� ‰eŽË ≠ U?HK*« 5Ð ‰e?F�«Ë w{—_« ¡U??HÞ« W??�d??ž qš«œ
UHK*« s� WI³Þ 5Ð Ë√ nK*« s� Ídš√Ë WH� 5Ð ‰eF�« b?� U2 lÞUIK� …—«d?A�«
ÆcšP*« ◊UI½ 5Ð Ë√ Ídš_« UI³D�«Ë Ɖu;« vKŽ dŁR¹
Ë√ ÆÆWŽuDI� „öÝ√ œułË w� ‰eF�« ‰UDŽ√ q¦L²ðË Â«e???²?�ô« Âb???Ž ≠≥
ÆÆqJA�« W¼uA?� UHK� Ë√ ÆÆUN½UJ� s� W�u?IM� UHK� ∫W¹—Ëb�« «—U?³?²?šôUÐ
wKŽ sÐdJ� X¹“ bł«uð l� …bOł d ?Ož XO³¦ð «Ëœ√ Ë√ ‰eŽ —U?³²?š« q¦� p�–Ë
ÆÆX¹e�“ …—«dŠ Wł—œ ŸU ?Hð—UÐ —«c½« œułË Ë√ ÆÆ UHK*« ÆÆbN'«dOG� W?�džË v�Ozd�« Ê«e)UÐ œułu*« X¹e�«
Ɖu;« —«bł wKŽ WMšUÝ ◊UI½ œułË Ë√ È« W�«“≈Ë ÆƉ“«uF�« W�UE½Ë ÆÆW¹—Ëb�« W½U ?OB�«« p�c�Ë
∫Cooling System b¹d³²�« W�uEM� ‰UDŽ√ ∫ ÎU¦�UŁ Æ UFA*« ‰öš Ë√ ‰u;« `DÝ vKŽ W³¹dž ÂU�ł« ‰e?Ž vKŽ «œU?N??ł« ÀËb?Š v�≈ ÈœR¹ U2 ÆÆFlux
nK*« bN?ł WL?O� W³?�«d� U¼bMŽ VKD²¹ U?2 ÆÆ UHK*«
ôœU?³*« ≠ X¹e�« U�?C� ≠ ÕË«d*« ∫qL?AðË ∫ ôu;« lOMBð v� »uOŽ ∫ UO½UŁ
‰u?;« qL?Š dŁQ?²¹Ë ÆX¹e�« ≠ ¡«u?N�« ≠ W¹—«d?(« Ɖu×LK� Èu½U¦�«
∫s� Í√ w� ‰UDŽ√ w ?�« ÍœRð b?� »u?O?F�« Ác¼Ë
Æb¹d³²�« …¡UHJÐ …dýU³� ôu;« qO?GAð UL?OKF²Ð «e?²�ô« ÂbŽ ÍœR¹ ≠≤
…œU*« ≠ W?OzUÐd?NJ�« UHK?*« ≠ WO?�?OÞUMG*« dz«Ëb�«
∫vK¹ U0 ÎU³KÝ b¹d³²�« W�uEM� dŁU²ðË Ævł—U)« qJON�« ≠ W�“«UF�« ∫vðü« u×M�« wKŽ ‰u;« vKŽ «œUNł« w�«ÆÆ
ÕË«d*« v� qDŽ ≠ …—«d(« UF ?A* vł—Uš —d{ ≠ ÆÆ ‰UDŽ√ vKŽ ôu ?;« qO?�uð —«d?Jð sŽ Z²M¹ ≠√
d?B?� ôU?( ôu?;« ÷d??Fð ∫ U?¦�UŁ
b¹d?³?²�« VOÐU½√ v� œ«b?�½« ≠ X¹e�« U?�?C?� Ë√ ÀËb?Š v�≈ ÈœR¹ U2 4I*« b?N?'« W?LO?� ŸU?Hð—«
∫WOzUÐdNJ�« WJ³A�UÐ
t¹c?G*« ¡UÐd?NJ�« b?I� ≠ X¹e�U?Ð Áœd³*« ôu?×?LK� Æ UHK*« ‰eŽ vKŽ «œUNł≈
Short d?BI�« «—U‡Oð s�“Ë W?LO?� b¹eð ô√ V−¹ ≠
«d?²�u?�dð t�U?Š ¡u?Ý ≠ U�?C*« Ë√ ÕË«d?LK� ÆULNÐ ÕuL�*« s�e�«Ë WLOI�« sŽ Circuit Current v� ‰u;« …—b� X½U ?�Ë ÕË«d*UÐ qDŽ œułË bMŽ ≠»
ÆWLOKÝ dOž fÐU��Ë U�UL� œułË ≠ …—«d(« qOG?A²� ‰u;« ÃU²?×¹ sJ�Ë® UNÐ ÕuL?�*« œËb(«
IEC W?O*U?F�« WO?ÝU?O?I�« U?H�«u?LK� U?I?³ÞË t?łu�« 5Ð d??B?� …dz«b� ‰u?;« ÷d??Fð bMŽ ≠ …—«d?Š W?ł—œ ŸU?Hð—« v�≈ ÈœR¹ p�– ÊU?� ÆÆ©ÕË«d*«
nOMB²� WOðü« “u�d�« Âb�²�ð ÆÆ IEEE UH�«u�Ë Transient WF?Hðd� …dÐU?Ž œuN?ł Àb% ÆÆ÷—ô«Ë Ɖu;«
∫ ôu;« b¹d³ð ‚dÞ ·UF?{√ WŁöŁ v�≈ UN?²LO?� qBð b� Over Voltage Radiator Valves «œd³*« U�U?L� XIKž« «–« ≠ ‡ł
Æ4I*« bN'« WLO�
∫ Cooling Medium b¹d³²�« jÝË Ÿu½ ≠ …—Ëœ v� —u?B� v�≈ ÈœR¹ p�– ÊU?� ÆÆQD)« o¹dDÐ
qzUÝ ∫ L ≠ ¡U� ∫W ≠ ¡«u¼ ∫A ≠ v½b?F� X¹“ ∫O ‰öš s� WK�u� Ë√ W�ËeF ?� ‰œUF²�« WDI½ X½U� «–« ≠ Ɖu;« …—«dŠ Wł—œ ŸUHð—« v�≈ v�U²�UÐË b¹d³²�«
ÆvŽUMD�« bN'« v� ŸUHð—« Àb×¹ Ê√ sJL ?O� ÆÆ÷—_UÐ W�ËUI� Tap Changer bN?'« dOG?� qOG?Að ¡UG�« - «–« ≠œ
∫Circulation —«d�ô« WFO³Þ ≠ bŠ« vKŽ qDŽ ÀËbŠ W�UŠ v� tłËô« v� UHK*« vKŽ bN'« WLO� oÐUDð ÂbŽ v�≈ ÈœR¹ p�– ÊS� ÆÆUOJOðU�uð«
Ætłu� ∫ D ≠ Èd³ł ∫ F ≠ vFO³Þ ∫N ÆÈdšô« UHK*« ÆÆbN'« d?OG� …uDš bNł l� vz«b?²Ðô« nKLK� vKFH�«
vKŽ Excess Voltage bz«“ bNł ÀËbŠ v�≈ ÈœR¹ U2
vKŽ «œUN?ł« ÀËbŠ v�U²�UÐË ÆÆb?N'« dO?G� ·«dÞ√
Typical Faults in Transformers ∫vðô« v�≈ ôu;« ‰UDŽ√ r�IMð
ÆbN'« dOG* f�ö²�« ◊UI½
:Partial Discharge vze'« m¹dH²�« ≠± ∫Iron Core Failures Íb¹b(« VKI�« ‰UDŽ√ ∫ ôË√
bNł vKŽ ôu;« qB�Ë qO�uð —«dJð ÍœR¹ ≠ ‡¼
œułË V³?�Ð ‰u×?LK� ‰“UF�« X¹e�« v?� Àb×¹Ë ∫w� q¦L²ðË ‰Ušœ« WE( bMŽ t½√ v�≈ ©lHðd� «—ËUM*« qLŽ ‰bF�®
v� W³?z«c�« «“UG�« W³?�½ œU¹œ“≈ l� tO�U?F�« tÐuÞd�«
—U?ON½« ≠ Èb¹b?(« VKI�« ¡«eł√ 5Ð ‰e?F�« —UO?N½« ≠ Włu?� vKŽ WL?OI�« W?�dF?� sJ1ô W�b?)UÐ ‰u;«
X¹e�« qš«œ t¹“Už UŽUI� œułË v�≈ ÈœR¹ U2 X¹e�« jÐd�«dO�U�* ‰eF�« —U?ON½« ≠ VKB�« ozU�— 5Ð ‰eF�« VKI�« v� W?OI?³²*« W?O?�OÞUMG*« W?LO?� ôË ÆÆbN?'«
5�«d³�« lLý s� UI³Þ ÊuJð UNMŽ Z²M¹ v²�«Ë ‰“UF�« XO³¦ð WÞdý√ nKð ≠ VKIK� WO³�uK�« dO�U�*« pJHð ≠ WOI?³²*« WO�OÞUMG*« W?LO� X½U� «–« ÆÆö¦?L� ÆÈb¹b(«
Ɖu;« qš«œ UHLK� ‰“UF�« ‚—u�« vKŽ Æ Èb¹b(« VKI�« b� iO?H�« WLO?� ÊU� W?LO� vB?�√ s� •∂∞ v�«uŠ
W�U‡D�« i‡H?�M� vzUÐd‡NJ�« m‡¹d‡‡H²�« ≠≤ ∫v�≈ Èb¹b(« VKI�« ‰UDŽ√ ÍœRðË v�≈—U?O?²�« lHðd¹Ë W?LO?� vB?�√ s� ≤[∂ v�≈ qBð
:Discharges of Low Energy X¹e�« ÊUOKž ≠ UHK*«Ë X¹e�« …—«d ?Š Wł—œ ŸUHð—« ≠ «c¼Ë ÆÆExciting Current tO³?M²�« —UOð WLO?� ·UF{√
t?¾¹œd�« ö?�u�« V³�?Ð m¹dH?²�« «c¼ Àb?×¹Ë ‰u;« s� ¡U?{u{ ≠
XO³¦ð ÂUJŠ≈ ÂbŽ V³�Ð ôu‡;« b‡‡¹d³²� W‡‡HK²<« U�u‡‡EM*« ∫©±® r‡‡�— ‰Ëb‡ł
b�uð ≠ Èb¹b?(« VKI�« UEŠö� b‡‡¹d³‡‡²�« W‡‡I¹dÞ IEEE IEC
‰UF?²ýö� tKÐU?� «“Už W½UO� ÃU²% ô ¡«uNK� wFO³Þ —«d�« ≠ X¹eK� wFO³Þ —«d�« OA ONAN
Ɖu;« qš«œ Oil Ntural - Air Natural
W�U{U� Âb�²�ð ¡«uNK� Íd³ł —«d�« ≠ X¹eK� wFO³Þ —«d�« OA/FA ONAF
w?� ‰U‡?DŽ√ ∫ÎU?‡O?½UŁ ONAN b¹d³²K� Oil Forced - Air Natural
ö?�u*« Ë√ U?HK*« W�uEM� w�« ÃU²% ¡«uNK� Íd³ł —«d�« ≠ X¹eK� Íd³ł —«d�« F0A OFAF
:Electrical Failures …b¹bł W½UO� Oil Forced - Air Forced
W?OzUÐd?NJ�« U?HK*« ≠± WO�UŽ …¡UH� ÃU²% ¡ULK� Íd³ł —«d�« ≠ X¹eK� Íd³ł —«d�« FOW OFWF
W½UOB�« w� Oil Forced - Water Forced
—UO²K?� WK�U(« ¡«ełô«Ë
…¡UH�Ë ’Uš rOLBð ¡«uNK� Íd³ł —«d�« ≠ X¹eK� tłu� —«d�« ODAF
∫bN'« «dOG�Ë W½UOB�« w� W¹UŽ Oil Directed - Air Forced
∫w?�≈ r�?????I?MðË …¡UH�Ë ’Uš rOLBð ¡ULK� Íd³ł —«d�« ≠ X¹eK� tłu� —«d�« ODWF
`OðU?H?� ≠ ö�u?� W½UOB�« w� W¹UŽ Oil Directed - Water Forced
©W�U'« ôu;«® ¡«uNK� wFO³Þ —«d�«
≠ C.B q ?¹u??????% Air Natural (Dry Type) AA AN
ÆContacts U�?�ö� ©W�U'« ôu;«® ¡«uNK� Íd³ł —«d�« AFA AF
UM¼ ‰UDŽ_« d?B?×MðË Air Forced (Dry Type)