Page 8 - Website 106
P. 8
ez«u−Ð s¹ezUH�« ¡ULKF�« ¡ULÝ√ UOłu�uMJ²�«Ë wLKF�« Y׳�« WO1œU�√ XMKŽ√ W??Žu?L??−?� –u??×?²??Ý«
s¹ezUH�« œb?Ž mKÐ Æ≤∞±∞ ÂUF� WOFO?−A²�«Ë W¹d¹bI?²�« W�Ëb�« ez«ułË qOM�« •μ≤ vKŽ W¹b¹u��« ¢fJ�Ëd²J�«¢
5Ð s� ÊU?� ÆtO?Mł n�« π∞∞Ë 5¹ö� μ ez«u?'« W?LO?� XGKÐË U*U?Ž μ∑ ¢pð wÐ¢Ë Í—U?IF�« —U?L?¦²?Ýö� ¢»Ëdł pO³LO?�Ë√¢ WŽuL−� s�
–U²?Ý_« ‰UL� e¹e?Ž bLŠ√ Æœ ÆÆ UO½Ëd?²J�ô«Ë ¡UÐdNJ�« ¡U?LKŽ s� s¹ezUH�« ‡� 5²?FÐU?²�« l¹“u?²�«Ë …—U?−?²K� “ËU?−²ð W?Ozb³?� WL?OIÐ W¹d?B*«
W?Ołu�uMJ²�« Âu?KFK� qOM�« …ezU?ł wKŽ qBŠË …d¼U?I�« W?ÝbMNÐ ⁄dH?²*« Æ¢pO³LO�Ë√¢ ≤[∏ u??×½® —ôËœ —U??OK?� nB½
–U²Ý_« ÊULOKÝ bLŠ√ Æœ Ë ÆÆWO³¼– WO�«bO�Ë tOMł n�« ¥∞∞ UN²LO�Ë W�bI²*« w³Mł_« —UL¦²Ýô« ÆÆWIHB�« bFð Æ©tOMł —UOK�
ÂuKF�« w� W¹d¹b?I²?�« W�Ëb�« …ezU−Ð “U?�Ë …d¼UI?�« WÝbMNÐ ÎU?C¹√ ⁄dH?²*« dB?� w� tŽu½ s� ‰Ë_« d?ýU³*« –«u?×?²Ý« ÆÆ‚U?Hðô« sL?C?²¹
Æ tOMł n�√ ≤∞∞ U ?N²L?O�Ë W�b?I²*« WO?łu�uMJ²�« ÂuKF�«Ë Æd¹UM¹ ≤μ …—uŁ bFÐ ¢U/¢ W?�dý vKŽ ¢fJ�Ëd?²J�«¢
WKzUŽ n�√ μ∞ œbF?� Ë—u¹ 5¹ö� π u×½ w�≈ Êü« tM' qOJA?²?� U½u½U?� w½UÐU?O�« ÊU*d?³�« d?�√
XDDšË ÆÆWD;« ‰u?Š r� ≥∞ —UÞ≈ w� WL?OI?� U?�dA�«Ë ’U?�?ýú� U?C¹uF?²�« ·d?B�
Êu�u¾�� sKŽ√ ÆÆU?NŽu½ s� v�Ë_« v¼ WIÐUÝ v�
s� d¦?�QÐ UN²?LO� —b?Ið …b¹bł U?C¹uFð l�b� WD×0 W¹Ëu?M�« W?�“_« U?F?³ð s� …—d?C?²*«
b� ¡UÐd?NJ�« U�dý Ê√ ÆÆÈbMN�« ¡U?ÐdNJ�« ŸUD� v�
ÆË—u¹ ÊuOK� ≥¥∑ uO�uÞ W�dý vKŽ ¡VF�« nOH�²� ÆÆ¢ULOýu�u�¢
¡UÐdNJ�« b}�uð v� vF}³D�« “UG�« «b�²Ý« sŽ vK�²ð
w�UÐË ¢uJ³?Oð¢ ÂU?O?� »ułuÐ Êu½U?I�« d?I¹ WD×� pK9Ë d¹bð w²�« ¢uJ³Oð¢ WOzUÐdNJ�« W�UDK� d�_« ÆÆÁ—U?FÝ√ iH?�Mð r� «–≈ r×H�« v�≈ ‰u?ײðË
¡UÐd?N� UD×?� d¹bð w²�« W?OL?OK�ù« U�d?A�« WL�C�« m�U?³*UÐ oKF²¹ ULO� p�–Ë ¢UL?Oýu�u�¢ “U?G�« Èœ—u� ‰U?LŽ√ jDš ◊U?³Š≈ t½Q?ý s� Íc�«
WM−K�« U¼—b?Ið w²�« m�U³*« l�bÐ ÊUÐU?O�« w� W¹Ëu½ X½U� ÆW�dA�« ”ö�≈ —UNý≈ lM*Ë UC¹uF²�« s� ‰U|Ë—ò Ë åvł Ê≈ ‰≈ X}½Ëd²Ðò q¦� ‰U�*« vF}³D�«
ÆW�“_« Ác¼ s� s¹—dC²*« U�dA�«Ë ’U�ýú� v²Š XK�Ë W²�R� UC¹uFð XF�œ b� ¢uJ³O𢠜«dD{UÐ uLM| Èc�« ¡UÐdNJ�« ŸUD� v� åqý ‡ gð«
ÆbMN�« v�
WO�dA�« WIDM*« w� W�dý ≥∑∞∞Ë ¢uO�uÞ¢ W�uJ(« t²F�— —UFý ÆÆW�«dG�« ô≈Ë dO�u²�«
s¹dšü« 5JKN²�*« W?�uJ(« býU½ ÆÊUÐUOK� Íd³� —U³łù «¡«d?ł≈ ÁbŽ ‰öš s� WO½UÐUO�«
—«d�≈ ÊËœ ÆÆW³�M�« fHMÐ rN?�öN²Ý« iH�Ð UJ³ý vKŽ bL²Fð w²�« UŽUMB�«Ë U�dA�«
U�d?A�« iFÐ —d� Æ«e?²�ô« ÂbF� W?�«dž ¡«dł —d?Cð w²�« ¢uJ³Oð¢ W?�dý ¡UÐd?N�
«b?Šu�« ÈbŠ≈ ≠ ¢—U?L?¦?²Ýö� —b?B?�¢ XMKŽ√
ÆÆ…—d³*« d?Ož W?O�U{ô« qL?F�« UŽU?Ý ¡UG�« ·bNÐ ¢ULOýu�u�¢ öŽUH� ·UI¹≈Ë ‰“ôe�«
≠ w³þ uÐ√ w� ¢W�UDK� —bB�¢ W ?�dA� WFÐU²�« fL)«
¡bÐ bOŽ«u?� .bIð Ídš√ U�dý —d� U?LO� ô≈Ë •±μ sŽ qIð ô W³�MÐ rN�öN²Ý« iHš
…d²H�« w� •≤≥ W³�MÐ U/ w*UF�« WHOEM�« W�UD�« ŸUD� Ê√
…eNł√ «b�²Ý« «d?²� iH) qLF�« UŽUÝ Æ—ôËœ n�√ ±≥ WЫd� mK³ð U�«d?G� «u{dFð
—«bI0 lHðd¹ Ê√ l�u?²¹Ë ÆÆ≤∞∞π≠≤∞∞¥ w�UŽ 5Ð U�
ÆnOOJ²�« WIDM� s� W?�dý n�√ ±¥ u×½ —«d?I�UÐ dŁQ²¹
«¡UB?Š≈ dNþ√Ë Æ≤∞≥∞ ÂUŽ ‰uK×Ð ·U?F{√ WŁöŁ
w� …b¹b'« «—U?L¦²Ýô« w�U?Lł≈ Ê√ ÆÆW�dA�« U?N²MKŽ√
≤∞∞π ÂUŽ —ôËœ —UOK� ±∏∂ s� XFHð—« b� ŸUDI�« «c¼
W?OJ¹d?�_« "Cool Earth” W?�d?ý —uÞ
Ê√ l�u?²¹Ë ÆÆ•≥∞ ‰bF?0 ≤∞±∞ ÂUŽ Ϋ—U?OK� ≤¥≥ w�≈
¡UÐdNJ�« bO�u²� W?HKJ²�« …bO¼“ …b¹bł U½u�UÐ Æ≤∞≥∞ ÂUŽ ‰uK×Ð —ôËœ —UOK� ¥∂± w�≈ qBð
bŠ«u�«d?D� mK³¹ ÆÆfLA�« W?�UÞ vKŽ Ô«œUL?²Ž«
ÎU?O�U?Š d¹bð ¢—U?L?¦?²?Ýö� —b?B?�¢ Ê√ ÆÆd?�c¹
·ö?ž s� ÊuJ²¹Ë —U?²?�√ W?ŁöŁ u?×½ U?NM�
ŸUD� w� —ôËœ Êu?OK� μ¥∞ s� d?¦�QÐ «—U?L?¦²?Ý«
ÆÆÂu?OM�u�_« s� W½UDÐ l� oO?�— vJO²?ÝöÐ
h²?š« ÆÆ5�ËbM� ‰öš s� p�–Ë W?H?OEM�« UOMI?²�«
l{u� W?�dA�« jD�ðË ÆÊu�UÐ ÊËbÐ W?OK)« ÆÆÁe�d� v� WOzu{Ëd?N� WOKš vKŽ Èu²×¹Ë WI?O�d�« W?OA?ž_« «– WOzu?{ËdNJ�« U¹ö?)UÐ ‰Ë_«
s� «ËU?−?O?� b?Š«Ë bO?�u²� v?HJð U½u�UÐ vKŽ fL?A�« WF?ý√ eO�dð w?KŽ bL²?F¹ u¼Ë h²š« U?LO� ÆÆÁUO*« W?OIMðË W�UÞ w�≈ U¹U?HM�« q¹u%Ë
«c¼ U?O½—uH?O�UJÐ ¢—u?�dH?O�¢ v� ¡UÐd?NJ�« s� bŠ«Ë «Ë „ bO�u²� W?Ozu{ËdNJ�« WOK)« W?�UD�« …¡UH?�Ë WO?¾O?³�« œ«u*« …—«œSÐ w½U?¦�« ‚ËbMB�«
ÆÂœUI�« ÂUF�« Êu�UÐ ·ô¬ ±∞ v�≈ lHðdð ÆÆÂUF�« Áb�uðU� —b� …d� ≥μ∞ ‰œUF¹ U� È√ ÆÆ¡UÐdNJ�« ÆWO¾O³�« U�b)«Ë œ«u*«Ë
WL?O� ÆƉU¹— —UOK� ±[±μμ fi UO½U*√ w� U¼ƒU?G�≈ - r�UF�« w� w� W?OzU*« …œb?−?²*« U?�UD�«
W¹œu?F?��«¢ UN?²?F?�Ë œuI?Ž qŽU?H?� WŁ—U?� b?FÐ ÊUÐU?O�«Ë ‰uK×Ð W??�b?N??²?�*« U??O½U*√
5²OMÞË 5²�dý l� ¢¡UÐdNJK� „UM¼Ë ÆÆ¢U??L?O??ýu?�u??�¢ “ËU?−?²ð ô w²�«Ë Æ≤∞≤∞[ÂU?Ž Í—«“u�« ŸU?L²łô« U¼d?�√ w²�« UF?�uð ÆÆ—ôËœ —U?OK� ≤¥ fi
ôu??×??� WD×??� ¡U??A½ô Ídš√ UIH� ¡UG�SÐ ôUL²Š« Ÿ“u?²ð U??LMOÐ ÆÆ•±∏ U??O�U?Š ôU????Bðô« ¡«—“u?� ≤∞ ‡�« `OÐUBLK� w*U?F�« ‚u��« r−Š
rO?B?I�« w� · „ ±≥≥Ø≥∏∞ w� Ë—u¹ Êu?OK� ∑∞∞ UN?²L?O� •¥≥ r×H�« vKŽ WO?�U³�« W³�M�« ÆfK:« ‰Ëœ w� U�uKF*«Ë Ë CFL w²O?MIð Âb�²?�ð w²�«
· „ ≥∏∞ b?N?ł wz«u¼ jšË Æ5²�Ëb�« 5ðU¼ wFO?³D�« “UG�«Ë •≤∞ W¹ËuM�«Ë
ÆƢͫ—uKТ “UNł ÊuOK� ≤ fi Æ≤∞±μ ÂUŽ ‰uK×Ð LED
r�±≥± t�uÞ …d?z«b�« ÃËœe?� UN?IHMð ÆÆ—ôËœ ÊuOK� μ[μ fi Æ•±¥ ÂU?F?�« UÐË—Ë√ w� U?N??F?OÐ - œbŽ ÆÆh�ý ÊuOK� ∑≥[∏ fi
Æ„u³ðË W�dJ*« WJ� 5Ð Æ¡UÐdNJ�« ŸUD� wKŽ UO�u¹ ÊUM³� ÃU?²½≈ ÆÆ «ËU?−?O?� n�¬ ∏ fi “UNł ÊuOK� ±[∑ qÐUI� w{U*« dB?� w� ‰uL?;« w�d²?A�
XM?KŽ« ÆÆ—ôËœ Êu???OK�≥π fi tðU?łUO²?Š« q� ÊUM³� œ—u?²�¹ WOzUÐdNJ�« W�UD�« s� UO�UŠ dD� ÎU????I????³?Þ ÆƢ͜ w� Íœ¢ π[∂ qÐUI� ÆÆ•π¥ l³Að W³�MÐ
¡UA½« v� U¼—UL¦²Ý« ¢qłuł¢ Æ×U)« s� WODHM�« «ËU−O� μ≥∞∞ „ö?N²Ý« r²¹ WÐU?�d�« “U??N?ł «¡U?B?Šù nðU?N�« w� „d?²?A?� Êu?OK�
±∂π[μ …—bIÐ ÕU¹dK� 5²?Ž—e� …œU¹“ ‰b???F??� ÆÆ •±±[∏ fi Æ…Ë—c�« U�Ë√ w� UNM� ÆWOMI²�« vKŽ wÐË—Ë_« ÆXÐU¦�«
n�√ μμ œ«b�ô vHJð «ËU?−O� 5B�« w� ¡UÐd?NJ�« „ö?N²?Ý« r−?Š ÆÆ «ËU?−??O?� ∏∞∞ fi WO½«e?O� ÆÆ—ôËœ ÊuOK� μ∑ fi w� …œU¹e?�« W??³??�½ ÆÆ•≤∞ fi
Æ¡UÐdNJ�UÐ ‰eM� mKÐ YO??Š w{U*« u??O�u¹ w� w�≈ Ê«d¹≈ s� ¡UÐdNJ�« «—œU� «—b??????I?�« r?Žœ ‚ËbM?� dB� w� wLKF�« Y׳�« WO½«eO�
UN²K−Ý ÆÆŸ«d²š« …¡«dÐ ¥∞ fi Æ” Ë „ ÊuOK� ¥≥μ w�≈ lHðd¹ Ê√ l?�u?²¹ ÆÆ‚«d?F�« W�UD�« ‰U−� w� «—U?L¦²Ýô«Ë bFÐ ≤∞±≤Ø≤∞±± W?½“«u� w�
Æw{U*« ÂUF�« WOÐdG*« UF�U'« ÆÆŸ«d???²???š« …¡«dÐ ≥≥∞ fi ÂUF�« nO?� «ËU−?O� ±≤μ∞ ÊËUF?²�UÐ UOI¹d�√ w� …œb?−²*« •∞[≥‡�« e?łU?Š X% XKþ Ê√
ÆÆh?�?????ý ∑∞∞≠μ∞∞ fi ÂUŽ ¢p¹d²J�« —bOMý¢ UN²K−Ý ÆÂœUI�« W?O??LM²K� wI¹d??�_« pM³�« 5Ð Æw�uI�« qšb�« s�
UłU?O²Šô W?O*UF�« «d¹b?I²�« W?�d?A�« ŸËd?� wDGð Æ≤∞∞π W?LO?� ÆÆË—u¹ Êu?OK� ±π± fi tðb??�Ë ÆÆ„d/«b?�« W??�uJŠË vKŽ iOH�?²�« W³�½ ÆÆ•∞[∂ fi
•μ ÆÆ W¹ËuM�« WD?;« qO?G?Að u??×½ U??NÐ qL??F¹Ë W�Ëœ ≤μ WO?�½dH�« ¢U?H¹—√¢‡� UI?H� Æ «uMÝ fLš 5Ð W?O�Ëb�« ôUBðô« —U?FÝ√
ÆÊu¹Ëu½ ÊuÝbMN� rNM� Æ”bMN� ∑μ∞∞ W¹ËuM�« ö?ŽU?H*« ¡UMÐ ‚öL?Ž t?�—U??A?� W?³??�½ ÆÆ•≥μ fi ÆÆw−OK)« ÊËU?F²�« fK−� ‰Ëœ