Page 22 - Website 112

l‡‡¹“uðË UJ‡³‡ý

¡«œ_« s}‡�%Ë b‡‡IH�«

l‡‡¹“u‡‡²�« U‡J³‡‡ý v‡�

eng_salwa_2010@hotmail.com

W‡�U‡D�« ´ W?ŽU³*« W�UD?�«®ØWŽU³*« W?�UD�« Ω …¡U‡HJ�«
Æ©…œu‡IH*«
ÆÆWOzUÐd?NJ�« UJ³A�« v� b?IH�« 5�?% WÝ«—b�Ë
ÆÆ©±® r�— qJA�UÐ UL� bI ?H�« —œUB� b¹b% ôË√ V−¹
ÊuJð l¹“u²�« WJ³?ý UNK³I?²�ð v²�« "A” W�UD�« YOŠ
l�b�« ôUB¹≈ v� WK−�*« "F” W�UD�« s� vKŽ√ ULz«œ
"C” W�UD�« s� vKŽ√ ÊuJð U¼—ËbÐ v²�«Ë ÆÆ5�d?²ALK�
WN?'« W×KB?� ÊuJðË ÆöF?� UN²?LO� X?F�œ v²�«Ë
s� ÆÆWJ³A�« bI� qOKIð ÆÆc¾MOŠ WJ³ ?A�« qOGA²Ð WLzUI�«
∫—ËU×� WŁöŁ ‰öš
WłU(« b�� W�bÐ W¹—ËdC�« "A” W�UD�« WLO� ¡«dý ≠
rO?L?Bð V−¹ t½S?� ÆÆp�– oOI?×?²�Ë Æ"D” VKD�« Ë√
qOKI²� W?OM� WI¹dÞ qC?�QÐ ¡UÐdNJ�« WJ³ý qO?GAðË
ÆsJ2 Èu²�� q�√ v�« bIH�«
ôU?B¹≈ v� WK−?�*« W�UDK� r?O� vB?�√ …œU¹“ ≠
rL?B¹ Ê√ qOG?A²�UÐ rzU?I�« vKŽ V−¹ –≈ ÆÆ"F” l�b�«
Ë√ »U�?Š s� tMJ1 5�d²?ALK� …—«œ« ÂUE½ q?GA¹Ë l¹“u?²�« U?�dý Âu?Ið ÆÆWKJA*« Ác¼ W?N?ł«u*Ë
UNK−�¹ Ê√Ë ÆÆ„d²A*« WDÝ«uÐ WJKN²�*« W�UD�« d¹bIð ‚dH�« t½QÐ ÆÆW?OzUÐdNJ�« UJ³?A�« v� bI?H�« ·dF¹ ÆÆU?Nð«—«œ≈ lOL?ł v� WOM?H�« UOMI?²�« ÀbŠ√ ‰U?šœSÐ
ÆWOKJ�« W?LOI�« »U?�Š r²¹ rŁ s�Ë ÆÆW�bÐ d?Oð«u� v� b?O�u²�« W?�UÞ ® WJ³?AK� WKš«b�« W?�UD�« v�UL?ł≈ 5Ð l�—Ë d¹uDð v� «bF*«Ë …e ?Nł_« ÀbŠ« «b�?²Ý«Ë
r� Èc�« Ë√ t½U ?O?�½ - Èc�« „d?²?A*« Ê« vMF¹ «c¼Ë UNM� Wł—U)« W�UD�« v�ULł≈Ë ©WJ³AK� …œ—«u�« W�UD�«Ë ÊUL{ ≠ U½d�– UL� ≠ W�bN²�� l¹“u²�« WJ³ý …¡UH�
ÆWO�U� …—U�š d³²F¹ ÆÆ„öN²Ý« ‰UB¹« t� q−�¹ s�Ë Æ©WJ³A�« Ác¼ s� WŽU³*« W�UD�«Ë …—œUB�« W�UD�«® ÆÆ5JKN²?�LK� WOzUÐdNJ�« W¹c?G²�« …œułË W¹—«d?L²Ý«
ÆÆ¢C¢ UN?²LO?� WŽu?�b*« W�UDK� rO?� vB�√ …œU¹“ ≠ qOKIð W??³?ÝUM� ‰uKŠË «¡«d?ł≈ ‰ö??š s� sJL*« d¦�_«Ë r¼_« q�UF�« w¼ WOzUÐdNJ�« W�UD�« Ê√Ë W�Uš
ÊU� ÆÆoKD?M*« «c¼ s�Ë ÆwMÞu�« œUB?²�ö� WOJ?O�UM¹œ
WL?O� qO?B% sŽ W�u¾?�*« WN'« vK?Ž V−¹ YOŠ W�uE?M*« …¡UH� l�— w?�U²�UÐË ÆÆ b?IH�« Ÿ«u½√ nK²?�� WJ³ý wKŽ WE�U;« WO�ËR�� qLײð l¹“u²�« U�dý
5HK�²*« «e�ù «¡«dł≈ –U�ð« U¼œ«bÝ W³�«d� dOð«uH�« w� …¡UHJ�«Ë wzUÐdNJ�« bIH�« »U�²Š« r²¹Ë ÆWOzUÐdNJ�« U0 ÆÆUNLOŽbðË U¼d¹uDðË UN ?²½UO�Ë WO�Ozd�« l¹“u²�«
v²�« UÐU?�(« rEM?¹ Ê√Ë ÆÆsJ1 U� Ÿd?ÝQÐ l�b�UÐ ‰ö?š s� W?OzU?Ðd?NJ�« W?�UD�« qI½Ë l?¹“uð wŽUD� wMF½Ë Æt?³KD²ð Íc�« qzU?N�« lÝu?²�« U?³KD²0 wH¹
WŽu�b*« d?Ož W�UD�« qOKIð sJ1 v²Š UN�U³?I²Ý« sJ1 ∫WO�U²�« U�öF�« …b¹bł —UJ�√ oO³DðË WHK²� ?� VO�UÝ√ «b�²Ý« ÆÆp�cÐ
ÆbŠ v½œ√ v�≈ UN²LO� W�U‡D�« ≠ …«d?²A*« W�U‡D�« Ω …œu?IH*« W�U‡D�« WO?L� ÂUL²¼« ÊU� ÆÆUM¼ s�Ë ÆUN² ?³�«d�Ë WJ³A�« W¹uIð Âb�ð
W�UFH�« dOžË W�UF?H�« W�UD�« s� ÆÆwMH�« bIH�« QAM¹Ë ÆW‡ŽU‡³*« W?O?LM²K� ”U?ÝQ?� vLKF�« »uKÝ_UÐ W?O?�UM�« ‰Ëb�«
bIH�« W?OL� bL?²FðË Æl¹“u²�« WOKL?Ž ¡UMŁ√ UJ³A�« v� W�UD�« ≠ …«d?²A*« W?�UD�«® Ω wzUÐdNJ�« b?IH�« W?³�½ s� WOzUÐdNJ�« UJ³A�« ¡«œ√Ë …¡UH� 5�ײ� ÆÆ—uD²�«Ë
…œu?łu*« WJ³?A�« U½uJ?� hzU?B?š vKŽ W?OMH�« Æ…«d²A*« W�UD�«Ø©WŽU³*« qOKIð ≠ œuN'« 5�%® WO ?�Oz— —ËU×� WŁöŁ ‰öš
ÆUNKOGAð »uKÝ√Ë bL²Fð UN½U� ÆÆp�– oOIײ�Ë Æ©bIH�« qOKIð ≠ UŽUDI½ô«
dOBI²�« s� QAMO� ÆƢ͗U−²�«¢vMH�« dOž bIH�« U�√ ∫U¼“dÐ√ s� ÆÆqzUÝË …bŽ wKŽ
≠ «¡«dI�« qO−�ð ≠ © «œ«bF ?�«® ”UOI�« ∫ UOKLŽ v� UN³?O�d²� l�«u*« qC�√ ¡U?I²½«Ë UH¦J*« «b?�²Ý« ≠
W?�UDK� qOB?ײ�« Ë d?Oð«uH�« —«b?�≈ ≠ UÐU�?(« 5�ײ� p�–Ë W¹UMFÐ UN²L ?O� »U�Š p�c�Ë ÆÆWJ³A�UÐ
bIH�« «c¼ Èb?� bL²F¹Ë Æ5�d²?A*« WDÝ«uÐ WJKN²�*« ÆvMH�« bIH�« qOKIðË œuN'«
sJ1 Ë Æ5�d²A*« …—«œ≈ …¡UH� Ë W ?OŽu½ vKŽ …dýU³� d¦?�√ W�UÞ «œ«bŽ VO?�dðË W�UD�« «œ«bŽ …d¹U?F� ≠
∫5Žu½ v�≈ wMH�« dOž bIH�« rO�Ið ÆvMH�« dOž bIH�« qOKI²� W�UFH�« dOž W�UD�« ”UO�Ë ÆÆW�œ
v²�« WJKN²�*« W�UD�« u¼Ë ∫ "CL1" Í—U−²�« bIH�« ≠± ‰UDŽ√ UMO?³� VO?�dðË U¹U�uK� W?Lz«œ WF?ł«d� ≠
W�UD�« oÐUDð v?²�«Ë UN²?LOIÐ ôU?B¹≈ —«b�≈ r²¹ r� ÆŸUDI½ô« «d²� qOKI²�
WK−�*« dOž W�UD�« X�O�Ë ÆÆqFH�UÐ UN�öN²Ý« - v²�« U�b¼ W?OzUÐdNJ�« UJ³A�« v� b?IH�« qOKIð d³?²F¹Ë
—«b�≈ W?�uEM� v� WI?O�œ d?Ož WI¹dDÐ W?K−�*« Ë√ o�d� È_ WLOK��« …—«œû� WO ?ÝUÝ√ …eO�—Ë U¹—Ëd{
Æ„öN²Ýô« dOð«u� ÆÆœbF�« «c¼ w� t�ËUM²½ ·uÝ U� u¼Ë ÆÆ¡UÐdN�