Page 5 - Website161

www.kahrabaarabia.com

± À µ" d ¹ « d"
0 +" 0
NO. 161 - JUL. / SEP. 2025 dddddddddddddd dd
d dd "d" `U± ±UU"W } U

œb‡‡‡‡‡‡‡F�« «c‡‡‡‡‡‡‡¼
W¹uMÝ lЗ ≠ WBB�²� W}ÝbM¼ W}LKŽ WK−�
UÝUOÝ vKŽ UC¹√ U/≈Ë ÆÆ…bײ*« U¹ôu�« vKŽ jI� ¢V�«dð¢ b¹b'« wJ¹d�_« fOzdK� W�UD�« UÝUOÝ dŁRð s� Êb‡‡‡‡M� s‡� h‡‡Ošd²Ð —b‡‡‡Bð
UL� ÆÆr�UF�« w� W�UDK� WJKN?²�*«Ë W−²M*« ‰Ëb�« d³�√ s� …bŠ«Ë d³²Fð …bײ?*« U¹ôu�« Ê√ W�Uš ÆÆqJ� WO*UF�« W�UD�«
å≤∞∞∂ØπØ≥ ∫ a¹—U²Ð ≠ ¥∑∂±≤∂∑ ∫ r�—ò
Æw*UF�« ŒUM*« dOGðË ÷—_« …—«dŠ Wł—œ ŸUHð—« w� W³³�²*« ÊuÐdJ�« bO��√ w½UŁ UŁUF³½ô —bB� d³�√ UC¹√ UN½√
ÆÆwJ¹d�_« œUB?²�ô« rŽœ qł√ s� W�UÞ UÝU?OÝ ŸU³ð≈ …—Ëd{ vKŽ ¢V�«dð¢ b¹b'« wJ?¹d�_« fOzd�« b�R¹Ë …b¹b'« Æ ≠ “U−(« Ê«bO� ≠ v�LA�« 5�√ ‘ ∂
q¦� «—U?Fý tF?�— ‰öš sL� ÆW?O*UF�« ‚«uÝ_« w� W?OJ¹d�_« U�d?A�« WO�?�UMð …œU¹“Ë ÆÆnzUþu�« ·ô¬ oKšË ±±≥∂± …d¼UI�« ≠fO�uÐuOK¼ W¹d(« ≤∞≥≤ ∫»Æ’
oOI%Ë ¢W�UD�« WO�öI²Ý«¢ e¹eFð …—Ëd{ vKŽ ¢V�«d𢠜bA¹ Æ¢Èdš√ …d� WLOEŽ UJ¹d�√ qFł¢Ë ¢ôË√ UJ¹d�√¢ ´≤ ©∞≤® ≤ ∑∑∑ ∞ ∑µ∑ ≠ ≤ ∑∑∑ ∞∞∞ ¥ ∫ f�U�Ë
wK;« Í—uHŠ_« œu�u�« ÃU²½≈ …œU¹“ U?O½UJ�≈ vKŽ WOLOEM²�« œuOI�« W�U� W�«“≈ ‰ö?š s� ¢W�UD�« s� wð«c�« ¡UH²�ô«¢ ´≤ ©∞±≤≤® ∏∏∏∞µ±µ≠ µµµ≥≥≥∞ ∫ ‰uL×�
vKŽ e�— b� ÊU� ÆÆWIÐU��« t²ÝUz— …d²?� w� ¢V�«dð¢ Ê√ v�≈ œbB�« «c¼ w� —UA¹Ë Æ©r×H�«Ë wFO³D�« “UG�«Ë jHM�«® E-mail: arab.electricity@gmail.com
¢V�«dð ¢ bNFð ÆÆ‚U?O��« «c¼ w�Ë ÆÍ—uHŠ_« œu�u�« WŽUM� d¹uDð w� r¼U?�ð w²�« WO²×²�« WOM?³�« UŽËdA� rŽœ …—«œô« fK−� fOz—
·uÝ UÝUO?��« Ác¼ Ê√ vKŽ «b�R� ÆÆq³� s� UNI³Þ b� ÊU?� w²�« UÝUO��« v�≈ …œuF�UÐ ÆÆWOÐU�?²½ô« tðöLŠ ‰öš
œUB?²�ô« ‘UF?²½« v�≈ ÍœRO?Ý U� u¼Ë ÆÆr�U?F�« w� “UG�«Ë jHM�« w−?²M� d³�√ s� …b?Š«Ë …bײ?*« U¹ôu�« qF& !

! !Ê! !

Ê U

O
WOJ¹d�_« U�dA�« ’d� …œU¹“Ë ÆÆWKzU¼ qLŽ ’d� oKšË ÆÆ5OJ¹d?�_« 5MÞ«uLK� W�UD�« —UFÝ√ iOH�ðË wJ¹d�_« d¹d‡×²�« fOz—
qJAÐ …œb−?²*« W�UD�« UŽËd?A� b{ sJ¹ r� t½√ rž— ¢V�«dð¢ Ê√ ‚U?O��« «c¼ w� kŠö¹Ë ÆWO*U?F�« ‚«uÝ_« w�
Ác¼ WO�UF� ‰u?Š t�uJý sŽ »dŽ√ t½√ ô≈ ÆÆ©WOÐdNJ�« «—UO?��UÐ WKB�« «– UŽËdA*UÐ oKF²¹ ULO?� W�Uš® q�U� È d ! ! ! !
w�Ëb�« ÊËUF²�« WO?L¼√ ÊQý s� UC¹√ qK� UL� ÆWOM�_«Ë W¹œUB?²�ô« …bײ*« U¹ôu�« UłUO²Š« W?O³Kð w� UŽËdA*« Engineering Scientific Magazine
‰öš …œb−²*« W�UD�« UOMIð w� «—UL¦²Ýô« ¢W¹œËb×�¢ vKŽ fJF½« U2 ÆÆ«—«dJðË «—«d� w*UF�« ŒUM*« dOGð WNł«u* Management & Advertising
Æ≤∞±∑ ÂUŽ w� w*UF�« ŒUM*« dOGð WNł«u* f¹—UÐ ‚UHð« s� …bײ*« U¹ôu�« »U×�½«Ë ÆÆWOÝUzd�« tðd²� 6 Amin Al-Shamsy St., Al-Hegaz Sq., Heliopolis
P.O Box: 2032 Heliopolis Horreia, Cairo 11361
ÆÆWO*UF�« W�UD�« UÝU?OÝ vKŽ WLN� UOŽ«bð UN� ÊuJ¹ ·uÝ b¹b?'« wJ¹d�_« fOzd�« UNłuð Ê≈ ÆƉuI�« sJ1
ÁU&« w?� Ë√ r×H�«Ë wF?O³D�« “U?G�«Ë jHM�« s� wJ¹d�_« ÃU?²½ù« e¹eFð ÁU?&« w� …b×?²*« U¹ôu�« —U?Ý ¡«uÝ Tel & Fax : +2 (02) 2 777 000 4 - 2 777 0 757
œuOI�« W�U� ¡UG�≈ qCHð w²�« UÝUO��« v�≈ …œuŽ ÆÆ`ł—_« vKŽ sDMý«Ë bNAð ·u�� ÆÆW�«b²Ý« d¦�√ W�UÞ UÝUOÝ Mobile: +2 (0122) 555 333 0 - 888 0 515
wJ¹d�_« ÃU²½ù« …œU¹“ ÆÆV¹dI�« Èb*« w� p�– vKŽ Vðd²¹ ·uÝË Ær×H�«Ë jHM�«Ë wF?O³D�« “UG�« ÃU²½≈ vKŽ WOLOEM²�« ∫W��M�« sLŁ
◊uGC�« lł«dð w�U²�UÐË ÆÆ5OJ¹d�_« 5JKN²�*« vKŽ W?�UD�« nO�UJð iOH�ð UC¹√ U0—Ë ÆÆWOK;« W�UD�« —œUB� s� ∑µ∞ X¹uJ�« ≠ ôU¹— ∑ W¹œuF��« ≠ U?NOMł±∞ dB�
vKŽ ÆÆV�UG�« w� …bײ*« U¹ôu�« k�U% ·uÝ p�c� ÆÊuOJ¹d�_« ÊuMÞ«u*« UNM� w½UF¹ `³�√ w²�« WKzUN�« WOL�C²�« «—U?�ô« ≠ ôU¹— ∑ dD� ≠ fK� ∑µ∞ s¹d×?³�« ≠ fK�
w� UN�öI²Ý« e¹e?Fð l� ÆÆwFO³D�« “UG�«Ë jHMK� ULN� UO?�U� «—bB�Ë ÆÆr�UF�« w� jHMK� Z²M� d³�√ U¼—U?³²ŽUÐ UN²½UJ� ≠ …d?O� ≥∞∞∞ ÊUM³� ≠ …e??OÐ ∑µ∞ jI?�?� ≠ r¼«—œ ∏
w� ÆÆt½√ UL� Æ…œb−²*« W�UD�« —œUB� v�≈ wJ¹d�_« ‰uײ�« s� ÆÆbO�Q²�UÐ dšR¹ ·uÝ ÆÆ—U�*« «c¼ sJ�Ë ÆW�UD�« ‰U−� ≠ —UM¹œ±[µ Êœ—_« ≠ …dO� ±∞∞ U¹—uÝ ≠ —UM¹œ ≥ ‚«dF�«
Èb*« w�Ë ÆWO*UF�« ¡«d?C)« W�UD�« ‚uÝ w� WOJ¹d�_« U�d?AK� WO��UM²�« …—bI�« s� UC?¹√ ÷uI¹ ·uÝ ÆÆV�UG�« Æ—ôËœ ≤ 5D�K� ≠ r?¼—œ ≤∞ »d?G*« ≠ —UM¹œ ≤ f½uð
ÊuÐdJ�« bO��√ w½UŁ “UG� UŁUF³½« ‰Ëb�« d¦�√ s� w¼Ë ÆÆ…bײ*« U¹ôu�« …—b� s� UC¹√ —U�*« «c¼ q¦� oOF¹ b� ÆÆbOF³�«
∫ÈuM��« „«d²ýô«
i¹dFð w�U²�UÐË ÆÆw*UF�« ŒUM*« d?OGð ÊQAÐ WO�Ëb�« UNðU�«e²�UÐ ¡U�u�« vKŽ ÆÆ÷—_« …—«d?Š Wł—œ ŸUHð—√ w� V³�²*«
…d¼UI�« ≠ ¡ö'« ‘ ≠ å«d¼_«ò U�«d²ý«
≠ WOJ¹d�_« U�ö?F�« ¢ŸbB²ð¢ Ê√ l�u²*« s� ÆÆŸU{Ë_« Ác¼ qþ w�Ë ÆdD�K� ’uB)« «c¼ w� W?O*UF�« œuN'«
UE�U;«Ë …d¼UI�UÐ å«d¼_«ò U�«d²ý« VðUJ� nK²��Ë
oÐU?��« ¢V�«dð ¢—«d� Ê√ v�≈ ÆÆ‚U?O?��« «c¼ w� —UA¹Ë Æw*U?F�« wšUM*« qL?F�UÐ oKF?²¹ UL?O� W?�Uš ÆÆW?OÐË—Ë_«
«Î—ôËœ ¥µ UJ¹d�√Ë UÐË—Ë√ ≠ «Î—ôËœ ≥µ WOÐdF�« ‰Ëb�« ≠ UNOMł ¥∞ dB�
œuN?'« sŽ sDMý«Ë ¢‰eŽ¢ v�≈ Èœ√ ≤∞±∑ ÂUŽ w� ŒUM*« dO?Gð WNł«u* f¹—UÐ W?O�UHð« s� wJ¹d�_« »U?×�½ôUÐ
YOŠ ÆÆw*UF�« ŒUM*« dO?Gð WNł«u� w� ¢”uLK*«¢ ÂbI²�« oOI?% ÂU�√ …dO³� W³IŽ W�eF�« Ác¼ X½U?�Ë ÆWO�Ëb�« WOšUM*« W‡‡þu‡H×� d‡‡AM�«Ë l‡³D�« ‚u‡‡IŠ
WO�Ëb�« UNðU�«e?²�UÐ ¡U�u�« ÂbF� ¢WF¹—–¢ …bײ*« U¹ôu�« »U?×�½« s� c�²ð UŁUF³½ö� W³?³�*« Èdš_« ‰Ëb�« X½U� WK−LK� Ÿułd�« ÊËœ …—uAM*« ôUI*« Ë√ œ«u*« dA½ …œUŽSÐ `L�¹ ô
Æ UŁUF³½ô« iHš v�≈ WO�«d�«
å ?
U«« "? ?«F««
Ê
·ö‡‡‡‡‡G�« …—u‡‡‡‡‡‡� œb‡‡‡‡F�« «c‡‡‡‡¼ ÆÆv‡�
∂ ≠ ≤ —U‡‡‡‡‡‡‡‡³š√ ¸
©±® ©WOÝUÝ_« ∆œU³*«® W�UD�« bOýdð U¹œUB²�« ¸
U U
W O} Ub M «}U
U } U
NEi ±≥ ≠ ±∞
«
v Ý r M

¢WO?ÝbMN�« UŽUMBK� W?OMÞu�«¢ W�d?A�« ·dA?²ð qO�u²�« WIzU� ö�u*« ¸
W?O*UF�« W?�dAK� d?B� w?� w�Ozd�« Ÿ“u*« U?N½uJÐ NEi ±∑ ≠ ±µ
ÆWOÐË—Ëô« UNðU−²M* WO*UF�« …œu'« «– "Gewiss” WOÐdNJ�« W�UD�« U�uEM* w½«d³O��« s�_« ¸
È « O A I «
¡ U O
iH�?M*« bN'« U?Šu� lOMB?²Ð W�dA�« Âu?IðË «c¼ ≤± ≠ ≤∞
ÿU*« wLKŠ ”U³Ž ÆÂ
UN?F½UB0 "Type Tested” WO?�c�«Ë WODLM�« j?Ýu²*«Ë ©µ® W�UD�« …—«œ≈Ë …¡UH� UOMIð ¸
Æ—bÐ WM¹b0
≤∂ ≠ ≤≥
u L"×
" O "
©≥®©jD)« œ«bŽô w�Ëb�« ÖuLM�«® b¹d³²K� WOMÞu�« jD)« ¸
M U
O ÝU M N U U } U M
NEi ≥∞ ≠ ≤∑ ÆÆÆÆ B u Æ× Æ BÆÆ
…eO'« ≠ ÂdN�« ≠ W¹—uBM*« o¹dÞ ∏ W�UD�« …bŠË WHKJ²� v−Oð«d²Ýô« iH)« oOIײ� Õd²I� —UÞ≈ ¸
∞±≤≤Ø≤≥≥∞∞≤±∑ ≠ ∞±≤∏Ø∏≤µµ∞≤∞ ∫‰uL×� ≥¥ ≠ ≥≤ Ê
L ¦ } V $
http://www.nei.com.eg ≥∏ ≠ ≥∂ —UF‡‡‡‡‡‡Ý√ ¸
q‡‡‡‡‡‡‡O�œ ¸
E-mail:info@nei.com.eg ¥∂ ≠ ¥±
¥∏ w ! Ë d
« r
!

∫…dO‡š_« W‡×HB�« ¸