Page 36 - Website161

l¹“uðË UJ³ý

ÆWOMF*« ‚u��« ·«dÞ_ «b�UF²�« ÖU/Ë ‚u��«
oOI?ײ� U?Šd²?I� —UÞ≈ ‰UI*« «c?¼ w� ÷dF½Ë
W?�UD�« …b?ŠË WH?KJ²� w−?Oð«d²?Ýô« iH?)«
—UŁ_«Ë ÆÆb¹b'« ¡UÐdNJ�« Êu½U� U³KD²� oOIײ�
U�d?ý ‰ULŽ√ ZzU²½ vK?Ž W³ðd²*« W¹œUB?²�ô«
qI½ WJ³A� qI?²�� qGA� œu?łË ‰UŠ ¡UÐdNJ�«
Æ¡UÐdNJ�«
UÐuF?B�«Ë U¹bײ�« r¼√ ‰UI*« ÷d?Ž b�Ë
iH?)« oO?I×?²� ¡UÐd?NJ�« ŸUD� t?ł«uð w²�«
÷«d?ž_ W�UD�« …b?ŠË W?HKJ²� w−?Oð«d²?Ýô«
Æw��UM²�« dOF�²�«
¡UÐd?NJ�« ŸUD?� t?ł«uð w²�« U¹b?×?²�« ≠±
w−?Oð«d²?Ýô« iH?)« U³KD²?� oO?I×?²�
∫W�UD�« …bŠË WHKJ²� iH??)« oO??I?×??²� Õd??²?I??� —UÞ≈
—œU?B� W?F?ł«d�Ë W?Ý«—œ ‰ö?š s� 5³ð ≠
b?O�uð UD×?� w� W?ŽuM²*« W?OÐd?NJ�« W?�UD�«
Ê√ qO?G?A²K� W?�b?N?²�*«Ë W?ŠU?²*« ¡UÐd?NJ�« W�UD�« …bŠË WHKJ²� v−Oð«d²Ýô«
s� w�«u×Ð —bIð ¡UÐdNJ�« s� ‚u?��« UłUO²Š«
…—b?� U?NKÐU?I¹ ÆÆÎU¹uMÝ «ËU?−?O?ł ≥∑ ≠ ≥µ
ÆÆ «ËU−Oł ∂∞ w�«u×Ð —b?Ið UD×LK� WOKOGAð
ÆWDÝu²�Ë WOÝU?Ý√ bO�uð «bŠu� qLFð w²�«Ë Ê ²!¦ }! V ! K
W?ŠU²*« W?OKOG?A?²�« «—bI�« Ê√ p�– s� 5³?²¹ « ! ¡«U ! ! N "`H! H K!J ²!«
‚uHð ¡UÐdNJ�« ÃU²½≈ U�dý w� bO�u²�« UD; Email: prof_mnageb@yahoo.com
U?�«b�?²?Ýö� W?OÐd?NJ�« W�U?D�« vKŽ VKD�«
ÆWHK²<«
¡UÐdNJ�« ÃU²½≈ U?�dý Ê√ ÆÆ…—UýùUÐ d¹błË ≠ cO ?u×½ …œb− ? U «Ë DU«dN « ….«“Ë IË Ëb « ? O−Oð«d ?l WÝ« UI Î ?AUI0« «c< Pð ¹ «uð
HMð
W0«
WŽ“u� b?O�u²�« UD×� s� WŽu?L−� s� ÊuJ²ð
qI l¹“uðË ?ÃU ½Ë ? W½≈ ?P U A½G ?? )« #U I « ?? .U ? A?? r− ?? …œU¹S ` ?? L? ««b « ?? O?? L? OE ?d N« MW «
v�≈ ΫœUM²Ý« W?�dý qJ� w�«d?G'« ‚UDMK� ÎU?I�Ë
ÃU ?P U W½≈ ?s A½ ?Ã.U Ëb « ?Ov« !}½ PW «Ë ðð ? Ëb « ? O v ? ÝU ? O? Ý ? I? OŁu Î «c ? O? H?DU«d Mð ? N «
qL²AðË ÆWD;« ¡U?A½ù WOMH�« ÈËb'« UÝ«—œ
l{Ë
P
O0U ?L«d³I « U ?AÊI s ?#U I « P .UL¦ )« ?lO− ?DU«dN « l¹“uðË AðË
.UA
WÝô«
WKI²�*« bO�u?²�« «bŠË s� œbŽ vKŽ WD×� q�
œ«d?H½« vKŽ U?NM� Ìq� W?Ý—U2 s?Ž Z²M¹ w²�«Ë Æ p OI@
ULI “Ê « LUC¹dAW «Ë b««uI «
WJ³AK� dýU³� qJAÐ qI?²Mð WOÐdN� W�UÞ bO�uð
UN?FO³Ð `?¹dB²�« r²¹Ë Æ¡UÐd?NJ�« qIM� WO?�uI�«
d�√ Ê√ UL?� ÆWO�U(« UNðU?H�«u�Ë UN?BzUB�Ð
WOÐdNJ�« W�UD�UÐ ÕUL?��«Ë bO�u²�« …bŠË qOGAð
s� r²¹ …b?Šu*« WJ³?A?�« vKŽ ‰u?šb�UÐ …b�u*«
…b?ŠuK� w½Ëd?²J�ô« qL?F�« W?OJO½UJO?� ‰ö?š
…—«œ« ‰öš s� fO?�Ë w�uI�« rJײK?� W¹e�d*«
W?�UD�« Ê_ ΫdE½Ë ÆÆ¡U?Ðd?NJ�« ÃU?²½≈ U?�d?ý
«bŠË ÊS?� UNM¹e?�ð sJ1 ô …b�u*« WOÐd?NJ�«
e�d*« s� qOGAð d�√ U?N� —bB¹ ô w²�« bO�u²�«
ÆÃU²½ù« sŽ n�u²ð rJײK� w�uI�«
Í—U'« dO¹UF*«Ë fÝ_« q¼ ÆƉƒU�²�« vI³¹Ë ≠
w�uI�« e?�d*« UNOKŽ bM²?�¹ w²�«Ë UN�«b�?²Ý«
¡UÐd?NJ�« b?O�uð «b?ŠË qO?G?Að w� rJ×?²K�
qIM�« WJ³ý ‰öš s� lO³K� …b�u*« W�UD�« WŠUð«Ë
Â√ ÆÆøWOŽu{u� qOGAð fÝ_ ÎUI�Ë r²ð …bŠu*« l� …dL²�� U?Ý«—œ „UM¼Ë ÆWO��UM²�« ‚u��« WM�� ©∏∑® r�— ¡UÐd?NJ�« Êu½U?� r¼UÝ b?�Ë
dO¹UF*« Ác¼ wH²?�ð Ê√ …—Ëd{ VKD²¹ d�_« Ê√ qIM� W¹dB?*« W�dA�« WKJO¼ …œU?Ž≈ Í—UA²?�� l{Ë w� ULNðö¹bFðË W¹cOHM²�« t²×zôË ≤∞±µ
w� ÊU?�_« —U?O?F� v?KŽ eJðdð w²�« W¹b?OKI?²�« ¡UÐdNJ�« o�d� rOEMð “U?Nł l� p�c�Ë ¡UÐdNJ�« W�œU?I�« WKŠd*« w� ¡UÐd?NJ�« ŸUD� d¹uDð WDš
dO¹UF?� …UŽ«d� ÊËbÐË W�UD�« »UO�½« —«d?L²Ý« ‚u�� w?−¹—b²�« `²?H�« bŽ«u� l?{Ë ‰öš s�
bŽ«u� ULOL?Bð l{Ë ÊQAÐ pKN²�*« W¹ULŠË
sŽ dH?Ý√ U2 ÆÆ «bŠu�« Ác?N� qOG?A²�« …¡U?H� ‚uÝ w�≈ ‰u�u�« ·bNÐ ÆÆqŠ«d� vKŽ ¡UÐdNJ�«
qOGAð …¡UH� w� ÂUð —UON½«Ë rO�ł qKš œułË ÃU²½ù« WDA½√ 5Ð ÂU²�« qBH�« UNO� r²¹ WO��UMð
…—Ëd{ p�– r²×O� «b?Šu�« Ác¼ s� dO³� œbŽ lOÐË l¹“u?ðË qIM�« WJ³??ý qO?G??AðË …—«œ≈Ë
w−Oð«d²Ýô« —uEM*« ÂuNH� v�≈ œUM²Ýô« r²¹ Ê√ W¹«bÐ l� wN²M?ð WO�UI?²½« …d²� œb?ŠË ÆÆ¡UÐdNJ�«
Ê√ V−¹ w²�« W�UF?H�« …«œ_« Á—U³²?ŽUÐ ÆÆnO�UJ²K� WC?ÐUI�« W?�dA�« ŸU{Ë√ o?O�u²?� ≤∞≤µ ÂUŽ
q¦�_« «b?�²?Ýô« vKŽ rJ(« w� UNO?�« bM²�¹ VÝUM²¹ U0 W?FÐU²�« U?NðU�d?ýË dB� ¡UÐd?NJ�
«bŠË qOGAð r²¹ p?�– vKŽË ÆÆWŠU²*« œ—«uLK� U?�dý q?O¼Qð ‰öš s� Êu?½UI�« U?³KD²?�Ë
U�dý w� W�UD�« ÃU?²½≈ w� WHKJð q�_« bO�u²�« ‚uÝ UO�_ ÎUI³Þ qLFK� bO�u²�« «bŠËË ÃU²½ù«
ÆWHK²<« ¡UÐdNJ�« Ë√ W?LEM*« ‚u��« ¡«u?Ý W?�bN?²�*« ¡UÐd?NJ�«

" "ddµ d L ² ± "dd" LOddbdd
µ LOd µ WLO ±∂±dd" LOddbdd
µ LOd µ WLO
≥≤