Page 37 - Website 159
P. 37
U‡‡‡‡‡‡‡O‡zU‡‡‡‡‡‡‡B‡Š≈Ë U‡‡‡‡‡‡‡½U‡‡‡‡‡‡‡O‡Ð ÆÆ
q�UF� q�UF� q�UF� wB�¬ …¡UHJ�« „öN²Ý«  œu�u�« W�UD�« W�UD�« …—bI�« œu�u�«
WOŠUðô« WF��« qL(« qLŠ W¹—«d(« œu�u�« pKN²�*« WKÝd*« …b�u*« WOLÝô« vKŽ jÐd�« wÝUÝ_« W‡‡‡‡‡‡D;« W�dA�«
• • • «Ë  • ”Ë „Ørł ‰œUF� ”Ë Ã ”Ë Ã «Ë  WJ³A�« Âb�²�*«
∏∑[∏∑ ≥π[µµ ¥≥[π¥ µ¥∞ ≥∏[±∏ ≤≤π[∑π ¥∑∑[∂≥ ±ππ≥[π∂ ≤∞∑∏[µ ∂∞∞ ±ππ∑≠±ππ≤ —ôuÝ≠ Ë“U� » W¹bO�u�«
π∑[π∑ ∑[∏∏ ±µ[∑∞ ∂≤π ≥π[∏± ≤≤∞[¥± ±π∞[∂π ∏≤µ[∞± ∏∂µ[± ±≤µ¥ ±ππ∏≠±ππ∑ Ë“U�≠“Už » W¹—U�³�« U1dJ�«
∂π[≤∞ ≤±[±∏ ≤≤[µ∞ ∑∞∂ µµ[±∞ ±µπ[≤¥ ≤≤±[µ¥ ±≥µ∞[≤π ±≥π±[≤ ∑µ∞ ≤∞∞∏≠∑≠∂ “Už  ©±® W³�d*« U1dJ�«
π∂[∑∑ µ≥[≥¥ µ∞[µ¥ ∑π≥ µ∂[∞µ ±µ∂[µµ µ¥∏[µ≤ ≥¥≤∑[∑¥ ≥µ∞≥[π ∑µ∞ ≤∞±∞≠≤∞∞∏ “Už  ©≤® W³�d*« U1dJ�«
π∏[∞¥ ≥∑[∂µ µ∞[π∑ ±±∞∏ ¥∏[¥π ±∏∞[π¥ ∏πµ[∞µ ¥∑∂π[¥¥ ¥π¥∂[∏ ±µ∞∞ ≤∞±∏≠≤∞±µ —ôuÝ≠“Už  W³�d*« ◊uOÝ√ »dž tłu�«
∏∑[±≥ ±π[¥π ≤∑[π∞ ±≥∂≤ ¥≥[∞∏ ≤∞≥[∂∑ ∂∑∑[π∂ ≥≤∞¥[∏∞ ≥≥≤∏[∏ ±πµ∞ ≤∞±π≠≤∞±∏ Ë“U�≠“Už » Ê«uKŠ »uMł wK³I�«
∑π[∑≤ ≥±[∑∞ ≥±[µµ ∂µ≥ ¥±[≤∂ ≤±≤[∂∏ ≥∏≥[∏∞ ±∑≤∏[∏≤ ±∏∞¥[∂ ∂µ∞ ≤∞≤± Ë“U�≠“Už » …b¹b'« W¹bO�u�« ◊uOÝ«
∏π[∑≥ ≤∑[¥µ ¥µ[π≤ ¥¥µµ ¥∂[≥± ±∏π[¥∑ ≥≥πµ[≤ ±∑≥∞∞ ±∑π±π ∑¥µ¥ v�U‡‡‡‡Lłô«
π∂[∞± ∂±[∂∂ ∂±[≥≥ ¥∏≤µ[µπ µ∏[∏µ ±¥π[π ≥∏∂¥[∑≥ ≤µ±∏µ[± ≤µπ≤≤[∑ ¥∏∞∞ ≤∞±∏≠±∑≠±∂ “Už  W³�d*« f�d³�«
π±[¥π µ∂[∞µ ∂µ[±± ¥±≥≤ µ∏[∑µ ±¥π[≥¥ ≥µ±π[¥ ≤≤∏∏¥[∂≥ ≤≥µ∂¥[≤ ¥∏∞∞ ≤∞±∏≠±∑≠±∂ “Už  W³�d*« n¹uÝ wMÐ
π≥[∑µ µ¥[π≤ µ∑[≤≥ ¥∂∞π µ∏[≤± ±µ∞[∑≥ ≥¥∏≤[¥± ≤≤¥≥µ[≤± ≤≥±∞≥[µ ¥∏∞∞ “Už  W³�d*« W¹—«œô« WL�UF�«
π≥[∑µ ∑µ[µµ ∂∏[πµ ±≤∞±π µ∏[∂± ±¥π[∂π ±∞∏∂∂[±∏ ∑∞µ∞¥[π ∑≤µπ∞ ∂∏≤[µ ≤∞±∏≠±∑≠±∂ eMLOÝ w�ULł≈ W�dA�«
∏∑[π≤ ±∞[∂ ±∞[∂≥ ∂∏≤[µ∞ ¥±[∑∞ ≤±[¥∞ ±≥≥[∂∑ µ∑≥[π≥ ∂≥µ[≥± ±µ∞∏≥ ≤∞∞± Ë“U�≠“Už » ©¥Ë≥® d¹d� ÍbOÝ WCÐUI�«
±∞∞ ±[≤µ ∞[¥± ∂π≥ ≥∑[∞∏ ≤≥∂[µπ µ[∏∏ ±µ[±¥ ≤¥[∏∂ ≤∞∞≤ Ë“U�≠“Už » W¹—U�³�« f¹u��« ZOKš
∞ ∞ ∞ ∞ µ∏[¥± ±µ∞[≤µ ±±∞∞µ[∑¥ ∑±∞π¥ ∑≥≤µ∞[∂∂ v�U‡‡‡‡Lłô«
π≤[≥µ µπ[≥µ µ≥[πµ ≥≤±∞ ≠ ≠ ≠ ±∞∏µ≤[∞∞¥ ±∞π±∂[± ≤±∞∞ ±π∂∑ wzU� w�UF�« b��«
π∂[ππ ∂∏[πµ ∑∞[π∑ ≤∑≤ ≠ ≠ ≠ ±∂µπ[µ¥ ±∂π∞[π ≤∏∞ ±π∂∞ wzU� ©±® Ê«uÝ√ Ê«eš
∏≥[µ∏ ∑¥[≤≥ ∑¥[≤≥ ≤∑∞ ≠ ≠ ≠ ±∑¥¥[∑≤ ±∑µµ[¥ ≤∑∞ ±π∏µ wzU� ©≤® Ê«uÝ√ Ê«eš
UD;«
∏¥[≤∞ ∏µ[∏∞ ∂∑[¥µ ∑¥[∑ ≠ ≠ ≠ ¥≥µ ¥¥±[≥ ∏∂ ±ππ≥ wzU� …b¹b'« UMÝ«
π∑[¥¥ ∑∏[≥∑ ∑∂ ∂∂ ≠ ≠ ≠ ¥≥≥ ¥≥π[≥ ∂¥ ≤∞∞∏ wzU� ÍœULŠ l$ WOzU*«
π∏ ∑∂[∏µ ∂¥[±¥ ≥∏[≥¥ ≠ ≠ ≠ ≤±∞ ≤±µ[≥ ≥≤ ≤∞±∏ wzU� ◊uOÝ√
π±[π± ∂≤[≥≥ ∂∞[≥µ ≤π≤¥[∂ ≠ ≠ ≠ ±µ≥≥¥[∂≤¥ ±µ¥µ∏[¥µ ≤∏≥≤ ≠ wzU‡‡‡*« w�U‡‡‡‡Lłô«
∂∞[¥∏ µ∑[±¥ µ∑[±¥ ∂∏≤[µ ¥±[∞µ ≤±≥[∑∂ ¥µ¥[±≥ ≤∞∞¥ ≤±≤¥[µ ≠ ≠ ≠ f¹u��« ZOKš
∏∞[≤≥ µ¥[∑∏ µ±[∑∏ ∑≤≤ ¥±[≤∑ ≤±≤[µ∑ ∂π∂[±≤ ≥∞µ≤ ≥≤∑¥[∑ ∂∏≤[µ ≤∞∞≤ Ë“U�≠“Už bOFÝ —uÐ ‚dý ŸUDI�«
∏¥[∞µ µ¥[≤∞ ≠ ≠ ¥±[±∏ ≤±≥[∞¥ ±±µ∞[≤µ µ∞µ∂ µ≥ππ[≤µ ∂∏≤[µ BOOT UD×� w�ULł≈ ’U)«
≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ∂µ¥≤[µ µ∂∂¥[∑ ±∂≥≤[≥≤ ≤∞≤±≠≤∞∞± ÕU¹— ÕU¹d�«
≠
≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ¥±≤[∏µ± ¥≥≤[π≥± ±¥∞ ≤∞±∞ ‘≠⁄≠Õ WO�LA�« U1dJ�«
≠
≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ∂≥[µ±≤ ∂µ[µµ∂ ¥≥ ≤∞≤≤ w�Lý WO�LA�« W½«dHŽe�« …b¹b'«
≠
¥≤π≥[π¥± ¥¥≤≤[∏∂≥ ±¥∂µ ≤∞±π≠±∏≠±∑ w�Lý WO�LA�« ÊU³MÐ …œb−²*«Ë
≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠
µ≤[∑ µµ[≤ ≤∂ ≤∞≤∞ w�Lý ©”—U�® u³�« Âu�
≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ±∞¥∂µ[µ ±∞∂¥±[±∂≤ ≥≥∞∂ …b¹b'« w�ULł≈
≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≤∞πµ±∞[∞∏ ≤±∂∞∑∑ ≠ WD³ðd*« WJ³A�« w�ULł≈
≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ±µπ[¥ ±∂≥ ≠ WD³ðd*« dOž UD;«
≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ±≤ ±≤ …«d²A*« W�UD�«
≠ ≠
≥¥≤ ¥π[∑∑ ±∑∂[≥≥ ≥≥µ∞∞ ≤∞π∂∏≤ ≤±∂≤µ≤ µπ¥¥≤[±∏ …bŠu*« WJ³A�« w�ULł≈
Æw�Lý Í“Už Í—«dŠ ∫” ⁄ Õ ≠ ÆW³�d� ∫ ≠ W¹“Už ∫⁄ ≠ W¹—U�Ð ∫» ∫‰Ëb'« w� W�b�²�*« “u�d�« ≠
Æ©‰œUF� œu�Ë sÞ n�√® pKN²�*« œu�u�« ≠
U‡‡ŠU‡‡‡‡‡‡‡‡C¹≈
ÆWJ³A�UÐ WÞuÐd*« dOžË WOÞUO²Š« «bŠË «Ë  ≤±∂[≤ v�≈ W�U{ùUÐ ≠
WO?L�¤ Ω ©” Ë „Ørł® ¢b‡�u�¢ œu?‡�u�« „öN²?Ý« ‰b‡F� ≠ Æ ≤∞≤≤Ø∏Ø≤∏ w� © «Ë  µµ™± ´±±∞™±® …—bIÐ W³�d*« …d¼UI�« »uMł WD×� 5NJð - ≠
W�U‡?D�« WOL?� Ø ©‰œU‡F� Ë“U‡� sÞ n?�«® pKN²�?*« œu�u�« Æ© «Ë  ±µ∞™≤® WOLÝ« …—bIÐ W¹—U�³�« W�U²Ž WD×0 …bŠË ©≤® œbŽ 5NJð - ≠
Ø ©±∞∞∞™∏∂∞®¤ Ω • W¹—«d?(« …œu?'« ≠ ›©” Ë Â® …b‡�u*« g¹dF�« WD×0 U?LN³O?�dðË ULNKI½ -Ë © «Ë  ±≤µ™≤® …—bIÐ …b¹b?'« W¹“UG�« ◊UO�œ WD×?� s� 5ðbŠË p� - ≠
Ʊ∞∞ ™ ›©¢b�u*«¢ œu�u�« „öN²Ý« ‰bF� ™ π∏∞∞® vKŽ ≤∞≤≥ ”—U?�Ë d¹UM¹ w� WJ³A�« vKŽ jÐd�« -Ë ÆÆW?¹“UG�«
dB� ¡UÐd?NJ� WCÐUI�« W�d?A�« X�U�
…bŠuK� ≤∞≤≥Ø≥رµ w� ‰uF�« «—U³²š« s� ¡UN²½ô«Ë ÆÆw�«u²�«
® …d²H�« ‰öš …b‡�u*« W?�U‡D�«¤ Ω © «Ë ® jÝu²*« qL(« ≠ »uKD*« bO�u²�« «—b� b¹bײ� WÝ«—œ qLFÐ
ÆWO½U¦�« W¹eG�« …bŠuK� ≤∞≤≥Ø≥Ø≤∑ w�Ë ÆÆv�Ë_« W¹“UG�«
Æ›…d²‡H�« UŽU‡Ý œb‡Ž Ø ©” Ë WM�U¦�« W?O�?L)« WD)« ‰öš U?N²?�U{≈
w� WO³Mł√ W�dA� LM 6000 «bŠË U�d×� iFÐ dOłQð ≠
‰ö?š qLŠ v?B�« Ø jÝu?²*« qL?(«® Ω • qL?(« q�UF?� ≠ ‚dý W�dAÐ aOA�« Âdý s� ¡e?łË …bŠË ©≥® œbŽ bOFÝ —uÐ WF�u²*« ‰ULŠ_« WODG²� ©≤∞≤≤ ≠ ≤∞±∑®
WHK²?<« W�Ëb�« UŽUD� UłU?O²Š« W?O³K²�
Ʊ∞∞ ™ ©…d²H�« UŽËd?A� ‰ušœ V³�Ð W?H�u²?� X½U� ¡UÐdNJ�« ÃU?²½ù U²�b�« bO�u²�« «—b� s� VÝUM� wÞUO²Š« dO�uðË
ÆW�dAK� WO³Mł√ WKLŽ a{ w� UNM� …œUH²Ýö� XJOłËdÐ U−O*«
™ ©W‡OKF?H�« …—b‡I�«Øj‡Ýu²*« q?L(«® Ω • WF?��« q�U?F� ≠ ÃËd)«Ë W−�d³*« W½U?OB�« ‰ULŽ√ WNł«u*
…—b?IÐ ©’Uš ŸUD�® f¹u?��« ZOKš WD×?� W?OJK� qI½ - ≠
Ʊ∞∞ W?−O?²½ «b?Šu�« q�UA?�Ë Í—«dD{ô«
d¹«d³� w� WCÐUI�« W?�dA�« UD×� v�≈ UNL{Ë «Ë  ∂∏≤[µ Âb?Ž sŽ WÝ«—b�« d?HÝ√ b?�Ë ÆÂœUI?²�«
UŽUÝ œb?Ž ´ qOGA²�« U?ŽUÝ œbŽ®¤ Ω • WO?ŠUðô« q�UF� ≠ Æ≤∞≤≥
W¹—«d?Š bO?�uð «—b� W?�U?{ù WłU?(«
Ʊ∞∞ ™ ›©…d²H�« UŽUÝ œbŽ® Ø ©wÞUO²Šô«  ¥≥ …—bIÐ WO�LA�« W½«dH?Že�« WD; Í—U−²�« qOGA²�« - ≠
Æ©≤∞≤≤ ≠ ≤∞±∑® WD�Ð …b¹bł
Æ≤∞≤≤ w� «Ë
± µ À O « O
W O " "µ
≥≥

