Page 43 - Website 147

d‡‡‡‡‡¹d‡‡‡‡‡I‡ð

¡UÐdN� bO�uð WD×�
n¹uÝ wMÐ
b‡‡O�u‡‡²�« U‡‡D×� —u‡‡‡‡Dð

dB� v� l‡¹“u²�«Ë q‡IM�« UJ³ýË

w� d?�Ë v�≈ Èœ√ Íc�« d?�_« ÆÆ•≥[± ÷UH?�½≈ d¹dI²�« UNMLCð w²�« «dýR*« “dÐ√ s� ÊU�Ë
ÆtOMł —UOK� π[≤ u×MÐ —bI¹ œu�u�« ∫ ÂUF�« «c¼ ‰öš
  sÞ ≥≤±≥≥ œu�u�« „öN²Ý« w�ULł≈ mKÐ ≠ µπµ≥∞ v�≈ b??O�u??²�« «—b??IÐ ‰u??�u�« ≠
W?³�M?Ð w{U*« ÂUF�«   s?Þ ≥¥∑∑∏ qÐUI?� ÂU?F�« «ËU−?O?� µ∏≥µ≥ qÐUI?� ÆÆ «ËU?−O?�
Æ•∑[∂ ÷UH�½≈ Æ•≤ —uDð W³�MÐ ÆÆw{U*«
UD×LK� wFO³D�« “UG�« «b?�²Ý« W³�½ XGKÐ ≠ Êu?OK� ≥∑[± v�≈ 5�d?²?A*« œ«b?Ž√ ŸU?Hð—« ≠ ±π∑≥µ∑ v�≈ …b�u*« W�UD�« w�UL?ł≈ ÷UH�½« ≠
•π¥[∑ qÐU?I?� •πµ[π “U?G�« WJ³?AÐ WD³ðd*« ÂU?F�« „d²?A� Êu?OK� ≥∂[¥ qÐU?I� „d?²A?� ÂU??F�« ” Ë Ã ±ππ∏¥≥ q?ÐU??I??� ÆÆ” Ë Ã
Æ•±[≤∑ —uDð W³�MÐ w{U*« ÂUF�« Æ•±[≤¥ ÷UH�½≈ W³�MÐ ÆÆw{U*«
•±[π …œU¹“ W³�MÐ w{U*«
WK�Uý bO�u²�« UD; W¹—«d(« …¡UHJ�« ŸUHð—« ≠ Ë Ã ±π∞∏∞∞ v�≈ WKÝd*« W?�UD�« ÷U?H?�½« ≠
ÂUF�« •¥µ[π qÐU?I� •¥∑[¥ v�≈ Boot UD×� w� œu�u�« „ö?N²Ý« ‰b?F� jÝu²?� s�% ≠ ÆÆw{U*« ÂU?F�« ” Ë Ã ±π≥≥∂¥ qÐU?I?� ÆÆ”
Æ•≥[≥ —uDð W³�MÐ w{U*« mKÐ Y?O??Š W¹—«d??(« b??O�u??²?�« UD×??� Æ•±[≥≥ ÷UH�½≈ W³�MÐ
W?CÐU?I�« W�d?A�UÐ 5K�U?F�« œb?Ž iH?�½√ ≠ W?�dA�« UD?×� q�U?ý® ” Ë „Ørł±∏µ[≤ ≥≤∞∞∞ v�≈ v?B??�_« qL???(« ŸU???Hð—« ≠
qÐUI?� q�UŽ ±µ≤∑±± v�≈ W?FÐU²�« U?�dA�«Ë ©qOG?A²�« »—U?&Ë ’U)« ŸUDI�«Ë W?CÐUI�« ÂU?F�« «ËU−?O?� ≥±¥∞∞ qÐUI?� ÆÆ «ËU?−O?�
Æ•≤[∂ ÷UH�½« W³�MÐ q�UŽ ±µ∂∏¥∂ W³�MÐ w{U*« ÂU?F�« ” Ë „ Ørł±π±[± qÐUI� Æ•±[π …œU¹“ W³�MÐ w{U*«
© ” Ë Ã® W‡OzU‡‡*« b‡O�u‡‡²�« W‡�U‡‡‡Þ —u‡‡‡Dð Ÿu‡M�« V�Š pKN²�*« œu‡�u�«
• —uD²�« W³�½ ≤∞رπ ±πر∏ —b‡‡B*« —uD²�« ≤∞رπ ±πر∏ ÊUO³�«
©≤¥[¥® ±∏µ∏ ≤¥µ∏ Ë“U�
±∂[∂ ±∞µ∞π ∏ππ≥ w�UF�« b��«
©∂[≥® ≥µπ≤∑ ≥∏≥≤∑ vFO³Þ “Už
±∏[≤ ±∂∂∑ ±¥±∞ ± Ê«uÝ√ Ê«eš
ÈœUŽ —ôuÝ
±µ[± ±∏≥¥ ±µπ¥ ≤ Ê«uÝ√ Ê«eš ©µ∑[∏® ≤≤[∑ µ¥[≤
’uB��Ë
©±≤[µ® ¥±≤ ¥∑± UMÝ≈
©∑[∂® ≥≤±≥≥ ≥¥∑∑∏ v�ULłù«
©π[∂® ¥∞≥ ¥¥∂ ÈœULŠ l$ ’U)« ŸUDI�«Ë qOGA?²�« »—U& œu�Ë q�Uý
≤[π ≤±≥ ≤∞∑ ◊uOÝ√ ÆÆfMLO?Ý UD×�Ë WKłU?F�« WD)« UD×�Ë
WÞuÐd*« d?Ož UD;« „ö?N?²Ý« qL?A¹ ôË
±¥[∂ ±µ∞≥∏ ±≥±≤± v�ULłù« Æ©‰œUF� Ë“U� sÞ n�√ ≤∂[≤®
…œb‡−²*«Ë …b‡¹b‡'« U‡�U‡D�« —u‡‡Dð WOÐdF�« ‰Ëb�«Ë dB� 5Ð W�œU³²*« WOÐdNJ�« W�UD�«
≤∞رπ ±πر∏ ±∏ر∑ ±∑ر∂ ±∂رµ ÊU‡O³�« Ê«œu��« ÊUM³� U¹—uÝ Êœ—_« UO³O� ÊU‡‡‡‡O³�«
W³�d*« …—bI�«
≥∞±∂ ≤≤¥∑ ±±µ∑ ∏∏∑ ∏∏∑ ≤≤∞ ¥∞∞ ¥∞∞ ¥∞∞ ≤≤∞ ©· „® jÐd�« bNł
© «Ë ®
±≤µ ≠ ≠ ≤∑∏ ¥∏≤ ©” Ë Ã® …—œUB�«
…b�u*« W�UD�«
∏∂∂≥ ¥µ¥≥ ≤∏∑± ≤∑∏∞ ≤≤≤∂
©” Ë Ã® ≠ ≠ ≠ πµ ∞ ©” Ë Ã® …œ—«u�« …b‡Šu*« WJ³A�UÐ W‡ÞuÐd*« dOž b‡O�u²�« U‡D×�
q‡‡IM�« UJ³‡ý U½u‡‡J� iH�M*«Ë jÝu²*« bN'« UJ³ý U½uJ� ©” Ë Ã® W�UD�« WOLÝ_« …—bI�« WFÐU‡‡²�« U�d‡‡A�«
ôu;« UD×� ≥∑∞¥ œbŽ jÝu²*« bN'« UŽ“u� WKÝd� …b�u� © «Ë ®
WOz«u¼ ◊uDš bN'«
œbŽ œbŽ WF��« ∏¥π∏µ ◊uDš WJ³ý ‰«uÞ√
ôu;« UD;« ©√ · ® öÐU�Ë ©· „® ±≥≤∂πµ öÐU� jÝu²*« bN'« µµ[∑± µ∂[µ ±≥∂ ¡UÐdNJ�« l¹“u²� …UMI�« ≠
≤± ≤≤ ≤±∑∂∏∞ v�ULł« ©r�® ¥¥[∑ ¥∂[± ¥∞[∑ ¡UÐdNJ�« l¹“u²� …dO׳�« ≠
±∞∑ ≤∏ ±¥≥∂ ±∑¥∂ ≥≥ ±∏≥π∏∞ ◊uDš WJ³ý ‰«uÞ√
≤∞±∏ ¥∏∏ ∂±∞π∑ ≤∞∑±π ∂∂ ±≥∏≤∞µ öÐU� iH�M*« bN'« ≥≤[∑≤ ≥≥[∏ ≤π[∂¥ ¡UÐdNJ�« l¹“u²� vDÝu�« dB� ≠
∑∏ ±∑ ≥¥≥∑ ≤¥∏µ ±≥≤ ≥≤≤±∏µ v�ULł« ©r�® ≠ ≠ ≤[π¥ ¡UÐdNJ�« l¹“u²� UOKF�« dB� ≠
µ±≤ ±µ∑ ∂≤≤∞≥ ≤∞∑∞∞ ≤≤∞ ≤∞≥∏≥≥ œbŽ
l¹“u²�« ôu×� ≠ ≠ ≠ ¡UÐdNJ�« qIM� W¹dB*« ≠
∂≥ ≤≤ ≤π∂∑µ ∂≤∏µ µ∞∞≠¥∞∞ π∞±∂≥ √ · Â
≤∑∑∏ ∑±≤ ±µ∑∏¥∏ µ±πµ∂ v�ULł« ≤π∂±∑∂ œbŽ iH�M� à UŠu�Ë o¹œUM� ±≥≥[±≥ ±≥∂[¥ ≤∞π[≤∏ w�U‡‡‡‡‡‡Lłù«