Page 22 - Website 147
P. 22
ÆÆUO³�½ ¡UA½ù« WHKJð ÷UH�½UÐ ÂUEM�« «c¼ eOL²¹Ë «c¼ ‰UL?F²?Ý« qCH¹Ë ÆW¹—uD�« ö?�u*« «—UOð
—«uÞ_« W?OŁöŁ U�uEM*« W�U?Š w� VÝUM� t½√ U?L� ·ö²š« vKŽ Èu²?% w²�« ‰ULŠ_« W�UŠ w� ÂUEM�« o¹dÞ sŽ WK�u?� Ë√ ÷—_UÐ WK�u� d?Ož W¹c?G²�«
U¼—«uÞ√ 5Ð qŁUL?²�« W�UŠ s� «bł U³¹d?� qLFð w²�« W�UŠ w� p?�c�Ë ÆÆWŁö¦�« —«uÞ_« «—U?Oð 5Ð dO?³� Æ…dO³� W�ËUF�
œułË bMŽ ÂUEM�« «c¼ ‰U ?LF²Ý« qC?H¹ ôË ÆWŁö¦�« ÆUO?³�½ WO�U?Ž UOLJ?Ð —uD�« W¹œUŠ√ ‰UL?Š√ œułË
qO�uð WI¹dÞ v�≈ dOA¹ —U�O�« s� w½U¦�« ·d(« ≠≤
Wł—œ oOI% v�≈ WłU(« bMŽ Ë√ —uD�« W¹œUŠ√ ‰ULŠ√ ŸUHð—« u¼ W?�uEM*« pKð w� bO?Šu�« VOF�« d³?²F¹Ë
·d?(« dO?A¹ Æ÷—_UÐ W?�uAJ*« WK�u*« ¡«e?ł_«
ÆWOÐdNJ�« W�ö��« s� WO�UŽ Æ¡UA½ù« nO�UJð
sŽ ÊuJ¹ ÷—_UÐ ¡«e?ł_« Ác¼ qO�uð Ê√ v�≈ ¢N¢
∫TN-C-S W�uEM� ∫ U¦�UŁ ≠ ∫TN-C i¹—Qð W�uEM� ∫UO½UŁ ≠
W¹UL?Š q�u� U?�≈® W¹ULŠ q�u?� «b�?²Ý« o¹dÞ
q‡�u� n‡zUþË Z‡�œ W?�u‡EM*« Ác‡¼ w� r‡²¹ YOŠ ÆÆW?�uEM*« Ác¼ VOðdð ©∑® r�— qJA�« 5³¹ Æ©W¹cG²�« —bB� bMŽ ÷—R� ‰œUFð q�u� Ë√ w{—√
b‡Š«Ë q�u?� w‡� W¹U‡L?(« q‡�u?�Ë ‰œU?F‡²�« —UOð qL?Š UL¼ ÆÆ5²?HOþuÐ ‰œU?F²�« q�u?� ÂuI¹ WK�u*« ¡«eł_« i¹—Qð Ê√ v�≈ ¢T¢ ·d(« d?OA¹Ë
qšb‡� v‡²ŠË W¹cG‡²�« —b‡B� s� WI‡DM*« ‰ö‡š ¡«œ√ v�≈ W?�U?{ùUÐ ÆÆWŁö?¦�« —«u?Þ_« 5Ð qŁU9ö�« i¹—Qð «œËd²J�UÐ UNKO?�uð o¹dÞ sŽ r²¹ W�uAJ*«
p‡�cÐË Æj‡I?� pKN?²‡�?LK� W?O‡�?Ozd�« W?�b‡)« w� Âb�²�¹Ë ÆWO?{—_« ¡UDš_« s� W¹UL(« WHOþË Æ—bB*« sŽ WKI²�� …—uBÐ
W‡IDM� w‡� TN-C V‡Oðd?²Ð W?�u‡EM*« `‡³?B‡ð sŽ qBHM?� ‰ËeF� ‰œU?Fð qÐU� U�≈ W?�uEM*« Ác¼
qO�uð VOðdð nBð ÆÆ—U�O�« s� WO�U²�« ·Ëd(« ≠≥
W‡IDM� w� TN-S VO‡ðd?²ÐË ÆÆW?¹c‡G?²�« —b‡B?� qÐUJK� w½bF*« `OK�²�« ·öž Ë√ ÆÆ—«uÞ_« ö�u� Æw{—_« W¹UL(« q�u�Ë ‰œUF²�« q�u�
W?O‡�Ozd�« l?¹“u‡²�« W‡Šu� s� √b‡³ð w‡²�« q‡L?(« fH½ w� W¹U?L?ŠË ‰œUFð q�u?L?� »uKI�« wŁöŁ
W�b�²�*« …dHAK� UŠdý ©≥® r�— ‰Ëb'« vDF¹Ë
sŽ ‰œUF?²�« q�u� qB� r²¹ Y‡?OŠ ÆÆqL‡(« bMŽ u¼ W�uEM?*« ÁcN� wÝUÝ_« VO?F�« d³?²F¹Ë ÆX�u�«
qJA�« s� ‰UJý_« vDFð UL ?� ÆÆwzU�u�« i¹—Q²�« w�
r�— qJA�UÐ `{u?*« u×M�« v?KŽ W¹UL?(« q�u?� ‰œUF?²�« q�u� ·dÞ bMŽ b?N'« ŸU?Hð—« ‰UL?²Š«
—«uÞ_« WOŁöŁ dz«Ëb�« ©π® r�— qJA�« v²ŠË ©∂® r�—
i¹—Q?²�UÐ TN-C-S W?�uEM� w?‡� `L?�¹Ë Æ©∏® ‰œUF?²�« q�u� qO�uð jI½ bMŽ W?�UšË bO?F³�«
∫w�U²�« u×M�« vKŽ p�–Ë ÆÆi¹—Q²�« w� W�b�²�*«
W?Šu� v²ŠË W¹c?G?²�« —bB?� WI?DM� 5Ð œbF?²*« ÆÆ‰ULŠ_« bMŽ W�u?AJ*« WK�u*« ¡«eł_UÐ W¹UL(«Ë
w� W³ÝUM� W?�uEM*« pKð d³²FðË ÆWO?�Ozd�« l¹“u²�« dOž W?OÐdNJ�« U�bB�« —UD?š_ œ«d�_« ÷dF¹ U2 ∫TN-S i¹—Qð W�uEM� ∫ôË√ ≠
œułË ÂbŽ W�U?Š w�Ë WKŁUL²*« dOž ‰U?LŠ_« ôUŠ ÆÆw{—√ …dz«œ d?B� ÀËb?Š ÊËœ v²?Š …dýU?³*« qBHM� ‰œU?Fð pKÝ œułuÐ W�uEM*« pKð eO?L²ð
w� …dýU³?*« dOž WOÐdN?J�« W�bB�« dÞU< ‰U?L²Š« ƉœUF²�« q�u� w� —U*« qŁU9ö�« —UOð V³�Ð p�–Ë W�uEM� Èb?� vKŽ w{—_« W¹UL?(« pKÝ sŽ U�U9
—bB� ‰œUFð i¹—Qð WDI½ s� ¡«b ?²Ð« UNKL�QÐ ÈuI�«
©5LO�« v�≈ —U�O�« s� √dI¹® i¹—Q²�« ‚dÞ ∫©≥® r�— ‰Ëbł
WK�u*« ¡«e??ł_« l� jÐd�« jI½ v²?ŠË W?¹c?G?²�«
©‰Ë_«® d�¹_« ·d(« w½U¦�« ·d(« W³ŠUB*« ·Ëd(« WO�Ozd�« l¹“u²�« WŠuKÐ «—Ëd� ÆqL(« bMŽ W�uAJ*«
bMŽ WO?ŽdH�« U?ŠuK�« lOL?łË W�b)« q?šb� bMŽ
W¹cG²�« —bB� i¹—Qð VOðdð WK�u*« ¡«eł_« qO�uð VOðdð w{—_« W¹UL(« q�u� VOðdð
÷—_UÐ W�uAJ*« ‰œUF²�« q�u�Ë ÆW�uEM*« Ác¼ VOðdð ©∂® r�— qJA�« 5³¹Ë ƉULŠ_«
q�u?� W�uEM*« Ác¼ w� Âb?�²?�¹ Ê√ sJL*« s�Ë
¢¢ ¢ ¢T¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢N¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢C¢¢ ¢¢
÷—_UÐ W¹cG²�« —bB* dýU³� qO�uð w� W�uAJ*« WK�u*« ¡«eł_« qO�uð q�u� qLFÐ ÂuI¹ bŠ«Ë q�u� ·öG�« WI³Þ s� …œUH²?Ýô« sJ1 Ë√ ÆÆqI²�� W¹ULŠ
o¹dÞ sŽ qO�uð Ë√ Æd¦�√ Ë√ WDI½ s� o¹dÞ sŽ …dýU³� …—uBÐ W�uEM*« w{—_« W¹UL(« q�u�Ë ‰œUF²�« q�u?� qLŽ w� W¹c?G²?�« qÐU� `OK�ð Ë√ w½b?F*«
…dOG� W�ËUF� —bB� i¹—Qð WDIMÐ W¹ULŠ q�u� Ác¼ w� ‰œUF²�« q�u?� ÂuI¹ ôË Æw{—_« W¹UL(«
¢¢ ¢ ¢S¢¢ ¢¢
W¹cG²�«
q�u� ¡«œ_ ÊöBHM� Êö�u� U�bB�« s� W¹UL(« nzUþË w� —Ëœ ÍQÐ W�uEM*«
w{—_« q�u�Ë ‰œUF²�« pK²Ð qB?²¹ ô t½√ YOŠ ÆÆ…d?ýU?³*« dO?ž WOÐd?NJ�«
“C - S” vKŽ l{u� Í√ w� UOÐdN� W�uAJ*« WOÐdNJ�« ¡«eł_«
W¹UL(« q�u�Ë ‰œUF²�« q�u�
Ác¼ «eO2 r¼√ s�Ë Æq�UJ�UÐ Èu?I�« W�uEM� Èb�
ÊôuBH�Ë —bB*« bMŽ Ê«bײ�
dÞU< œ«d�_« i¹dFð w� V³ ?�²ð ô UN½√ ÆÆW�uEM*«
qL(« bMŽ
w� W�u?AJ*« WO?ÐdNJ�« ¡«e?ł_« vKŽ bN?'« ŸUHð—«
I
¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢
T
—bB*« w� WÐdNJ*« ¡«eł_« lOLł qL(« bMŽ W�uAJ*« WK�u*« ¡«eł_« ÷dF?²¹ b� Íc�« ‰œU?F²�« q�u?0 UN�UB?ð« W�UŠ
÷—_UÐ WK�u� Ë√ ÷—_« sŽ W�ËeF� o¹dÞ sŽ WK�u� ÷—_UÐ WK�u� —UOð s� …d?O³� W?OL� —Ëd?� V³�Ð ÁbN?ł ŸUHð—ô
…dO³� W�ËUF� ‰öš —bB*« i¹—Qð sŽ qI²�� œËd²J�« 5Ð œU(« qŁU?L²�« ÂbŽ sŽ T?ýUM�« wI³²*« ‰œU?F²�«

