Page 60 - Website 144

…d‡‡‡‡Oš_« W‡‡‡‡‡×H‡B�«

t²O��UMð oOI% ’d�Ë ÆÆ¢dCš_« s}łË—bON�«¢

E-mail:anharhegazi@gmail.com

¢dC?š_« 5łË—bON�«¢ ÃU²½≈ U?OMIð —UA²½« oO?IײРW?�U)« U¹UCI�« W?A�UM* VKD²¹ Èc�«Ë ¢ŒUM*« dO?Gð ‰uŠ f¹—UÐ ‚UHð«¢ r?�UF�« bL²?Ž« ÆÆ≤∞±µ ÂUŽ w�
W?�d� q¦1 5?łË—bO?N�« Ê√ ÆÆfK:« Í√—Ë ÆqIM�«Ë W?ŽUMB�« w� t?�«b?�²?Ý«Ë WM−K�« d¹dIð sLCð UL� ÆsJ2 bŠ vB�« v�≈ UHK<«Ë UŁUF³½ô« ôbF� iHš
ÂUE½ w� ‰uײ�« “U?$ù ÆÆWOŽUL²łô« U¼bz«u� U?N�Ë UO�U� WЫcłË WŠU²?� W¹œUB²�« q¦9 W�UD�« ŸUD� sŽ …—œU?B�« UŁUF³½ô« Ê√ Æ≤∞±∏ ÂU?FK� ŒUM*« dOG?²� WO�Ëb�«
Èb*« WK¹uÞ W¹ƒ— Âb� «d¹dIð fK:« b?Ž√ ≠ ≤∞±∑ ≠ ÂUF�« «c¼ w�Ë Æw*UF�« W�UD�« WIÐU��« fL)« «uM��« ‰öš b¹«eð b�Ë ÆÆWO*UF�« UŁUF³½ô« s� ©≥Ø≤® w�«uŠ
«b�R� U?CHš oI×?¹ U0 ÆÆU¼cOHM²� o¹dÞ WD¹dšË 5łË—b?ON�« «b�²?Ý«Ë ÃU²½ù ÂUŽ ‰uK×Ð U?NKL% wKŽ r�U?F�« …—b� ·«eM²?ÝSÐ œbN¹ U?� u¼Ë Æ•±[≥ jÝu²0
w�UŽ w�Ë Æ…œb−?²*« —œUB*« s� ¡UÐdNJ�« ÃU²½≈ rE½ d¹uDð w� rN?�¹Ë UŁUF³½ö� WOL¼√ wKŽ WOMF*« WO�Ëb�« UN?'« ȃ— XI�«uð bI� ÆÆÂbIðU� v�≈ «œUM²Ý≈Ë Æ≤∞≥∞
U?Ý«—œ …bŽ ¢UM¹—«¢ …œb?−²*« W?�UDK� W?O�Ëb�« W�U�u�« —b?�√ ≤∞±π ≠ ≤∞±∏ Æ¢f¹—UÐ ‚UHð«¢ ·«b¼√ oI?×¹ ÆÆw*UF�« W�UD�« ÂUEM� dŁR�Ë q�U?ý ‰u% À«bŠ≈
ÆdCš_« 5łË—bON�«¢ «b�²Ý«Ë ÃU²½≈ UOMIð —uDð rOOI²� vKŽ oHM¹ Ê√ sJ1 U� t²LO� w� ‚uH¹ wŽUL?²ł«Ë ÍœUB²�« u/ oOI% w� rN�¹Ë
∫¢dCš_« 5łË—bON�«¢ UNII×¹ Ê√ sJ1 w²�« bz«uH�« ≠ UO½UŁ ÆtŁ«bŠ√
‰ö?š s� w*U?F�« W?�UD�« ÂUE½ w� ‰u?×?²�« ¢dC?š_« 5łË—b?O?N�«¢ rŽb¹ …œU¹“ ∫w¼ WK�UJ²?� d?�UMŽ WŁöŁ w*UF?�« W�UD�« ÂUE½ w� ‰u?×?²�« sLC?²¹Ë
∫UII×�ÆÆ UŽUD� …bŽ w� WHK²�� UIO³Dð w� t�«b�²Ý« w� ¡UÐdNJ�« «b�²Ý≈ …œU¹eÐ 5�uŽb� W�UD�« …¡U?H�Ë ÆÆ…œb−²*« W�UD�« wKŽ œUL²Žô«
Âb�?²�¹ YO?Š ÆÆ…œb−?²*« rEM�« «—b?� w� lÝu²�« s� ¡UÐd?NJ�« ŸUD� 5J9 ≠ iH?š s� •π∞ d�uð Ê√ sJ?1 WF?L²?−?� w¼Ë ÆÆwzUNM�« «b?�?²Ýù« U?ŽUD�
ÆW−²M*« ¡UÐdNJK� wLÝu� Êe�L� ∫WO�U²�« d�UMF�« UNIOI% VKD²¹Ë Æw*UF�« W�UD�« ŸUD� s� ·bN²�*« UŁUF³½ô«
≠ WŽU?MB�« ≠ qIM�«¢ W�UDK� wzU?NM�« „ö?N²Ýô« U?ŽUD� U?łUO?²Š« dO?�uð ≠ ≠ UNŽ«u½√ W?�UJÐ …œb−²*« —œUB*« s� ¡UÐd?NJ�« ÃU²½≈ w� …dO³?� …œU¹“ oOI% ≠±
Æ UŁUF³½ô≈ iHšË ÆÆ¢w½U³*« ÃU²½≈ ≠ w½U³*«Ë WŽUM?B�« w� W¹—«d(« UOKLF�« w� UN� …dýU³?*« UIO³D²�« …œU¹“
WO*UŽ …—U& d¹uDðË ÆÆnOEM�« œu�u�« s� Ÿ«u½√ ÃU²½UÐ ÆÆWŽUMBK� öšb� dO�uð ≠ WML�— ≠ s¹e?�²�«Ë aC�« UD×� ≠ s¹e?�²�« U¹—UDÐ ≠ qIMK� ÈuO?(« œu�u�«
Æ5łË—bON�« s� W−²M� W�UD�« WHO¦� lK�� ÆVKD�« …—«œ≈ ≠ rJײ�« rE½
∫t²O��UMð oOI% U³KD²�Ë ¢dCš_« 5łË—bON�«¢ ÃU²½≈ nO�UJð ≠ U¦�UŁ ∫wzU?NM�« „öN?²Ýô« U?ŽUD� w� UNð—«œ≈ VO�U?Ý√Ë W�UD�« …¡U?H� 5?�% ≠≤
w½U³*« w� U?IO³D²K� …¡U?H� rE½Ë UO?MIð d¹uDðË ÆÆWKB�« «– œ«u�ô« œUL?²Ž«Ë
5łË—bO?N�«¢ ÃU²½≈ nO�U?Jð Ê√ v�≈ ÆÆ≤∞±π ÂUŽ w� ¢UM¹—«¢ U?Ý«—œ —Uý√ ≠
≠ µ[± ‡Ð tM� W�UD�« …bŠË WHKJð —b� YOŠ ÆÆU¹œU?B²�« W½—UI� sJð r� ¢dCš_« ÆWŽUMB�«Ë qIM�«Ë
ÊuJ²� ÆÆUO−¹—bð s�×?²ð ·uÝ UN½« XF�uðË ÆÆwFO³D�« “UG�« s� U?N²HKJð «d� µ WO²×²�« WOM³�« d¹uDð ∫wzUNM�« «b?�²Ýù« UŽUD� w� ¡UÐdNJ�« «b�²Ý« …œU¹“ ≠≥
Æ≤∞≥µ ÂUŽ ‰uK×Ð ‚—“_« 5łË—bON�« nO�UJð s� q�√ U�?C*« «b�²?Ý« …œU¹“ ≠ WOÐdNJ�« U?³�d*« sŠ«uA?� rJײ�«Ë …—«œù« rE½Ë
W−²M*« ¡U?ÐdNJ�« wKŽ œUL²ŽôU?Ð ¢dCš_« 5łË—bON�«¢ ÃU?²½≈ d¹uDð ≠ W¹—«d(«
WHKJ²Ð 5łË—bO¼ v�≈ o¹dD�«¢ Ád¹dIð ≤∞≤∞d¹UM?¹ w� 5łË—bON�« fK−� —b�√ ≠
5łË—bON�«¢ nO�UJð iH�Mð ·uÝ ≤∞≥∞ ‰uK×Ð t½√ v�≈ hKš Èc�«Ë ÆÆ¢W��UM� Æ…œb−²� —œUB� s�
WO?L¼√ “d³ð ÆÆW?O�Ëb�« dB� U?�«e²�« —U?³²Žô« w� «c?š√Ë ÆÆÂbIðU?� ¡u{ w�
ÆW¹œUB²�ô« W��UM*« u×½ UF¹dÝ „dײ¹ ·uÝË ÆÆ•∂∞ w�«u×Т dCš_«
ÂeK²�¹ U?� u¼Ë ÆÆw*UF�« W�UD?�« ÂUE½ w� ‰uײK� Íd?B*« W�UD�« ŸUD� W³?�«u�
l�«u*« w� …dO³� U?ŽËdA� wM³ð dCš_« 5łË—bON�« WO?��UMð oOI% VKD²¹ ≠
s� ŸUDI�« 5JL²� W�“ö�« Wž“U³�« UOMI²�« s� W?�eŠ »UFO²Ý«Ë d¹uDð wKŽ qLF�«
s� —UÞ≈ œUL?²Ž«Ë ÆÆ«b�²?Ýô« l�«u� »d�Ë …œb−?²*« W�UDK� —œUB0 l²?L²ð w²�«
5łË—bO?N�« rE½ d¹uD²� W?�“ö�« WO?LOEM²�« «¡«d?łô«Ë Íb*« WK¹uÞ UÝU?O��« s�Ë ÆdB� w� UNðUŽUM� 5ÞuðË UNIO³Dð vKŽ qLF�«Ë ÆÆ·bN²�*« ‰uײ�« oOI%
ÆWŽUMB�«Ë qIM�« w�U−� w� W�Uš «—UL¦²Ýô« »cłË ÆÆUNðUIO³DðË UOI?O³DðË UOM� «—uDð XI?IŠ w²�« UOMI²�« pKð W?�e(« Ác¼ sLC²?ð Ê√ ÆÆÕd²I*«
ÆÆdB� w� oO?³D²�« eOŠ bFÐ qšbð r�Ë ÆÆr�UF�« Èu?²�� wKŽ WðËUH²?� U¹u²�0
∫¢dCš_« 5łË—bONK�¢ WOK³I²�*« ‚«uÝô« —uDð UF�uð ≠ UFЫ—
U³�d*« ≠ …d?OGB�« s¹e�?²�« U¹—UDÐ ≠ WF��« …dO³?� o�«d*« U¹—UDÐ ∫UNM�Ë
·uÝ ≤∞≥∞ ÂU?Ž ‰uK×Ð t½« ¢5łË—b?ON�« fK−?�¢ l�uð ÆÆ≤∞≤∞ d¹UM¹ w� ¡UÐdNJ�« ŸUD� o�«d� …—«œù WO�c�« rEM�« ≠ U³?�dLK� WO�c�« sŠ«uA�« ≠ WOÐdNJ�«
∫YOŠ ÆÆ UŽUD� …bŽ w� t²O��UMð ¢dCš_« 5łË—bON�«¢ oI×¹
ÆUNðUIO³DðË ¢dCš_« 5łË—bON�«¢ ÃU²½≈ UOMIð ≠
ÆÆr�U?F�« Èu²?�� wKŽ W?�UDK� wzU?NM�« «b�?²?Ýù« s� •∏ w�«u×Ð rN?�O?Ý ≠ eOŠ w�≈ qšbð r� UN?O�≈ —UA*« Wž“U³�« UOMI²�« lO?Lł Ê√ w�≈ ÆÆ…—Uýô« —b&Ë
≥µ∞ W�b)« w� ÊuJ¹Ë ÆÆqIM�« qzUÝË Ÿu½√ lOLł s� •±∞w�«uŠ w� Âb�²�OÝË wEŠ w²�«Ë ¢WOÐdNJ�« U?³�d*«¢ «bŽ Æ≤∞≤∞ ÂUF�« W¹UN½ w²Š dB?� w� —U³²Žô«
d?Ož «—UDI?�« s� •±∞Ë ÆÆœu�u�« U¹ö?�Ð qL?F¹ fOÐuð« n�√ µ∞Ë WMŠU?ý n�√ W?OMÞË WO?−Oð«d?²?Ý« œUL?²Ž« v�≈ ôu?�Ë Æ≤∞∞∏ ÂUŽ cM?� ÂUL?²¼ôUÐ U¼d¹uDð
ÆUO�UŠ WÐdNJ*«
b� ¢WOÐdF�« ¡UÐdNJ�«¢ WK−� Ê√ UL� Æ≤∞±π ÂUŽ w� UNðU�«b�²Ý« dA½Ë UNFOMB²�
UłUO?²Šô« s� •±∞d�u¹ U0 ÆÆW³?�d*« …—Ëb�« rEMÐ ¡UÐdNJ�« ÃU²½≈ w� rN?�OÝ ≠ WOÐd?NJ�« U¹—UD³�« U?OMI²�Ë —U?³²Žô« l?{u� WO?�c�« rEMK� X{d?Ž Ê√ o³Ý
…œUL� ÈœU�d�« 5łË—bONK� U?��UM� ÊuJ¹Ë ÆÆw½U³*«Ë WŽUMB�« wŽUD� w� W¹—«d(« ÃU²½≈ U?OMIð —uDð¢ wKŽ wK¹ UL?O� e�dMÝ UM½U?� ÆÆ«c� Æ…dOGB?�« rEM�«Ë o�«dLK�
ÆWŽUMB�« w� ÂUš
ÆÆœuAM*« ‰uײ�« oOI% w� UN�UNÝ≈ U½UJ�«Ë ÆÆ¢dCš_« 5łË—bON�« «b�²Ý«Ë
∫dCš_« 5łË—bON�« «b�²Ý«Ë ÃU²½≈ «—œU³�Ë wIO³D²�« n�u*« ≠ U��Uš Ær�UF�« ‰uŠ UNðUIO³Dð s� ÖU/ sŽ öC� ÆÆp�– vKŽ W³ðd²*« bz«uF�«Ë
XM³ð ÆÆdCšô« 5łË—bON�« U�«b�²Ý≈ w� lÝu²K� WŠuLÞ UDDš W�Ëœ ∏± XMKŽ√ ∫¢5łË—bON�«¢ ÃU²½≈ UOMIð ≠ ôË√
∫U¼“dÐ√ s� ÆƉU:« «c¼ w� «—œU³� …œbF²� U½UO� UŽUM� …bŽ w� WOłU²½ù« UOKLFK� qšbL� Âb�²�¹ 5łË—bON�«Ë ÆÆœuIŽ cM�
Æ≤∞≥∞ ÂUŽ w²Š qIM�« w� lÝu*« oO³D²K� U−�U½dÐ ¢5łË—bON�« fK−�¢ bL²Ž« ≠ ÂUF�« w²?ŠË ÆÆVKB�«Ë b¹b(«Ë d¹dJ²�« W?ŽUM�Ë ÆÆW¹ËUL?OJ�« UŽUMB�« W?�Uš
s×ý WD?×� ·ô« ±∞Ë …—UO?Ý ÊuOK� ±∞∫u¼Ë ÆÆ©±∞≠±∞≠±∞® U?�b¼ t� œbŠË 5łË—bO?N�«¢ Í—uHŠ_« œu�u�« wKŽ 5łË—b?ON�« ÃU²½≈ s� •πµ bL?²Ž≈ Æ≤∞±∑
w� œu�u�« U¹öš wKŽ WK�UŽ …—UOÝ Êu?OK� ÃU²½≈ ÁcOHMð VKD²¹Ë ÆÆ «uMÝ ±∞ ‰öš qþË ÆÆ¢‚—“_« 5łË—bON�«¢ ÊuÐdJ�« s¹e�ðË œUOD�≈ l� W�—UA*UÐ ÆƢ͜U�d�«
ÆÈ—U'« bIF�« ‰öš ÂUŽ q� U� l�Ë Æ•¥ ÈbF?²¹ô «œËb×� tłU²½≈ w� ÁU?OLK� wÐdNJ�« qOKײ�« WOMIð «b?�²Ý«
ÆÆ¢5łË—bO?NK� “b³� WЫuТ rÝUÐ U?ŽËdA� W?�uJ(« XM³ð ÆÆ…b×?²*« WJKL*« w� ≠ W�U?D�« —œUB?� wKŽ œUL?²Žô« …œU¹“ s� w*U?F�« W�UD�« ÂUE½ w� ‰u?ײ�« t?³KD²¹
Æ≤∞≥∞ ‰uKŠ q³� 5łË—bON�« «b�²Ý≈ v�≈ WM¹b*UÐ “UG�« UJ³ý q¹u% ·bN²�¹ UOM?Ið wKŽ œUL?²Žô« …œU¹e� t?łu²�« WO?L¼√ “dÐ ÆÆ¡UÐdN?J�« ÃU²½≈ w� …œb?−²*«
XMKŽ√Ë ÆÆ¢5łË—bON�« lL²−�¢ rÝUÐ WO�u� WDš ≤∞≤∞ W¹«bÐ l� ÊUÐUO�« XIKÞ√ ≠ …œb−²� —œUB� s� W−²M*« ¡UÐdNJ�« «b�²ÝUÐ 5łË—bON�« ÃU²½ù wÐdNJ�« qOKײ�«
qOGAð sLC²¹ Íc�«Ë ¢5łË—bON�« lL²−�¢ u¼ ÊuJOÝ WO³*Ë_« …—Ëb�« —UFý Ê√ —œUB*« s� W?−²M*« ¡UÐd?NJ�« WB?Š …œU¹“ `O²¹ U2 ÆÆ¢d?Cš_« 5łË—b?ON�«¢
rEMÐ W??O?³*Ë_« W¹d??I�« w� w½U?³?*« W?�U?� b¹Ëe?ðË œu?�u�« U¹ö?�?Ð «—UDI�« ÆW�UDK� wzUNM�« „öN²Ýô« w� …dOG²*«Ë …œb−²*«
ÆÎUC¹√ ¢dCš_« 5łË—bON�«¢ «b�²ÝSÐ ©¡UÐdNJ�«Ø…—«d(«® U|d³� s� ±∏ rC¹ Èc�«Ë ¢5łË—bON�« fK−�¢ s¹uJð - ÆÆ≤∞±∑ ÂUŽ w�Ë
ÆÆ5łË—bO?NK� s×A�« UD×�Ë U?J³ý ¡UA½UÐ ¡b?³�« - ÆÆr�UF�« Èu²?�� vKŽ ≠ UNM�® ‰Ëd²³�«Ë W?O½bF*« UŽUMB�«Ë «—UO��« WŽUM� ‰U−� w� W?O*UF�« U�dA�«
ÆWD×� ¥∞∞ u×½ ≤∞≤∞ UNM� rzUI�« mKÐ YOŠ p�–Ë ÆÆ©ÆÆ¢‰UðuðË ≠ qý ≠ «bM� ≠ w�U?Ýu?� ≠ Uðu¹uð ≠ ÈœË√ ≠u?OKÐœ « wТ

sŽ d³Fð W×?HB�« Ác¼ vKŽ ÷dFð w²�« —UJ�_«Ë ¡«—ü«
ÆWK:« È√— sŽ d³?Fð Ê√ UÞdý fO�Ë ‰U?I*« VðU� Í√—