Page 5 - Website 134

www.kahrabaarabia.com

NO.134 - OCT./ DEC. 2018

œb‡‡‡‡‡‡‡F�« «c‡‡‡‡‡‡‡¼
W¹uMÝ lЗ ≠ WBB�²� W}ÝbM¼ W}LKŽ WK−�
u‡×½ v�≈ U‡O�UŠ WOzUÐd?NJ�« W�UD�« s� W‡OłU²½ù« U‡Mð«—b?� XFHð—« ÆÆÀö¦�« ¢fMLOÝ¢ UD×� qO?GAð bFÐ Êb‡‡‡‡M� s‡� h‡‡Ošd²Ð —b‡‡‡Bð
t½√ Í√ ÆÆ «ËU−?O� n�√ ≥±[≥ u×½ v�U(« ÂU?F�« nO� w²Š vB�_« qL?(« “ËU−²¹ r�Ë ÆÆ «ËU−?O� n�√ µ∂ å ≤∞∞∂ØπØ≥ ∫ a¹—U²Ð ≠ ¥∑∂±≤∂∑ ∫ r�— ò
UM� ULK¦� ÆÆÁbMŽ n�u²½ Ê√ V−¹ dO³� r�— u¼Ë ÆÆ°°W−²M*« «—bI�« v�ULł≈ s� •¥¥ “ËU−²¹ vÞUO²Š« UM¹b� `³�√
ÆUN²�Ë WŠU²*« «—bI�« s� U³¹dIð •≤∞ W³�MÐ «ËU−O� ·ô¬ ∂ v�≈ ≤∞±¥ ÂUŽ q�Ë Èc�« e−F�« bMŽ n�u²½ …b¹b'« Æ ≠ “U−(« Ê«bO� ≠ v�LA�« 5�√ ‘ ∂
UOKOBHð U½UOÐ —bBð Ê√ ÆÆ…dOš_« «uM��« v� W?O�UHý s� UNM� ÁU½bNŽ U0 ÆÆ¡UÐdNJ�« …—«“Ë s� dE²M½ UM� ±±≥∂± …d¼UI�« ≠fO�uÐuOK¼ W¹d(« ≤∞≥≤ ∫»Æ’
WKJO¼ …œUŽù UN?−�U½dÐ u¼ U� ÆUO*U?Ž W�u³�*« dO?ž WOÞUO²Šô« «—b?I�« Ác¼ l� q�UF²K� UN?²Dš tO� `{uð ´≤ ©∞≤® ≤ ∑∑∑ ∞ ∑µ∑ ≠ ≤ ∑∑∑ ∞∞∞ ¥ ∫ f�U�Ë
v½bð Ë√ v{«d²�ô« dLF�« ¡UN²½ô W�b)« s� Ãd�²Ý v²�« «—bI�«Ë UD;« w¼U� ÆÆøÃU²½ù« UD×� ‰u�√ ´≤ ©∞±≤≤® ∏∏∏∞µ±µ≠ µµµ≥≥≥∞ ∫ ‰uL×�
«—bI�« v¼U� Æøp�c� WDD<« WOM�e�« Z�«d?³�« v¼U�Ë ÆÆøUN�u�√ v�Ë UNO� ·dB?²�« r²OÝ nO�Ë ÆÆø…¡UHJ�« E-mail: arab.electricity@gmail.com
ULMOÐ ÆÆUÐË—Ë_ d¹bB²�« jDš sŽ «dšR?� ÂöŽù« qzUÝË v� œœdð U� WIOIŠU�Ë ÆÆød¹b?B²K� UN²ŠUð≈ jD<« …—«œô« fK−� fOz—
ÆøÊuB²<« UNOF¹ W¹œUB²�«Ë WOM� »U³Ý_ p�c� jDš W¹√ o�_« v� fO�Ë ÆÆUNF� jЗ UJ³ý W¹√ błuðô
ŸUDI½« W�“√ q×� ÆÆWMKF?�Ë …œb×�Ë W×{«Ë ÊuJð Ê√ V−¹ ÆÆ U?�uKF*«Ë Z�«d³�«Ë jD)«Ë ÂU�—_« Ác¼
sJ�Ë ÆÆUM�“Ë UL−Š ‚u?³�� dOž qLŽ pý ô Á“U$≈ - UL?� ÆÆ·UD*« W¹UN½ u¼ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ ô ÆÆ¡UÐdNJ�« d¹d‡×²�« fOz—
ÆÆ…dO(UÐ UMDO×¹Ë ÆÆW‡¼U²� v� UMFC¹ ÆÆqÐUI� dO�HðË ÕUC¹≈ ÊËbÐ —bI�« «cNÐ vÞUO²Š« œułË
Æs‡L¦�« q‡Lײ½ s� U‡M½√Ë W‡�Uš ÆÆ·d‡F½ Ê√ U‡MIŠ s�
¸ ¸ ¸ Engineering Scientific Magazine
ÆÆ•±∏ W³�MÐ W�UD�« „öN²Ý« v� d�Ë oOI% ≤∞≥µ ÂUŽ w?²Š dB� w� W�UD�« WO−Oð«d²Ý« XMLCð Management & Advertising
W�UD�« «b?�²Ý« …¡UH?� 5�% ◊UAM� v�?ÝR*« ¡UM³�« ‰ULJ²Ý« ≠ dO?BI�« Èb*« vKŽ ≠ XMLCð U?L� 6 Amin Al-Shamsy St., Al-Hegaz Sq., Heliopolis
WDA½√ lOL?& v�≈ W�U{ôUÐ ÆÆWH?K²<« W¹œUB²?�ô« UŽUDI�« v� W�UD�« …¡U?H� «bŠË 5J9Ë qOF?H²Ð P.O Box: 2032 Heliopolis Horreia, Cairo 11361
ÆvŽu�« l�—Ë «—bI�« ¡UM³Ð ÂUL²¼ô«Ë W�UD�« «b�²Ý« …¡UH� Tel & Fax : +2 (02) 2 777 000 4 - 2 777 0 757
¢W�UD�« …¡U?H� 5�ײ� WO?½U¦�« WOMÞu�« WD)«¢ Õd²?I� s� ¡UN²½ô« - ÆÆv�U?(« ÂUF�« s� d¹UM¹ W¹«bÐ w�Ë Mobile: +2 (0122) 555 333 0 - 888 0 515
U?N'« W?�UJ� XKÝ—√ v²�« ¡UÐd?NJ�« …—«“Ë l�u?� vKŽ WD)« l{Ë -Ë ÆÆ©≤∞≤∞ ≠ ≤∞±∏® …d?²H�« ‰ö?š ∫W��M�« sLŁ
vB�√ «bŽu� p�c� œb?ŠË ÆÆWOzUNM�« UNð—u� v� U¼—«b�≈ q³� rNðUE?Šö� ¡«bÐù p�cÐ 5OMF*« ’U�ý_«Ë ∑µ∞ X¹uJ�« ≠ ôU¹— ∑ W¹œuF?��« ≠ UNOMł µ d?B�
÷d²H*« s� v²�« WD)« —«b�≈ r²¹ r� ÆÆ¡UN²½ô« vKŽ ≤∞±∏ ÂUŽ »—U� b�Ë ÆÆÂuO�« v²ŠË Æ≤∞±∏ d¹UM¹ ≤∞ u¼ «—U?�ô« ≠ ôU¹— ∑ dD� ≠ fK� ∑µ∞ s¹d×?³�« ≠ fK�
…¡UH� 5�?ײ� WDš W¹_ ÷—_« vKŽ bł«uð È√ „UM¼ sJ¹ r�Ë ≤∞±∏ ÂUŽ UMO?N½√ UM½√ ÆÆÈ√ Æ≤∞±∏ ÂUŽ √b³ð Ê√ ≠ …d?O� ≥∞∞∞ ÊUM³� ≠ …e??OÐ ∑µ∞ jI?�?� ≠ r¼«—œ ∏
Æ©W×H� ±≤µ v� lIð WO�Ë_« UNð—u� v� WD)« ∫Wþu×K�® Æ°v�uI�« Èu²�*« vKŽ W�UD�« «b�²Ý« ≠ —UM¹œ±[µ Êœ—_« ≠ …dO� ±∞∞ U¹—uÝ ≠ —UM¹œ ≥ ‚«dF�«
nO� ÆÆÈ—œ√ ôË ÆøU?N¦KŁ ¡UN?²½« bFÐ fO�Ë …d²?H�« W¹«bÐ q³� ö?�√ WD)« —bBð Ê√ ÷d²?H*« s� ÊU� Æ—ôËœ ≤ 5D�K� ≠ r?¼—œ ≤∞ »d?G*« ≠ —UM¹œ ≤ f½uð
dŁQÐ o³Dð s� l³D�UÐ UN½_ t²¹«bÐ s� ÂUF�« vKŽ o³Dð Ê√ ÷d²H*« s� v¼Ë ≤∞±∏ W¹UN½ v� WD)« —bB²Ý
ÆÆø«–U� Â√ ÆÆ≤∞≤∞v�≈ ≤∞±∏ s� ôbÐ ≤∞≤± v�≈ ≤∞±π s� `³B²� UNK¹bFð r²OÝ qN� ÆÆrŁ s�Ë ÆøvFł— ∫ÈuM��« „«d²ýô«
…d¼UI�« ≠ ¡ö'« ‘ ≠ å«d¼_«ò U�«d²ý«
WDš UM¹b� sJ?ð r� t½√ UM�—œ_ ÆÆ©≤∞±µ ≠ ≤∞±≤® s� …d?²H�« sŽ X?½U� v�Ë_« WD)« Ê√ U?M�dŽ «–S?�
UE�U;«Ë …d¼UI�UÐ å«d¼_«ò U�«d²ý« VðUJ� nK²��Ë
Æ°°≤∞±∏ ÂUŽ UC¹√ ULNO�≈ rC½« «–≈ U³¹dž ÊuJ¹ s�Ë ÆÆ≤∞±∑ Ë ≤∞±∂ v�UŽ v� WKLJ� Ë√ WKŁU2
«Î—ôËœ ¥µ UJ¹d�√Ë UÐË—Ë√ ≠ «Î—ôËœ ≥µ WOÐdF�« ‰Ëb�« ≠ UNOMł ≤∞ dB�
ÊU� UN½√Ë ÆÆW�UD�« «b�²Ý« …¡UH� 5�% W¹u�Ë√Ë W?OL¼√Ë ÈËbł Èb0 WOIOI(« UM²ŽUM� p�– fJF¹ q¼ ÆÆÍdð
WD×� qC�√¢ Ê√ s� lLł√ r�U?F�« Á«d¹U� —U³²ŽUÐ ÆÆ…b¹b'« UD;« ¡UA½≈ W?¹u�Ë_«Ë ÂUL²¼ô« v� o³�ð Ê√ V−¹ W‡‡þu‡H×� d‡‡AM�«Ë l‡³D�« ‚u‡‡IŠ
ÆÆø¢W�UD�« «b�?²Ý« …¡UH� 5�% v¼Ë ÆÆU¼b?OOA²� dDC½ ô v²�« pKð v¼ ÆÆsL¦�« W?Žu�b� dOž W?�UD�« bO�u²� WK−LK� Ÿułd�« ÊËœ …—uAM*« ôUI*« Ë√ œ«u*« dA½ …œUŽSÐ `L�¹ ô
·ö‡‡‡‡‡G�« …—u‡‡‡‡‡‡� œb‡‡‡‡F�« «c‡‡‡‡¼ ÆÆv‡�
—U‡‡‡‡‡‡‡‡³š√ ¸
µ ≠ ≤
W�«b²Ý« d¦�√ qIMð u×½ ∫WOÐdNJ�« «—UO��« ¸
…bz«d�« ¢…—uD²*« UŽUMBK� W?³OÞ¢ WŽu?L−� ·d?A²ð ±≥ ≠ ±∞
ÂbIð Ê√ ÆÆU?�UŽ ≥∞ —«b� vKŽ W?OzUÐdNJ�« UŽUMB�« ‰U?−� w� «b²�*« rOLB²�« ∫W�UD�«Ë W�«b²�*« WOLM²�« ¸
qLFð w²�«Ë W?¦¹b(« …¡U{ù« U−?²M� œuł√Ë ÀbŠ√ UNzö?LF� ≤≤ ≠ ±π
UNł«u�«Ë l½UB*«Ë Ÿ—«uA�« U�UA� qLAðË ÆÆ¢bOK�«¢ WOMI²Ð WOB�A�« W�ö��«Ë vÐdNJ�« ”uI�« ¸
‚dÞ ÀbŠ√ «b?�²ÝUÐ p�–Ë ÆÆW?Oł—U)«Ë W?OKš«b�« «bŠu�«Ë ≤π ≠ ≤∑
WO*UF�« U?�dA�« d³�√ ÃU²½≈ s� U½uJ*« Q?H�√Ë …—uD²*« ÃU²½ù« UOÝUÝ_«Ë ¡ÈœU³*« ∫vÐdNJ�« dOO�²�« ¸
.(PHILIPS - OSRAM - LG) …¡U{ô« w� WBB�²*«
≥∏ ≠ ≥¥
≤∞±∑Ø≤∞±∂ dB� ¡UÐdN� ∫d¹dIð ¸
µ± ≠ µ∞
TEBA for Development Industries WOÐdNJ�« W�UD�« s¹e�ð ‚dÞ ¸
d‡B½ Æ ≠ Êu‡�Q‡*« s‡�Š ‘ π∏ ∫ v�Ozd�« e�d*«
µ∂ ≠ µµ
≤∂∑∑¥≤µ¥ ≠ ≤∂∑∑¥≤µ∂ ≠ ≤∂∑∑¥≤µπ ∫ f�U�Ë —UF‡‡‡‡‡‡Ý√ ¸
∂∞≠ µ∏
ÊU‡C�— ±∞ ≠ √∑ WOŽUMB�« WIDM*« ≠ ± r�— WFD� ∫ l½UB*«
www.tu-egy.com ∑± ≠ ∂µ q‡‡‡‡‡‡‡O�œ ¸
E-mail: info@tu-egy.com ∑≤ ∫…dO‡š_« W‡×HB�« ¸