Page 59 - Website 133
P. 59
WOzUÐdNJ�« U�d;«
WO�OÞUMG�ËdNJ?�« Ułu*« ≠ ‚d³�« ≠ WOJOðU²Ýô« Æ·ËdE�« ÁcN� „d;« qL% ©≤® r�— ‰Ëbł w� qLFð w?²�« U�d;« U½U?OÐ WŠu� qL?²Að
U‡łu*« ≠ WM¹R*« U?ŽU?F‡ýù« ≠ œœd²�« W‡O�U?Ž v�≈ Ÿu?łd�« sJ1 ÆÆq?O?�U?H?²�« s� b¹e?LK�Ë ‰UF²ýö� WKÐUI�« …d�Ð_«Ë «“UG�« UŽuL: ‰U¦� Ë d Ë II Ë C Ë T6 q¦� U½UOÐ vKŽ …dD)« oÞUM*«
ÆWOðu‡B�« ‚u‡� IEC W?OÝU?OI�« U?H�«u*« s� W?HK²<« ¡«e?ł_« Group Flammable Material (Gases & Vapors) ÆIEC WOÝUOI�« UH�«uLK� UI³Þ Ex ÆÆ
Æ©≥® r�— ‰Ëb'« w� UN�U�—√ W×{u*« IIA Propane —U−H½ö� œU?C� „d;« Ê√ vKŽ ‰b¹ ÆÆEx e�d�« ≠
©≥® r�— ‰Ëbł w� AEx e??�d�« tKÐU??I¹ ÆÆExplosion Protected
ÆUN� s�ü« Acetone
IEC WO*UF�« WOÝUOI�« UH�«u*« ¡«eł√ ‰b¹ IEC WH?�«u*« w� d e�d�«Ë ÆNEC WH?�«u*«
YK¦?� wL?�ð d?�UMŽ W?ŁöŁ „UM¼ Ê√ wŽ«d¹Ë Benzene
…dD)« oÞUM*UÐ W�U)« ÆÆFlame Proof ‰U?F²?ýô« ÂËUI¹ „d?;« Ê√ vKŽ
bŠ«Ë X�Ë w� U?FOL?ł U¼bł«uð ÍœR¹ ÆÆ—U?−H½ô« Butane
General Requirements Methane ÆNEC WH�«u*« w� Âb�²�¹ d e�d�« fH½Ë
IEC 60079-0 lM1 UNM� Í√ »U?OžË ÆÆ—U−?H½ô« ÀËbŠ w�≈ UL?²Š
Increased safety Ex e ∫w¼ d�UMF�« Ác¼Ë ÆtŁËbŠ Petrol `DÝ ‚u� qLF¹ „d?;« Ê√ vMFO� ÆÆII e�d�« U�√ ≠
IEC 60079-7 Hexane Íc�« NEC WH?�«u*« w� I e�d�« t?KÐUI¹ ÆÆ÷—_«
WO?LJÐ …œułu� ÊuJð ∫ ‰U?F²ýö� WKÐU?� …œU� ≠±
Optical Radiation Interlocked withOptical Breakage Æ—U−?H½ô« Ë√ ‰UF?²ýö� qÐU� jOKš ÃU?²½ù WO?�U� Paint Slovents w²�« oÞUM*« w� q?LF�« qL?×?²¹ „d?;« Ê√ vMF¹
IEC EN 60079-28 IIB Ethylene Æt�öšË rłUM*« q¦� ÷—_« `DÝ X% ÊuJð
s� UO?�«Ë „d;« ·öž ÊuJ¹ Ê√ V?−¹ ÆÆW¹U�uK�Ë
Intrinsic Safety Ex i Propylaene Oxide w� qLF�« qLײ¹ „d;« Ê√ vKŽ ‰b¹ ÆÆ C e�d�«Ë ≠
IEC EN 60079-11 WM�U{ ÂU²?š√ X³¦ðË ÆÆ‰UF²ýö� UF½U?�Ë —U−H½ô«
IEC EN 60079-25systems Æ„d;« qš«œ ‰UF²ýö� WKÐUI�« œ«u*« ‰ušœ lM* Ethylene Oxide w¼ ‰UF²ýö� WKÐU� «“Už vKŽ Èu²% w²�« oÞUM*«
Inherently Safe Optical Radiation Ë√ 5−��_« q¦� ∫‰UF²ýô« wKŽ …bŽU�� œ«u� ≠≤ Butadiene ÆÊuÐdJ�« U?HKÝ Ë√ 5KO?²?Ýô« Ë√ 5łË—b?O?N�« …d‡D)« oÞU‡M*« U�d‡×�
IEC EN 60079-28 Cyclopropane w¼ ‰UF²ýö� WKÐUI�« …d�Ð_«Ë «“UG�« WOIÐ r�IðË
‚ö?žù«Ë d?O?ND²�« r²?¹ ÆÆdD)« ‰e?F�Ë Æ¡«u?N�«
Encapsulation Ex m Ethyl Ether Æ©≤® r�— ‰Ëb'« w� UL� U¼“u�—Ë
IEC 60079-18 ÆrJ;« IIC Hydrogen qLF�« qLײ¹ „d;« Ê√ v�≈ e�dO� ÆÆ T6 e�d�« U�√ ≠
Oil Immersion Ex o …—«d(« Ë√ …—«d?A�« q¦� ∫ ‰U?F²ýô« —b?B� ≠≥ Aceetylene
IEC 60079-6 v�≈ U?N?O?� …—«d(« W?ł—œ qBð w?²�« oÞUM*« w�
ÆWO�UF�« Carbon Disulphide Motors for Hazardaus Locations
Pressurised Enclosure Ex p …—«d?(« U?ł—œ W?O?IÐ ÆÂ Ú∏µ w¼Ë T6 W?ł—b�«
IEC 60079-2(G) / -4(D) b¹b% V−¹ ÆÆ—U?−H½ö� qÐU� uł ‰U?F²ý« lM*Ë w� WIÐU?��« Àö¦�« WK¾Ý_« vKŽ WÐUłù« b?ŽU�ð Æ©±® r�— ‰Ëb'« w� W×{u� U¼“u�—Ë
Protection Using Enclosure Ex t wKŽ ÿUH?(«Ë WKL²?;« ‰UF²?ýô« —œUB� lO?Lł ÷dF²¹ ·uÝ w²�« UN²ł—œË …—uD)« Ÿu½ W�dF� Íc�« „d;« vKŽ U¼bł«uð “ö�« U½UO³�« W�dF*
IEC 60079-31 Æ…œbN� dOž UNKFł …—«d?Š Wł—œ l�uð Ë√ ”U?O?� r²¹Ë ÆÆ„d;« U?N� WÐUłù« V−¹ ÆÆ…dD)« oÞUM*« w� Âb�?²�¹ ·uÝ
Protected Optical Radiation ∫d−H²*« ·öG�« ‰UFý« —œUB� WK¦�√ s�Ë «“U?G�« Ÿu½Ë „d?;« tÐ qL?F?O?Ý Íc�« jÝu�« ∫WO�U²�« WK¾Ý_« vKŽ
IEC 60079-28
Flameproof Enclosure Ex d ≠ WMšU�?�« «“UG�«Ë Ê«dOM�« ≠ WMšU?��« `DÝ_« Æl�u*UÐ …bł«u²*« …d�Ð_«Ë WKÐUI�« …d�Ð_«Ë «“U?G�« ÀUF³½« Èu²?�� u¼ U� ≠ E-mail:fatkader2@yahoo.com
IEC 60079-1 —d?A‡�« ≠ wJO½UJO*« „U‡J²?Šô« s� " UM�« —d?A�« w²�« “u?�d�« b¹b% r²¹ ÆÆ U?�uKF*« Ác¼ q� s� l{Ë œ«d*« W?IDM*« w� —U?−?H½ô« Ë√ ‰UF?²?ýö�
Powder Filling Ex q w� wÐdNJ�« —U?O²�« ≠ WOzUÐd?NJ�« «bF*« s� " UM�« c?š√ l� ÆÆ„d?;« vKŽ …œu??łu?� ÊuJð Ê√ V−¹ ∫ÂU��√ WŁöŁ v�≈ Èu²�*« «c¼ r�?I¹ ÆøUNO� „d;«
IEC 60079-5
¡UÐd?NJ�« ≠ W?OzUÐd?NJ�« WJ³?AK� ‰œUF?²�« „ö?Ý√ vKŽ „d×?LK� …œ—u*« W�d?A�« s� —«d�≈Ë ÊU?L{ v�Ë√ Èu²�?� ÀUF³½« ©»® ≠ dL²�?� ÀUF³½ô« ©√®
ÀUF?³½« ©‡ł® ≠ ÈœUF�« qO?GA²�« ¡UM?Ł√ t�öÞ≈ r²¹
d?Ož qO?G?A?²�« ¡UMŁ√ t?�öÞ≈ r²¹ w½UŁ Èu?²�?�
ÆwFO³D�«
Ê_Ë Æøl�u*« w� …œułu*« U×?²H�« Ÿu½ u¼ U� ≠
…d�Ð_«Ë «“UG�« eO�dð W?ł—œ vKŽ dŁRð UײH�«
WŠu²H� ©√® ∫Ÿ«u½√ WFЗ√ v�≈ UײH�« r�I¹ …dD)«
»d�²� WF½U� ©‡ł® ≠ …œUŽ WIKG� ©»® ≠ —«dL²ÝUÐ
ÆjI� ∆—«uD�« w� WŠu²H� ©œ® ≠ ¡U*«
Ÿ«u½√ r�I?ð Æøl�u*« W¹uNð W?ł—œË Ÿu½ u¼ U� ≠
Íc�« b(«Ë l�u*« W¹uN²� W?�b�²�*« ÕË«d*« …u�Ë
©√® ∫ U¹u?²�� WŁö?Ł v�≈ W¹uN?²�« Èu²�?� qB¹
W¹uN𠩇ł® ≠ WDÝu²� W¹u?Nð ©»® ≠ WO�UŽ W¹uNð
ÆWHOF{
U?H?�«u*« w� Zone 1 ¨ Zone 0 5²?IDM*« s� U?I?³?Þ Ÿ«u½√ WŁöŁ v�≈ …dD)« oÞUM?*« r�?Ið
©±® r�— ‰Ëbł
„d;« r�ł UNKLײ¹ v²�« …—«d(« Uł—œ ÆIEC WOÝUOI�« ∫IEC WOÐË—Ë_« WOÝUOI�« UH�«uLK�
o
Zone 0, 1 & 2 Division 1 & 2 Max. Temp. C W?IDM*« qL?A¹Ë ∫©Division 2® w½U?¦�« r�?I�« ≠ w¼Ë ∫©Zone O® «dDš vKŽ_« ÆÆv?�Ë_« W?IDM*« ≠
T1 T1 450 ÆIEC WH�«u*« w� Zone 2 WKÐU?I�« œ«u*«Ë ¡«uN�« s� Z¹e?� vKŽ Èu²?% w²�«
T2 300 w� qL?Fð w²�« W?OzUÐd?NJ�« U?�d?;« rL?Bð ÆÆ»U?³{ Ë√ —U?�Ð Ë√ “U?ž qJý vKŽ ‰U?F²?ýö�
T2A 280 —U‡‡−?H½ù« s� Í√ qL×?²ð YO?×Ð …dD)« oÞUM*« ÆWK¹uÞ Ë√ …dL²�� …—uBÐ
T2B 260 ÆFlame Proof o¹d????(« Ë√ Explosion Proof w²�« w¼Ë ∫©Zone 1® «dDš q�_« ÆÆWO½U¦�« WIDM*« ≠
T2C 230 ·«dÞ√ ‚ËbM�Ë wł—U)« r�'« lMB¹ ÆÆU?NO�Ë sJ�Ë ÆÆv�Ë_« W?IDM*« U½uJ� fH½ v?KŽ Èu²?%
T2D 215 pzU³Ý s� vKÐ ÊU*ËdK� ÈËU(« ·öG�«Ë qO�u²�« ÆWFDI²� «d²H� dL²�ð
T3 T3 200 pzU??³?Ý Ë√ ·Ëd?E�« Ác¼ qL??×?²ð w?²�« d¼e�« …—u‡D)« W‡ł—œ w?� v½œ_« ÆÆW?¦�U?¦�« W?IDM*« ≠
T3A 180 ÆÂuOM�u�_« U½uJ� U?NÐ b??ł«u?²¹ b?� w²�« w¼Ë ∫ (Zone 2)
T3B 165 …—«d(« W?ł—œ „d;« r�ł qL?ײ¹ Ê√ V−¹Ë WOM�“ …d²H� …œËb×� «d� w� sJ� ÆÆv�Ë_« WIDM*«
T3C 160 U?H�«u?LK� U?I³ÞË Æt?O�≈ qBð b?� w²�« WO�U?F�«
T4 T4 135 s� Í√ „d;« qL?ײ¹ ÆÆIEC W?OЗË_« WO?ÝUO?I�« Æ…dOB�
T4A 120 r�— ‰Ëb'UÐ UL� T6 v�≈ T1 s� …—«d(« Uł—œ ÆÆNEC W?OJ¹d�_« W?OÝU?O?I�« UH?�«u*« w�Ë
T5 T5 100 ÆÆNEC WO?J¹d�_« W?OÝUO?I�« WH?�«u*« w�Ë Æ©±® ∫5L�� v�≈ …dD)« oÞUM*« r�Ið
T6 T6 85 ƉËb'UÐ W×{u*« …—«d(« Uł—œ s� Í√ qLײ¹ q� vKŽ qL?²A¹Ë ∫©Division 1® v�Ë_« r�?I�« ≠

