Page 16 - Website 133
P. 16
WO�UŽ W¹œUB²�« …¡UH� «– ‰ULŽ_« pKð ÊuJð Ê√ V−¹Ë
q³I²�*«Ë d{U×K� Well - Being W¼U�d�« oI×¹ U2
5�%Ë d?A³�« U?łUŠ
…œu?ł WO?LM²�« oI?% Ê√ V−¹ UL?� Æp�– sJ�√ U?LK� U?N½√ ô≈ ÆÆrNðUO?Š ·Ëdþ
ÃU?²½ù« œ«u� v?KŽ ÿUH?(« l� œU?B²?�ô« d?�UMŽ WLOKÝ WI¹dDÐ r²ð Ê√ V−¹
…œb‡−?²*« —œU‡B*« «b�?²‡Ý«Ë W�U‡D�« —œU‡?B�Ë W�ËU�*UÐ `?L�Ô¹ ô YO×Ð
U?OKL?FÐ …œUH?²?Ýô«Ë Renewable Resources
WOFO³D�« W?¾O³�« «—b� vKŽ
…UO?(« ôU−� lOL?ł w� W�UD�« d¹ËbðË œ«u*« d¹Ëbð
qO'« UłUO²Š« dO�uð w�
W�«b²Ýô« ÊS� ÆÆ«dOš√Ë ÆU¼d ?OžË WOŽ«—e�«Ë WOŽUMB�«
ÍœUB²�ô« uLM�« vKŽ W�ËU�*« ÂbŽ vMFð W¹œUB²�ô« ÆW�œU?I�« ‰UO?ł_«Ë w�U(«
o¹dÞ sŽ W?¾?O³?�« dO?�bð Âb?FÐ W?�œUI�« ‰U?O?łú� v�≈ ÆÆd¹d?I?²�« —Uý√ U?L?�
oO�M²�«Ë ÊËUF²�« …—Ëd{
iH?š o¹dÞ sŽË —œU?B?LK� dzU?'« „öN?²?Ýô«
ÆÆtK� r�U?F�« Èu²�?� vKŽ
◊U?AM�« s?Ž W?&UM�« UŁuK*«Ë Âœ«u?F?�«Ë U¹U?HM�«
‰Uł— W?O�u¾?�� p�– Ê√Ë
ÆsJ2 Èu²�� q�√ v�≈ ÍdA³�«
vKŽ 5LzU?I�«Ë W?ÝUO?��«
∫Social Leg ŸUL²łô« qł— ≠≤
c?????O?????HM?ðË rÝ—
V−¹ —uD²�« Ê√ vKŽ ÆÆWO ?ŽUL²łô« W�«b?²Ýô« b�Rð
U??O??−?Oð«d??²??Ýô«
rNðUOŠ ◊U/√ w� rJײ�« vKŽ dA³�« …—b� s� b¹e¹ Ê√
UL� ÆÆWD?³CM*« dOž ¡«u¼ú� U?F³ð dO�ð U?N�dð ÂbŽË ÆøW�«b²�*« WOLM²�« d¹dI?²�« d�– b�Ë Ær�UF?�« ‰Ëœ lOLł w� UÝU?O��«Ë
lO?L?' WK�UJ�« ’d?H�« ¡UDŽ≈ …—Ëd?{ vKŽ b?�Rð v�≈ W�«b²�*« WOLM²�« Ÿu{u0 ÊuL²N*« q�uð b�Ë …bL?Ž√ WŁöŁ vKŽ eJðdð W�«b?²�*« WO?LM²�« Ê√ ÆÆUC¹√
«—«d‡I�« –U‡�?ð«Ë W‡Ý«—b� W¹d?A?³�« UF?L?²?:« «d9R*«Ë UA�UM*«Ë ÀU×Ð_« ‰öš s� W ?�U¼ WIOIŠ W?OÝU?O��«Ë W¹œU?B?²�ô« …b?LŽ_« w¼Ë W?O�?Oz—
U¾� lOLł —uDð WOL¼√ ÆÆp�– wŽb²�¹Ë ÆrNÐ W�U)« w¼Ë ÆÆWOF?�«u�« «d³)«Ë »—U−?²�« ‰öš s� p�c�Ë bIŽ ÆÆd¹dI²�« «c¼ UO ?Ž«bð r¼√ s� ÊU�Ë ÆWOŽUL²łô«Ë
vKŽ Ë√ Íœd?H�« Èu²�*« vK?Ž ¡«uÝ q�UJ�UÐ lL?²:« qLAð Ê√ vMF0 ÆÆWK�UJ²� ÊuJð Ê√ V−¹ W�«b²Ýô« Ê√ ¢ËdO½Uł Èœu¹—¢ w� WO*UŽ WL� «d9R� s� WK�KÝ
U�d?Bð sLCð Ê√ V−¹ U?L� ÆwŽU?L'« Èu?²�*« ÆUNÐ dŁQ²¹ U�Ë UNO� dŁR¹ U�Ë dA³�« …UOŠ V½«uł lOLł »uM−Ð ¢Ãd³�½U¼uł¢ w� rŁ ÆƱππ≤ ÂUŽ q¹“«d³�UÐ
WO¼U?�d�«Ë …UO(« …œu?łË W¾O³�« U?O�öš√ lL?²:« s� b¹bF�« Õ«d²�« WIÐU��« «uMÝ dAF�« ‰öš - b�Ë w� ≤∞±≤ ÂU?Ž W¦�UŁ W?L?� rŁ ÆÆ≤∞∞≤ ÂUŽ U?OI¹d?�√
ÂUL²?¼ô« l� ÆÆUNðU�UIŁË Èd?š_« UFL²?:« «d²Š«Ë vKŽ b?ŽU?�?ð w²�« ÖU?LM�«Ë U?×K?DB*«Ë —UJ�_« W?OLM?²�« ÂuN?H?� —uDð YO?Š ÆÆ¢ËdO½U?ł Èœu¹—¢
v�≈ WO?ŽUL²?łô« W�«b²?Ýô« u½dðË ÆW�œUI�« ‰U?Oł_UÐ dNý√ s�Ë Æi¹dF�« W�«b²�*« WOLM²�« ÂuNH� »UFO²Ý« ÂuNH?� vKŽ ‚UHðô« - UL� ÆÆ`{«Ë qJAÐ W?�«b²�*«
ÊuJ�« w� ÊU�½ù« —ËbÐ W ?IKF²*« WK¾?Ý_« sŽ WÐUłù« WOL?M²�« vÝd� ¢ rÝUÐ ·dF¹ Öu/ UŠd?²I*« pKð dOGðË w¾?O³�« ŸuM²�« q¦� WFzU?A�« U×KDB*« iFÐ
5Ð o�«uð œU−¹≈ WOH ?O�Ë UO�öš_«Ë »«œü« d¼UE�Ë " Chair of Sustainable Development W?�«b?²?�*« s� ÊU�Ë Æp�– dO ?žË WOðUO(« WO¾?O³�« W�uEM*«Ë ŒUM*«
ÆW¾O³�«Ë ÊU�½ù« Æ©±® r�— qJA�UÐ 5³*« W??LE?M� œb??Š Ê√ ÆÆ «d9R?*« pKð ZzU???²½ r¼√
∫Ecological Leg W¾O³�« qł— ≠≥ ÂUŽ v²ŠË ≤∞∞µ ÂU ?Ž s� ö�U� «bI?Ž ¢uJ�½uO�«¢
U�uK<« WO¼U�—Ë ¡UIÐ Ê√ ÆÆlL²:« „—b¹ Ê√ V−¹ ÂUŽ "Macer” wŽb¹ YŠUÐ t?Šd?²?�« Öu/ u¼Ë W�«b?²�*« WO?LM²�« W�U?IŁ ‰Ušœ≈ fÝ√ l{u� ≤∞±¥
wÝUÝ√ d�√ W?OFO³D�« W?¾O³�« UOKL?Ž p�c�Ë Èdš_« —uB²¹ ÆW�«b?²�*« WOLM²�« U�uI?� `O{u²� ≤∞∞¥ ÆÆ U?F�U?'«Ë ”—«b*« w� WO?Ý«—b�« jD)« d¹uDðË
s� ÊU�Ë ÆW�«b?²�*« WOLM²�« ÂuNH?� l� ¡«u²ð YO×Ð
lOLł ÊQÐ ÆÆvŽu�« V−¹ UL� ÆW�«b²�*« WOLM²�« oOIײ� «c¼ vKŽ ¢fK&¢ W�«b²� ?*« WOLM²�« Ê√ ÆÆÖuLM�« «c¼
V²J�«Ë ÀU?×Ð_« s� «d?AF�« —Ëb?� ÆÆp�– ZzU?²½
UNCF³Ð WD³ðd� ÷—_« V�u ?� vKŽ WO¾O³�« U�uEM*« œUB?²�ô« w¼ ÆÆqł—√ WFЗ√ vK?Ž ÂuI¹ Íc�« wÝdJ�«
W�dF� ÆÆp�c� V−¹Ë ÆUN²½UO�Ë UNOKŽ WE�U;« V−¹Ë ÆÆwÝdJ�« «c¼ dI²�¹ wJ�Ë ÆW�UI¦�«Ë W¾O³�«Ë ŸUL²łô«Ë f¹—bð `³?�√ b�Ë ÆŸu?{u*« «c¼ ‰uŠ «d?AM�«Ë
j‡³?C�« W‡Oð«– W?�u‡?‡EM� u‡¼ ÷—_« V�u?� Ê√ w� W¹ËU�?²�Ë WNÐUA?²� lЗ_« tKł—√ ÊuJð Ê√ V−¹ UF�U'« s� d?O¦� w� U¹—U³ł≈ Êü« W�«b?²�*« WOLM²�«
v?K?Ž ¡wý q?� Ê«Ë ÆÆSelf-Regulating System vKŽ qł—_« Èb?Š≈ W¹u?I?ð - «–≈ t½√ YO?×Ð ÆÆ…u?I�« ÀU?×Ð_« pKð X�Ë√ U?L?� ÆW?OJ¹d?�_«Ë W?OÐË—Ë_«
vKŽ …U?O×K� W?OF?O³D�« —œU?B*« Ê≈ ÆWLO?� t� ÷—_« d?Ož `³?B¹ wÝdJ�« ÊS� Èd?š_« qł—_« »U�?Š WŁö?¦�« …bL?Ž_« v�≈ lЫ— œu?�UŽ W?�U{≈ …—Ëd?CÐ
U?N�öG?²?Ý« V−¹ p�c�Ë ÆÆ…œËb?×� ÷—_« V�u?� qł—_« vKŽ wÝdJ�« vKŽ Èu²×¹ Æs�¬ dO ?žË dI²�� Æw�UI¦�« œu�UF�« u¼Ë W�«b²�*« WOLM²K� WIÐU��«
W�œUI�« ‰U?Ołú� UNOKŽ ¡U?IÐù«Ë ·«dÝ≈ ÊËœË WLJ×Ð ∫WO�U²�«
WOIMð vKŽ W¾O³�« …—b� Ê√ „«—œ≈ V−¹ UL� ÆÊUJ�ù« —bIÐ ∫Economic Leg œUB²�ô« qł— ≠± W�«b²�*« WOLM²�« `KDB� n¹dFð Ê√ s� ržd�« vKŽ
◊U?AM�« sŽ W?&UM�« U¹UH?M�«Ë UŁuK*« s� U?N�?H½ vMF¹ «c¼Ë ÆœUB²�ô« W ?�«b²Ý« qłd�« pKð sLCðË ôu?³� v�ô b?� ¢b½ö?²½dТ WM' d¹d?Ið w� œ—«u�«
Æ…œËb×� ÍdA³�« oI?% Ê√ V−¹ W�U?I*« ‰ULŽ_«Ë l?¹—UA*« lO?Lł Ê√ Ê√ ô≈ ÆÆr�UF�« Èu²�� vKŽ 5L ?²N*« lOLł s� UFÝ«Ë
∫Cultural Leg W�UI¦�« qł— ≠¥ ‰ULŽ_« pKð VÝUJ� Ÿ“uð Ê√Ë ÆÆWMJ2 …œU ?H²Ý« rEŽ√ WHK²�� ‚dDÐ U¼dO�Hð - d¹dI²�« w� …œ—«u�« ULKJ�«
w�U?I?¦�« ŸuM²?�« vKŽ ÿU?H?(« …—Ëd?{ vMFðË ÆW�œUI�« ‰UOł_«Ë w�U?(« qO'« 5Ð ‰bF�UÐ l¹—UA*«Ë 5¦ŠU³�« iFÐ ÂU� ÆÆp�c�Ë ÆUN²O�uLýË UN²O�uLF� dE½
qÐu� b?�Ë ÆW�«b²?�*« WO?LM²K� WK¹bÐ n¹—UFð Õ«d?²�UÐ
iF?³Ð ≠ tOKŽ W?I�«u?*« rž— ≠ ¢b½ö²½dТ n¹d?Fð
pKð r¼√ s� ÊU�Ë Æt ?�uNH� `?O{u²� W�U?N�« WK¾Ý_«
∫WK¾Ý_«
¢Our Needs UMðUłU?O²Š«¢ kHKÐ œuB?I*« u¼ U� ≠
UN� Ê√ Â√ WIKD� UłUO²Šô« pKð q¼Ë Æød¹dI²�UÐ œ—«u�«
ÆøW�u³I�Ë W�uIF� «œËbŠ
ÊULC?� w�U(« qO'« s� b¹b×?²�UÐ »uKD*« u¼ U� ≠
ÆøW�œUI�« ‰UOł_« UłUO²Š« oOI%
W?OLM²�« oO?I% w?� WO?L¼√ vKŽ_« —u�_« w¼ U?� ≠
uLM�« oOI% w¼ Â√ ÆÆøW¾O³�« W³�«d� w¼ q¼ ÆøW�«b²�*«
U�?ÝR*«Ë lL²?:« Õö�≈ w¼ Â√ ÆÆøÍœUB?²�ô«
W?�UI?¦Ð ¡UIð—ô« w¼ Â√ ÆÆøW?OÞ«d?I1b�«Ë WO?ÝUO?��«
ÆølL²:«
»U?³A�« b?ŽU�½Ë UM�?H½√ b?ŽU�½ Ê√ sJ1 nO?� ≠
WÝ—U2Ë rN� vKŽ WÝ«—b�« qŠ«d ?� lOLł w� W³KD�«Ë