Page 58 - Website 122

«uDš vKŽ U??³?�«d?�
U2 ŸËd?A*« «¡«dł≈Ë qN�¹ U2 WCH�M� …dÞU�� Wł—bÐ UN²FO³DÐ eOL²ð
tKL??F� W¹U?L??Š d?�u¹ Æ UNK¹u9 WOKLŽ w�
d?OÝ s�?( ÊUL?{Ë
≠≤∞∞∑ «uŽ_ W?�UD�« W?O−O?ð«d²Ý« ·b?NðË
ÆtŽËdA�
W?�UDK� ÂUð —b?B� v�≈ Êœ—_« q¹u?% v�≈ ≤∞≤∞
ÆÆo³?Ý U2 `C?²¹Ë
U??�UD�« VO??B½ …œU¹“Ë ÆÆ≤∞≥∞ ÂU??Ž ‰uK×Ð
w� dL¦²�*« Vž— «–≈ t½√ ÂUŽ w?� •∑ v�≈ qBO� W?�UD�« jOKš w� …œb−?²*«
¨WMOF� WOzU?LŠ UOz«dł≈ ∂∞∞ Í“«u¹ U0Ë ÆÆ≤∞≤∞ ÂU??Ž w� •±∞Ë ≤∞±µ
U?�«e� `³?B¹ ·u�?�
w¼Ë ÆÆ≤∞≤∞ ÂUF� UNHF{Ë ≤∞±∞ ÂUF� «ËU−O�
UO�UHðô« w� dEM�« tOKŽ
U?N²?F?�Ë w²�« W?OzUM¦�« w�U(« …œb−²*« U?�UD�« VOB½ w� W×{«Ë …œU¹“
ÆW�UD�« jOKš s� jI� •± q¦1 Íc�«Ë
dEM?�«Ë ÁbKÐ l� Êœ—_«
U?O?�U?Hðô« w� p�c?� «—UL¦²Ý« lO−Að W�UD?�« WO−Oð«d²Ý« sLC²ðË
…—b� ÕU¹d�« Ÿ—«e� l¹—UA?� cOHMðË ’U)« ŸUDI�«
UN� lC�¹ wM�« Èdš_«
ÕU‡‡‡¹d�« W‡�U‡‡‡‡D� ¢U‡‡�u‡‡‡‡Š¢W‡‡‡‡‡Ž—e‡� a{ v�≈ W�U{ùUÐ ≤∞≤∞ ÂUŽ v² ?Š «ËU−O� ∂∞∞
w� tKF−¹ U2 t ?ŽËdA�
sJ1Ë ÆÆ¡«dA�« a¹—Uð s� «uMÝ ÀöŁ Êu ?Cž w� lOD²�¹ w²�« UO�UHðù« s� b¹bF�« U¹«e0 l²L²¹ W¹UNM�« ÀU×Ð_«Ë UÝ«—b�« ‰U−� w� «—UL¦²Ý_« s� b¹e*«
ÀËbŠ W�U?Š w� Èdš√ «uMÝ ≥ …b* …b?*« Ác¼ b� ÆÂËeK�« X�Ë UN�UJŠ« v�≈ ¡U−²�ù« Æ…œb−²*« U�UD�« q¹u9 ‚ËbM� rŽœË WOLKF�«
bF?ÐË ÆŸËdA*« UN?Ð d1 ·Ëdþ W−?O²½ dO?šQð Í√
ÆÆŸËdA*« s� ¡UN²½ù« ÂbŽ W�UŠ w�Ë …b*« Ác¼ —Ëd� W?OJK� w³Mł_« dL?¦?²�?LK� o×¹ ∫ŸËdA*« ¡U?A½≈ ≠ UN?ł l� …b¹bŽ œu?IŽ «dÐ≈ v�≈ —uD*« ÃU?²×¹
W?¾O?N� ÷—_« W?LO?� s� •µ l�bÐ W?�dA�« Âu?Ið b²1ô o(« «c¼ sJ�Ë ÆÆWK�U� WO�LA�« W�UD�« l¹—UA� ÆÊœ—_« w� tŽËdA?� W�U�≈ s� sJL²¹ v²Š W?HK²��
ÆÆ «uMÝ ±∞ …b*Ë ÂU??Ž q� w{«—_«Ë W?ŠU??�*« wG³M¹ ô w²�« WOÝbMN�« U ?�b)«Ë ¡UA½ù« ‰ULŽ√ v�≈ ¡UÐdNJ�« W�dý l� b�UF²¹ Ê«Ë bÐô ‰U¦*« qO³Ý vKF�
ÆŸËdA*« cHM¹ r� «–≈ p�– bFÐ ÷—_« V×�ðË Æ•µ∞ vKŽ b¹eð UNO� W³B½√ pK9 V½Ułú� qB?²¹ v²?Š p�–Ë l¹“u?²�« U?�d?ýË W?OMÞu�«
Âb?I?²�« sJ1 ô t½√ w?�« UM¼ …—U?ýù« s� bÐ ôË ∫ U�dA�« vKŽ qšb�« W³¹d?{ sLC²ðË Vz«dC�« ≠ q¹u9 - bI?� ÆÆq¹uL?²�UÐ oKF²¹ UL?O� U?�√ ÆWJ³A�UÐ
ÊËœ UN²I�«u� vKŽ ‰uB(«Ë W�uJ(« v�≈ ŸËdA0 U?�d?A�« ÕUЗ√ vKŽ W?³¹d?C�« Ác¼ ÷d?� r²¹Ë „uMÐ ‰ö?š s� W?�UD?�« U?ŽËd?A?� s� b¹b?F�«
W�UŠ w� U?�√ Æ÷—_« WOJK� ‚u?IŠ vKŽ ‰u?B(« ±¥ 5Ð W³¹dC�« ‰bF� ÕË«d²ðË ÆÆWO³Mł_« UNŽËd�Ë «bM²?�� lC?�ð U¼bMŽË V½U?ł√ s¹d?L¦?²�?�Ë
ÆÆW�uJ(« q³� s� l¹—U?A*« ÁcN� ÷—_« hOB�ð lC?�ð ö¦?L� ¨◊U?AM�« s� ŸuM�« «c¼ vKŽ •≥∞ ≠ s�Ë Æw½UD¹d?³�« Êu½UI?�« ÂUJŠô w³Mł_« q¹uL?²�«
‚dG?²�*« X�u�«Ë «bO?IFð q�√Ë j�Ð√ «¡«d?łùU� U?�dý Ê√ U?L?� •≥∞ v�≈ qBð Vz«d?C� „uM³�« w�öÝù« q¹uL²�UÐ `L�ð Êœ—_« Ê√ ÆÆd�c�UÐ d¹b'«
Æ«dO¦� q�√ ÊuJ¹ U�d?ýË rNÝ_« …dÝU?LÝË ôU?Bðô«Ë 5�Q²�« Æw�öÝù« dOžË
sJ1 w²�« «¡«dłù« s� b¹b ?F�« „UM¼ ÊU� ÆÆp�c� dOłQ²�« U�dýË WKLF?�« ‰«b³²Ý«Ë q¹u%Ë q¹uL²�«
ÆŸ«eM�« q( WO�P?� w�Ëb�« rOJײ�« qO?CHð r²¹
Vz«dC�« UN?OKŽ ÷dHð
WO�Ëb�« W¹—U−²�« W?�dG�« ÂUJŠ_ UŽ“UM*« lC�ðË
vK?Ž •≤¥ ‰b?????F0
W?�U?� U??�√ ¨U?N?ŠUЗ√ rOJ% bŽ«u?�Ë …bײ*« 3_« W¾O?¼ 5½«u�Ë ÊU'Ë
qB²� Èdš_« WDA½_« s¹—uD*«Ë s¹dL¦²�*« vKŽË ÆWO�Ëb�« …—U−²�« Êu½U�
U2 UN?�UJŠ√ ÊuK³I¹ w²�« W?³ÝUM*« W?N'« —UO?²š«
Æ•±¥ v�≈ W??³¹d??C�«
Ê√ d�c�U?Ð d¹b'« s�Ë ÆWI¦�«Ë W½Ëd*« s� b¹e* ‰U:« `�H¹
U?N?F?�bð w²�« bz«u?H�«
5Žœu????L?K� „uM?³�« ÆÆWO*U?F�« …—U−²�« W?LEM� w� «uC?Ž Êœ—_« bFð
rBš W³¹d?C� lC�ð WO�Ëb�« …—U−²�« UO�U?Hð« s� b¹bF�« X�dÐ√ UN½√ UL�
Æ•µ v�≈ qBð U2 ¨‚u��« ‰u?šbÐ ÕUL��« UO�U?Hð« vKŽ XF�ËË
r²¹ ∫‰U*« ”√— ÕUЗ√ ≠ ÆUN¹b� ‰ULŽ_« ŸUD�Ë l¹—UA*« WOLMð s� “eF¹
ÕUЗ√ ¡UM¦?²Ý«Ë VOM& l� W¹—U?L¦²?Ý« WO?�UHð« ¥≤ Êœ—_« XF?�Ë b�Ë
q?šb?�« s� ‰U?*« ”√— U¹ôu�«Ë …b?ײ*« WJKL*«Ë U?O½U*√Ë U�½d?�Ë 5B�«
‰u???�_« Á—b?ð Íc�« ÊQ?AÐ ÷ËU?H²�« q?�«uðË ÆÆWO?J¹d�_« …b?×?²*«
‰u??�_«Ë W�Ë«b??²*« ÆÈdš√ UO�UHð«
Æ„ö¼ö� WKÐUI�« rzö�Ë VÝUM� ŒUM� oKš v�≈ UO�UHðô« ·bNðË
r²¹ ∫w³¹dC�« ¡UHŽô« ≠ ÊËUFðË U�«dý œU−¹≈Ë WO?³Mł√ «—UL¦²Ý« »c'
s� s¹d?L¦?²�*« ¡U?HŽ≈ W¹u?Ið w� rN�ðË ¨W?O�Ëœ U�d?ý l� ÍœUB?²�«
vK?Ž ¡UMÐ V?z«d???C�« l� Ÿ«eM�« bMŽ v²Š t�uIŠ wL%Ë d ?L¦²�*« e�d�
5Ð WO?zUM¦�« UO?�UHðô« ÆW�uJ(«
ÆdL¦²�*« W�Ëœ Ë Êœ—_« W¹—UL?¦²?Ý« UO?�UHð« w� UJ¹d?ý Êœ—_« bFðË
e¹eFð WO�UHð« q¦� ÆÆW�œU³²� WOzULŠ UO�UHð«Ë WOLOK�√
d9R*« W?LEM� w� —U?L¦?²Ýô« ÊU?L?{Ë W¹UL?ŠË
U?�dA�« lOD²?�ð ”˃— «—UL¦²Ýô …b?Šu*« WO�UHðô«Ë ÆÆw�öÝ_«
w� UN?ŽËd�Ë W?O³Mł_« ÆWOÐdF�« ‰Ëb�« w� WOÐdF�« ‰«u�_«
d?OłQðË ¡«d?ý Êœ—_« …b¹bŽ U�u?IŠ s¹dL¦²�*« U?O�UHðô« Ác¼ wDFðË
qł√ s� jI??� ÷—_« UN?�UJŠ« ‰u³?�Ë ULEM*« Ác¼ v�≈ ¡u−K?�« oŠ UNM�
Æœb×?� ŸËdA� W?�U�≈ UL� ÆrN?�uIŠ vKŽ ‰uB(«Ë qL?F�« UŽ“UM� iH�
÷—_« ¡«d???ý b?MŽË dL¦²�*« Êœ—_« UNðb?IŽ w²�« WOzUM¦�« UO�UHðô« wDFð
W??�d?A�« v?KŽ V−¹ tO� ÷dHð Íc�« X�u�« w� ÆÆWOKOCHð WK�UF� w³Mł_«
ŸËdA*« W�U�SР«e²�ô« W�Ëb�« s� qF?&Ë ÆÆUN?²O³K?ð tOKŽ U?³KD²�Ë «œu?O�