Page 51 - Website 121
P. 51
…dD)« oÞUM*« w� WOzUÐdNJ�« ULN*« ‰ULF²ÝUÐ WIKF²*« vÐË—Ë_« œU%ô« UOMIð ∫©≤® r�— ‰Ëb‡ł …—«dŠ Uł—œ U¾� ∫©±® r�— ‰Ëbł
…dD)« œ«uLK� vð«c�« ‰UF²ýô«
W‡‡‡OMI²�« ‰ULF²Ýô« WIDM� eO�d²�«
X½U� «–« vð«c�« ‰UF²ýô« dDš Àb×¹ ô W¾H�«
Enclo- U¹ËU(« Ë√ VKÔF�« U?NÐ bBIÔ¹Ë ∫ Flameproof Enclosure ‰UF?²ýö� …œUC?� U¹ËUŠ Zone 1,2 EExd ∫s� q�√ …—«d(« Wł—œ T-Classes
…—ËU:« …d−H²*« W¾O³�« ‰UFý≈ v�« ÈœRðô v²�«Ë ¨WOzUÐdNJ�« «bF*« UNKš«bÐ l{uÔ¹ v²�« sures
 ڥµ∞ T1
Æ U¹ËU(« ÁcNÐ vKš«œ —U−H½≈ ÀËbŠ bMŽ UN�
 Ú≥µ∞ T2
Ë√ …—«dý ÃU?²½ù WO�U?� dOž W?OzUÐdNJ�« W�UD�« ÊuJð t?O�Ë ∫ Intrinsic Safety WOð«c�« W?�ö��« Zone 0,1,2 EExi  Ú≤∞∞ T3
Æ «bF*UÐ WDO;« …d−H²*« W¾O³�« ‰UFýù vHJð …—«dŠ
 ڱ≥µ T4
…—«dý È√ vKŽ ¡U?CIK� WL?LB� W�U?(« Ác¼ v� «bF*« ∫ Increased Safety …b¹«e²*« W?�ö��« Zone 1,2 EExe  ڱ∞∞ T5
Æ «bF*UÐ WDO;« …d−H²*« ‰UFý≈ W�d� vKŽ ¡UCIK� «bF*« `DÝ√ …—«dŠ ŸUHð—≈ lM�Ë ÆÆW&U½  Ú∏µ T6
jOKš È√ s� “UN?'« W¹ËUŠ d?ONDð r²¹ ∫ Purged and Pressurized jGC?�« j³{Ë dO?NDð Zone 1,2 EExp WKÐU?� œ«u?� «eO?�dð b?ł«uð ôU?L²?Š« ≠≤
WDO;« W¾?O³�« v�« »d�ð È√ lM* W¹ËU(« qš«œ ¡«uN�« jG{ j³?{ r²¹ rŁ ÆÆ—U−H½ù« v�« ÈœR¹
ÆW¹ËU×K� ∫‰UF²ýö�
UN�eF� W�uB�?� œ«u0 WOzUÐdNJ�« U½uJ*« nOKGð r²¹ YOŠ ∫ Encapsulation rJ×Ô*« nOKG²�« Zone 1,2 EExm dD)« nK²�¹Ë Æ ÆZones oÞUM� v�« r�IMðË
ÆWDO;« W¾O³�« sŽ q�UJ�UÐ ÆÆd?šü ÊUJ� s� «eO?�d²�« Ác¼ œu?łË qþ v�
U¼dLž o¹dÞ sŽ …d?−H²*« W¾O³�« sŽ W?OzUÐdNJ�« U½uJ*« ‰eŽ ∫ Oil Immersion X¹e�« v� dLG�« Zone 1,2 EExo «b?FÔ*« bł«uð bM?Ž …—uD)« Wł—œ œ«œeð YO?Š
Æ©WOzUÐdNJ�« ôu;U�® X¹e�« v� U?L�Ë Æ «e?O�d?²�« Ác¼ s� »d?I�UÐ WOzUÐd?NJ�«
…—œuÐ q¦� WL?ŽU½ oOŠU�0 WOzUÐdN?J�« U½uJ*« ◊U×Ôð YOŠ ∫ Powder Filling oOŠU�*UÐ ¡q*« Zone 1,2 EExq œułË W�U( UŽuL?−� ÀöŁ UM¹b� błu¹ ÆÆo³Ý
Æ…—«dý È√ Ë√ WMšU��« `DÝ_« l� f�ö²�« s� WDO;« W¾O³K� `L�ðô v²Š SiO2 eð—«uJ�« W�UŠ v� Èdš√ UŽuL−� ÀöŁË ÆÆ…d�Ð√Ë «“Už
v�« »d�?²�« s�Contacts f�ö²�« jI½ s?Ž "UM�« —dA�« lM0 ∫ Non-Sparking —dA?�« V−Š Zone 1,2 EExn Æ…d¹UD²� ·UO�√Ë …d³ž√ œułË
Æ©v�UF�« jGC�« lÞ«uI� SF6 X¹d³J�« b¹—uK� ”œUÝ “Už «b�²Ý« q¦�® WOł—U)« W¾O³�« ∫…d�Ð√Ë «“Už œułË ∫ÎôË√ ≠
‰U?F²?ýö� qÐU?I�« ŒUM*« błu¹ YO?Š ∫ Zone 0
ÆødÞU<« VM−²� VÝUM*« V¹—b²�« …dD)« oÞUM*«
ÆWK¹uÞ …d²H� Ë√ dL²�� qJAÐ
ÆÆøW³ÝUM�Ë W¹—Ëœ WI¹dDÐ gO²H²�« ‰ULŽ√ Èd& q¼ ≠ …d?−H?²*« ¡«u‡ł_«Ë …d‡D)« œ«u‡*« bŽ«u?�¢ ÂeKÔð
ÈœRð b� …d³?ž_ ÷dF²ð qLŽ W?IDM� È√ błu¹ q¼Ë The Dangerous Substances and ¢≤∞∞≤ ÂU?F� sJ�Ë ‰U?F?²?ýû� qÐU?� ŒUM� œu?łË ∫ Zone 1
Æø—U−H½ö� WKÐU� W¾OÐ s¹uJð v�« Explosive Atmospheres Regulations 2002 ÆWK¹uÞ …d²H� ÁœułË qL²×¹ô
lC?�ð ô v²�« W?OzUÐd?NJ�« «bF*« ÷d?F?²ð q¼ ≠ ∫vðü« qLFÐ 5�u¾�*« (DSEAR) sJ�Ë ¨‰UF²ýû?� qÐU� ŒUM� œułË ÂbŽ ∫ Zone 2
Æø—U−H½« dÞU�� È_ ATEX UOMI²� YO?Š s� qLF�« W?IDM� WF?O³Þ nOMBðË b?¹b% ≠ ÀËb?Š ¡UMŁ√ …dO?B?� «d²?H� Áœu?łË qL²?×¹
—œU?B� VM&Ë —U?−?H½ù« ¡«uł√ d?�uð ôU?L²?Š≈ ƉUDŽ√
ÂUF� …d?−H?²*« ¡«uł_«Ë …dD)« œ«u*« b?Ž«u� ÂeKð Æ‰UFýù« ∫…d¹UD²� ·UO�√Ë …d³ž√ œułË ∫ÎUO½UŁ ≠
¡U???A½S?Ð 5ÝbM?N*«Ë 5OM?H�« ¢DSEAR¢ ≤∞∞≤ W?OzUÐd?NJ�« «b?F*« oÐUDðË —U?³?²š≈ s� b?�Q?²�« ≠ …d³?ž√ V×Ý œu?łË ‰UL²?Š≈ UN?O�Ë ∫ Zone 20
¡«dł≈Ë …dD)« oÞUM*« v� qLFð v²�« «bFLK� ö−Ý —U‡‡−H½ù« ¡«u?‡‡ł√ U‡OMI²� W�b?�²�*« W?OJO½UJO*«Ë ÆWK¹uÞ …d²H� Ë√ dL²�� qJAÐ
∫WOðü« Àö¦�« U¾HK� ÎUI�Ë gO²H²�«Ë W½UOB�« ‰ULŽ√ dÞU�?� s� b×K� Atmosphere Explosion (ATEX) ÎU½UO?Š√ …d³ž_« V×?Ý błuð UN?O�Ë ∫ Zone 21
Æ—U−H½ô«
b�Q²�«Ë «bF*« v�« dEM�UÐ p�–Ë ∫ÈdB³�« gO²H²�« ≠± ÆÈœUF�« qOGA²�« ¡UMŁ√
—UON½≈ ÀËbŠ »d� vKŽ ‰bð d¼UE� È√ œułË ÂbŽ s� «bF?LK� —U?−H½ô« s� WK�UJ�« W¹U?L(« s� o?I% ≠ …d³ž√ V×Ý œułË qL?²×¹ ô UNO�Ë ∫ Zone 22
dOž «u�√ ŸULÝ Ë√ qz«uÝ »d�ð Ë√ …d�Ð√ ÀUF³½«® ÆqOGA²�« ¡bÐ q³� …dD)« oÞUM*« qš«œ bł«u²²Ý UN½S?� ÀbŠ u�Ë ÆÆÈœUF�« qOGA²�« ¡UMŁ√
Æ©W¹œUŽ ∫WO�U²�« WK¾Ý_« vKŽ WÐUłù« bŽ«uI�« Ác¼ VKD²ð UL� Æ…dOB� …d²H� V−��« Ác¼
U½UO?³�« WŠu� nOEMð r²¹ tO�Ë ∫oO?�b�« h×H�« ≠≤ …œb?×�Ë W?�d?F?� ‰UF?²?ýö� WKÐU?I�« œ«u*« q¼ ≠ œ«u?LK� vð«c�« ‰U?F?²?ýù« …—«d?Š W?ł—œ ≠≥
U?N²?FO?³Þ W�d?F* WOzUÐd?NJ�« …bF?LK� Name Plate ÆøWHMB�Ë ∫…dD)«
UN� WOł—U)« `DÝ_« f�?%Ë qO�UH²�« qO−�ðË v� —U−?H½ù«Ë o¹d(« dÞU< U?LOO?Ið X¹dł√ q¼ ≠ È—ËdC�« s�Ë ÆClasses U¾?� v�« r�IMðË
dO?ž qJAÐ UNð—«dŠ ŸU?Hð—≈ ÂbŽ s� b�Q?²K� fLK�UÐ ÆøqOGA²�« WIDM�
WOzUÐd?NJ�« «bF*« `DÝ√ …—«d?Š Wł—œ …U?Ž«d�
ÆW¹œUŽ dOž «“«e²¼≈ œułË ÂbŽË ¨vFO³Þ q¼Ë ødÞU�?LK� ÎUI�Ë oÞUM*« XH?�ËË œbŠ q¼ ≠
s� «bF?*« W¹ULŠ t?O� vŽ«d½ Èc�« —b?I�« fHMÐ
«b?F*« ·U?I¹≈ r²¹ YO?Š ∫vKO?BH?²�« h×?H�« ≠≥ lM�Ë qOKI²� U?NŽU³ð≈ Vł«u�« «¡«dłû� ö?O�œ œbŽ√ È√ ÀËb?ŠË ÆÆElectric arc vzUÐd?N?J�« ”u?I�«
«—U?³?²šô« ¡«d?ł≈Ë..qO?GA?²�« sŽ W?OzUÐd?NJ�« ÆødÞU<« œ«u*« n]MBÔð Æoz«d?(« ÀËb?Š v�« ÈœR¹ —d?ý
ÆW�bÐ …bFLK� WOKš«b�« ¡«ełú� WOzUÐdNJ�« v�« ‰u?šb�UÐ rN� ÕuL?�*« Ë√ ÊuK�U?F�« »—bÓð q¼ ≠ Æœ«u*« Ác¼ ‰UF²ý≈ Wł—b� ÎUI?�Ë ‰UF²ýû� WKÐUI�«
U?ł—b� Classes U?¾?� ∂ b?¹b?% - ÆÆp�c�
Æ©±® r�— ‰Ëbł ≠ …—«d(«
qIð …—«d?(« Wł—œ Ê√ ÆÆ‰Ëb?'« s� kŠö¹Ë
Wł—œ W¾� V²JÔðË ÆT-number W¾H�« Wł—œ …œU¹eÐ
U½U?OÐ W‡Šu� vK?Ž vð«c�« ‰U?F?²‡ýù« …—«d‡Š
ÆWOzUÐdNJ�« «bF*« Name Plate
WOzUÐd?NJ�« «bF*« lM* WHK²�?� UOMIð „UM¼Ë
oÞUM� œb×Ôð œu?O�Ë ÆÆ—U?−H½ù« Ë√ ‰UF?²ýù« s�
UN?Ołuð ∫ U?OMI²�« Ác¼ s� Æ «b?F*« Ác¼ qLŽ
ATEX directive 94/9/ W�Ëd?F*« wЗË_« œU%ù«
v� WOzUÐdNJ�« «bF*« ‰ULF²ÝUÐ oKF²ð v²�«Ë EC
Æ©≤® r�— ‰Ëb'« v� W×{u*«Ë ÆÆ…dD)« oÞUM*«
W?Šu� vKŽ V²J¹ U?� ©≤ ® r�— qJA�« `{u¹
qLF�UÐ UN� Õu?L�*« WOzUÐdNJ�« «bF?LK� U½UO³�«
ÆUN²�ôœË ÆÆ…dD)« oÞUM*« v�

