Page 57 - Website 120
P. 57

WOKL?Ž t½QÐ wJO½UJO*« qOGA²?�« ÂuNH�Ë ÆÆoOA?F²�«Ë  qB?H�« W?OKL?Ž w� Á—ËbÐ ÂuI?O� „d?³½e�« j³?C�
                                                                                                                                                   ÆqHI�«Ë `²H�«                  ÆlÞUIK� qO�u²�«Ë
                                                                                                                           WO�U?²²?�  UOKL?Ž UN½QÐ ÆÆqO?GA²?�« …—Ëœ ·dFðË  ◊uGC*« ¡«uN�« Âb�²�¹ tO�Ë  Pneumatic wz«uN�« ≠
                                                                                                                           l{u�« v�≈ Ÿu?łd�«Ë ÆÆdš¬ v?�≈ l{Ë s� ‰UI?²½ö�  «c¼ «b?�²?Ý« q� b�Ë ÆlÞU?I�« qO�uðË qB?� w�
                                                                                                                               Æ błË Ê≈ Èdš_« ŸU{Ë_« lOL−Ð «—U� ‰Ë_«  Æ¡«uN�«  U�uEM� w� q�UA� s� t� U* Êü« ÂUEM�«
                                                                                                                                   ∫Operation Sequence qOGA²�« lÐU²ð ≠  bN'« —U?Oð lÞU�  U½uJ� ©≥® r�— qJA�« `{u¹
                                                                                                                           WH�u� WOM�“  «d²HÐ W ?H�u�  UOKLŽ lÐU²ð u¼Ë                  Æw�UF�«
                                                                                                                                                       ÆUC¹√
                                                                                                                                      ∫Closing Operation qHI�« WOKLŽ ≠  ∫5O�Oz— 5Žu½ w�« U�uLŽ —UO²�« lÞ«u� r�IMð
                                                                                                                           l{Ë s� lÞUI�« U ?NO� ‰u?ײ¹ w²�« W?OKLF�« w¼Ë
                                                                                                                                                              ∫Dead Tank C.B. ¡UŽu�« ÷—R� —UOð lÞU� ≠±
                                                                                                                                             ÆqHI�« l{Ë v�≈ `²H�«
                                                                                                                                                             ¡U?ŽË qš«œ UŽu?{u?� ÂeO½UJ?O*« ÊuJ¹ ÆÆtO?�Ë
                                                                                                                                     ∫Opening Operation `²H�« WOKLŽ ≠
                                                                                                                                                                                   Æ÷—R� w½bF�
                                                                                                                           l{Ë s� lÞUI�« U ?NO� ‰u?ײ¹ w²�« W?OKLF�« w¼Ë
                                                                                                                                             Æ`²H�« l{Ë v�≈ qHI�«  Live Tank bN?−K� q�UŠ ¡UŽË Ë– —U?Oð lÞU� ≠≤
                                                                                                                                  ∫Auto-Redosing UOJO½UJO� qBH�« …œUŽ≈ ≠                 ∫C.B.
                    ∫Applied Voltage jK�*« bN'« ≠  ÆÆqO?�u²�« W?½«uDÝ« w� jGCK?� bz«“ Èu� ŸU?Hð—«  dOAð  ©CO® Ë ÆÆ`²H�« WOKL?Ž v�≈ dOAð (0) ∫YOŠ             ‰ËeF� ¡UŽË w� UŽu?{u� ÂeO½UJO*« ÊuJ¹ ÆÆtO�Ë
          ‰UL?Ž≈ q³� VD� w?�dÞ 5Ð œułu*« b?N'« u¼Ë  Ác¼ ÊS� ÆÆ«cJ¼Ë ÆW�“ö�« œU ?Lšù« W�UÞ …œU¹eÐ ÂuI¹Ë  Æ`²H�« rŁ oKG�« WOKLŽ v�≈  WO?½UŁ qHI¹ YO?×Ð lÞUI� W?OFÐU?²ð  UOKL?Ž w¼Ë  Æ©¥® r�— qJý ≠÷—_« sŽ
                                                                                                                           oÐU?Ý WOM�“ …d?²?� bFÐ W?ײ?� VI?Ž UOJOðU?�uðË√
                                 Æ…dýU³� —UO²�«  l�Ë ÆU¼b¹Ëe²Ð qO?GA²�« WO�¬ Âu?Ið Ê√ V−¹ ô W�UD�«  X¹d³J�« b¹—uK� ”œUÝ “U ?ž —UOð lÞU� Ê_ «dE½Ë    ÆUNHO�uð  Ÿ«u½√ p�UMN?� ÆÆ…—«d?A�« ¡U?HÞ≈ jÝË YO?Š s�Ë
                      ∫Peak Current …Ë—c�« —U‡Oð ≠  ‚öÞSÐ X³?¦*« q�u*« ÂuI¹ ÆÆq¹u?ײ�« W?OKLŽ Âb?Ið  r�UF�« Èu²�?� vKŽ U�«b�²Ý« Ÿ«u½_« d¦?�√ s� d³²F¹                     ∫UNM�Ë ÆÆ—UO²�« lÞ«u� s� …dO¦�
          —UO?²K� WO�O?z— …—Ëœ ‰Ë_ ÈuBI�« WL?OI�« w¼Ë  W½«uDÝ« s� Uł—U?š “UG�« o�b²¹Ë ÆÆW¼uH�« s� —U?O²�«  ·u�� ÆÆqOGAð WO�P� „d ?³½e�« Âb�²�¹ Íc�« W�Uš  W�U?Š w� WMMI*« lÞU?I�« qO?G?Að …—Ëœ n�uðË
               Æ—UO²�« s¹uJð ¡b³� WIŠö�« ‰UI²½ô« …d²� ‰öš  ”uI�« œU?LšSÐ ÂuI¹ YO?Š ÆÆW¼uH�« d³ŽË qO?�u²�«  wŁöŁ —UO?²�« lÞUI� UD�?³� UŠd?ý wK¹ UL?O� ‰ËUM²½  Rapid Auto l¹d‡��« w?J‡O½UJO*« q‡‡H?I?�« …œU‡‡‡Ž≈   ∫Air C.B. wz«u¼ lÞU� ≠√
           ∫Peak Making Current ©…Ë—–® ‰ULŽù« —UOð ≠  qO?GAð  U?OKLŽ ©µ® r�— qJA�« `{u¹ wzUÐd?NJ�«  ÆŸuM�« «c¼ s� VDI�«    WO?‡ÝUO?I�«  UH‡�«u?LK� UI?³Þ w‡ðüUÐ Reclosing    X% ¡«uN�« w� t ?ðU��ö?� qLFð —U?Oð lÞU� u¼Ë
                                                                  .SF6 —UOð lÞU�                                                                  ∫IEC W‡‡O*UF�«              ÆÍœUF�« Íu'«  jGC�«   ∫Arcing Contact wzUÐdNJ�« ”uI�« f�ö� ≠
          —U*« —UO²?K� WO�Oz— …—Ëœ ‰Ë_ …Ë—c�« W?LO� w¼Ë                                                                    0 - 0.35 - Co -1 min - Co
          WIŠö�« W?O�UI²½ô« …d²H�« ‰ö?š lÞUI�« »UD�√ bŠ√ w�   ∫qOG‡‡A²�« W‡‡O�¬ ≠»                                                                                           ∫Oil C.B. w²¹“ lÞU� ≠»  qLF¹ b�Ë Æ”u?I�« tOKŽ ÊuJ²¹ Íc�« f�ö*« u¼Ë
                                                                                 SF6                                                                         s� jÝË w� tðU ?��ö?� qL?Fð —UOð lÞU?� u¼Ë
          WLO� nK²�ð b�Ë Æ‰ULŽù« WOKLŽ ¡UMŁ√ —UO²�« s¹uJð ¡b³�  V�d¹ Íc�« „d³½e�« w� W½e ?²<« W�UD�« W?O�¬ d�uð            0 - 1 min - Co - 1 min - Co  Ë√                                     U��ö� ÊuJ¹ b�Ë ÆÆw�Oz— f�öL� ”uI�« f�ö�
          UN½√ YOŠ ÆÆÈdš_ W ?OKLŽ s�Ë dšü VD� s� …Ë—c�«                       “UG�UÐ ‰ËeF*« —UO²�« lÞUI� wÝUÝ_« dBMF�« d³²F¹                ÆlÞ«uI�« Ÿ«u½√ iF³�  w½b?F*« ¡U?Žu�« Ë– X¹e�« qOK� lÞU?I�« „UM¼Ë ÆX¹e�«  d?š¬ f�ö* UIÐU?Ý qHI¹Ë U?I?Šô `²H?O� öB?HM�
                                            `²H� W?�“ö�« …uI�« ÆÆq�P?²K� ÂËUI?� Z�b� XO?³� w�                                                                ¡UŽu�« Ë– X?¹e�« dO¦?� —UO?²�« lÞU�Ë ÆÆ÷—R*« d?Ož
          Włu* W?³�M�UÐ —U?O²�« s¹uJð ¡b?Ð WE( vKŽ bL?²Fð                                   ∫s� ÊuJ*« …dz«b�« lÞU� u¼ ÆÆ                                                                                ÆWÐU�ù« —«d{√ s� W¹UL×K�  UBB��
                                            ‚ö?žù« „d?³½“ VOðdð r²¹Ë Æ…dz«b�« lÞU?� ‚ö?ž≈Ë                                                                                    Æ÷—_UÐ q�u*« w½bF*«
          ÆÆ—«uÞ_« …œb?F²?� …dz«b�« W�U?Š w�Ë ÆjK�*« bN?'«  qJAÐ W¹ƒd�« Õu?{Ë sLC?¹ qJAÐ `²H�« „d?³½“Ë   ∫—U‡‡O²�« l‡‡D� …b‡‡ŠË ≠√                                                                        ∫Control Contact rJײ�« f�ö� ≠
          Í_ ©…Ë—–® ‰UL?Žù« —UOð rO?� s� WL?O� vKŽ√ c?šRð  qOGA²�« …bŠË ‰eŽ r²¹Ë ÆqO ?GA²�« …bŠË qš«œ bOł  W?�UD�« WO�¬Ë —U?O²�« lD?� …bŠË rO?LBð b?L²?F¹              ∫Vacuum C.B. wK�K�ð lÞU� ≠≥  qLF¹ lÞU?I� …bŽU�*« …dz«b�« sL?{ f�ö� u¼Ë
          vKŽ hM¹ r� U� ÆÆUNO�≈ lłd¹ w²�« WLOI�« UN½√ vKŽ —uÞ                                                                                                Æ¡«uN�« q�K�� eOŠ w� tðU��ö� qLFð lÞU� u¼Ë
                                            ÆX¹d³J�« b¹—uK� ”œU?Ý “Už  «—uB?I� sŽ q�UJ�UÐ  UOKL?Ž WÐd−�  UL?OLBð vKŽ „d?³½e�« w� W½Ëe<«                                                                                  ÆUOJO½UJO�
                                    Æp�– dOž                                                                                                                       ∫Gas-Blast C.B. l�bM*« “UG�UÐ lÞU� ≠¥
                                            Íc�«  ≠„d³½e�« W ?O�¬Ë W½«uDÝ_« VKł s� q� qLFðË  l� …œUŽ U?N�«b�?²Ý« - w²�«  UL?OLB?²K� WIÐUD�Ë                                                                ∫Auxiliary Switch bŽU�� ÕU²H� ≠
             ∫Short Circuit Current d‡‡‡BI�« —U‡‡‡‡Oð ≠                                                                                                      “U?G�« s� jÝË w� qLF¹ Íc�« —U?O²�« lÞU?� u¼Ë
                                            qOG?A²�« s� WOM�“  «d?²H� ≠ W½UOB�« v�≈ ÃU?²×¹ô  vKŽ WŠu²H*« s�U�_« w� WO ?zUÐdNJ�« lÞ«uI�«  U³O�dð
          W−O²½ …dz«b�« w� dB� s� " UM�« w�UF�« —UO²�« u¼Ë  ∫qOGA²�« WO�¬ d�uð Ê√ V−¹Ë ÆtÐ ‚uŁu*«   Ær�UF�« Èu²��                                            ‚d� W−O²½ lÞU?I�« w� “UG�« W�dŠ X½U� «–≈Ë Æl�bM*«  Ë√ ÆÆrJײK� d¦?�√ Ë√ f�ö� vKŽ Èu²×¹ ÕU?²H� u¼Ë
          …dz«b�« w� T?ÞU?š qO?�u?ð Ë√ wzUÐd?N??� VDF�                                                                                                       `²� W?OKLŽ ¡UMŁ√ WOJO?½UJO� qzUÝuÐ Q?A½ jG{ w�  ÆÕU²H*« «c¼ WDÝ«uÐ UOJO½UJO� qLFð …bŽU��  U��ö�
                                            qA?� l� v²?Š qO?�u?²�« q¹u?% l{Ë 5�Qð ≠  lD� …bŠË qL?Fð ∫wzUÐdNJ�« ”uI�« œU?Lš≈ WOH?O� ≠
                                   ÆWOzUÐdNJ�«                                                                                                               jGC�« Í– Í“UG?�« —UO²�« lÞU� tOKŽ oK?DO� ÆÆlÞUI�«  Making or ‰U‡?‡L???Ž≈ Ë√ l‡‡?‡D� …b‡?‡ŠË ≠Ë
                                                            ÆwÞUO²Šô« W�UD�« —bB�  ”uI�« œU?Lšù …dz«b�« lÞU?� w� W�b�?²�*« —U?O²�«                           q³� Q?A½ b� ≠ jGC?�« w� ‚dH�« ÊU� «–≈ U?�√ ÆœdH*«
          qO�uð b¹b% ôË√ V−¹ dBI�« —UOð WLO� b¹bײ�Ë                          p�– Ê√ YO?ŠË Æwð«c�« jG?C�« √b³?� vKŽ wzUÐd?NJ�«                                                                                           ∫Breaking Unit
                 ∫„UMN� ÆÆ WOzUÐdNJ�« W�uEMLK� ‰œUF²�« WDI½  „d³½“ W�UŠ sŽ dEM�« ·dBÐ d¦ ?Fð ÀËbŠ ‰UL²Š« ≠                                                   Í“UG�« —U?O²�« lÞU� tOKŽ oK?DO� ÆÆ lÞUI�« `²� W?OKLŽ  lÞU?I� tð«c?Ð qLF¹ Íc�«Ë lÞU?I�« s� ¡e?ł v¼Ë
                                                                      Æ‚öžù«  ÆÆWOKOG?A²�« W�UD�« s� v½œ_« b(« jI?� VKD²¹ d�_«                                                  ÆÃËœe*« jGC�« Í–
          Isolated Neutral W�ËeF*« ‰œUF?²�« WDI½ W�uEM� ≠±                    ÆÆWCH�M� ÊuJð W�b�²�*« WOJO½UJO*«  «œUNłô« ÊS�                                 X¹d³J�« b¹—uK� ”œUÝ “U ?GÐ qLF¹ —UOð lÞU� ≠µ  Ë√ t� oÐUD� ¡e−Ð w ?�«u²�« vKŽ qB²¹ U?�bMŽË ÆÆ—UOð
                                    ∫System       ÆWOJO½UJO*« qOGA²�«  UOKLŽ s� «dO³� «œbŽ ≠  ÆXO?³*«Ë …dz«b�« lÞU?� s� q� bN?ł qOKIð r²¹ «c?NÐË                     ∫Sulpher Hexafluoride (SF6) C.B.  Æq�UJ�« lÞUI�« ÊuJ²� WE×K�« fH½ w� UF ?� qLFð d¦�√
          dýU?³� ‰U?Bð« UNO?� błu¹ô w²�« W?�uEM*« w¼Ë  ÆWOJO½UJO*« qOGA²�« ¡«eł√ s� UCH�M� «œbŽ ≠  r²¹ ÆÆjGC�« wð«– …dz«b�« l ?ÞU� «b�²?Ý« ‰UŠ w�Ë          b¹—uK� ”œUÝ “Už s� jÝË w� qLF¹ lÞU� u¼Ë   Ë√ WKB?HM� qB?H�«Ë ‰U?L?Žù«  «b?ŠË ÊuJð b?�Ë
          W¹U�Ë Ë√ ”U?O� Ë√ ÊUOÐ …eN?ł√ ‰öš s� ô≈ ÷—_UÐ         ÆU−�b� ULOLBð ≠  …bŽUI�«Ë qO�u²�« W�UŽœ o¹dÞ sŽ —UO²�« —U�� b¹b%                                                       ÆX¹d³J�«  ÆÆ U��ö� …bŽ vKŽ …b ?ŠË q� Èu²% b�Ë ÆÆWD³ðd�
                           ÆWLOI�« WO�UŽ W�ËUF�  «–  rOL?B²�« Ë√ VDI�« ÈœUŠ√ rO?LB²�« 5Ð —UO?²šô« ≠  ÆÆ‚öžù« l{Ë w�Ë ÆW ?�dײ*« qO?�u²�« W½«uDÝ«Ë                                              5Ð b?N'« l¹“uð w� rJ×?²�« qzU?ÝË nK²�ð b?�Ë
          Earthed Neutral W{—R*« ‰œUF²�« WDI½ W�uEM� ≠≤  VDI�« ÍœUŠ√ rOLB²�« `L ?�¹ YO×Ð ÆÆ„d×LK� œU²F*«  q�u�Ë qO�u?²�« l³�≈ ‰öš qOGA?²�« —UOð o�b²¹        Air- l‡‡�bM*« ¡«u‡N�« «b�?²‡ÝUÐ —U‡Oð lÞU‡� ≠∂  ÆÈdš√ v�≈ …bŠË s�  «bŠu�«
                                                                                                                                                                                     ∫Blast C.B.
                                    ∫System  ŸuM�« s� —UO?²�« lÞ«u� rL?BðË ÆUO�¬ ‚ö?žù« …œUŽSÐ  U�√Ë Æd?šü« u¼ UIKG� ÊuJ¹ Íc�«Ë wzUÐd?NJ�« ”uI�«                                                      ∫Mechanism qOG‡A²�« ÂeO‡½U‡JO� ≠‰
          WK�u� ‰œUF²�« WDI½ UNO� ÊuJð w²�« W�uEM*« w¼Ë  Æ· „ ±∞∞∞ bNł v²Š “UG�UÐ ‰ËeF*«  `²� r²¹ —UO²�« lD� WOKLŽ ‰ö ?�� ÆÆqOGA²�« —UOð lD�                            Æl�bM*« ¡«uN�UÐ qLF¹ lÞU� u¼Ë
          WF½U2 Ë√ W�ËU?I� ‰öš s� Ë√ …dýU?³�  U�≈ ÷—_UÐ                       s� o�b²�« w� —UO ?²�« dL²�¹Ë ÆÆôË√ qO?�u²�« l³�≈                               Re- ‰UF?²‡‡ýô« …œU‡‡Žù l½U‡� —U‡‡Oð lÞU‡� ≠∑  bN?'« —UOð lÞ«u� ÂeO½UJO?� qOGAð W?O�¬ nK²�ð
                                                                                                                                                                                 ∫strike-Free C.B.
           Ułu*« WL?O� qKIð YO×Ð ÆÆUO?³�½ …dOG� W?LO�  «–  IEC                ÆÆUIK?G� qE¹ Íc�«Ë wzUÐd?NJ�« ”uI�« q�u?� ‰öš                                                                    lÞ«u� sŽ «d?O³� U?�ö²š« ≠ ©≤® r?�— qJý ≠ w�UF�«
          b{ W¹U?�uK� ¡UI²½ô« ·Ëdþ 5�% p�c?�Ë ÆÆ…dÐUF�«                       Âb?Ið l�Ë ÆWO?�Ozd?�«  ö�u*« q�Pð lM1 U?� u¼Ë                                  ¡UMŁ√ ‰UF?²ý« …œU?Ž≈ ÊËbÐ qBH¹ —U?Oð lÞU� u¼Ë   UOMIð Âb?�²�ð YO?Š ÆÆiH�M*«Ë jÝu²*« b?N'«
                                 Æ÷—_« dB�          ∫Rated Value lÞUIK� WMMI*« WLOI�« ≠  wzUÐdNJ�« ”uI�«  ö�u� `² ?HMð ÆÆ—UO²�« lD� WOKLŽ                       ÆWOÝUOI�«  UH�«uLK� UI³ÞË ÈuFÝ —UO²Ð qBH�«  ÆÆ„d?³½e�«Ë pO�Ë—b?O?N?�«  U?�uEM� s� W?łËœe?�
          Resonant Earthed w‡MO?½— i¹—Qð W??�uEM� ≠≥  ·Ëdþ X% …œUŽ l½UB�« U¼œb×¹ WOL� WLO� w¼Ë  „dײð tð«– X�u�« w�Ë ÆÆUNMOÐ wzUÐd ?N� ”u� QAM¹Ë               ∫CO2 C.B.  ÊuÐdJ�« bO��√ w½UŁ —UOð lÞU� ≠∏  ¡UMŁ√ …—«d?A�« lM?� w� “U?G�« Ë√ X¹e�« Âb?�?²?�¹Ë
                                    ∫System                  Æ…b‡FLK� …œb‡×� qOGAð  r²¹Ë jG?C�« …b?ŠË qš«œ v�≈ qO?�u?²�« W½«uDÝ√                             ŸuM�« «c¼ lOMB²Ð «dšR�  U ?�dA�« ÈbŠ√ X�U�   œu?łË ÆÆwzUÐd?NJ�« ‰eF�«  U?OMIð s�Ë Æq?O�u?²�«
                                                                                                                                                             ÆÆ· „ ∑µ vB ?�√ bN?−Ð ©≤∞±≤ ÂUŽ® lÞ«u?I�« s�  ÆÆqOG?A²�« vKŽ …dDO?�K� …bI?F� …dDOÝ  U?�uEM�
          ‰ö?š s� ‰œU?F²?�« WDI½ i¹—Qð W?�uEM� w¼Ë                            ”uI�« œU?Lšù ◊uG?C*« “UG�« o�b²¹Ë “U?G�« jG{
                                                                                                                                                             ¡UHÞù jÝu� ÊuÐdJ�« bO��√ w½UŁ “Už Âb�²�¹ tO�Ë  Æ…bI?F� d¹c%Ë W³?�«d�  U�uEM� œułË v�≈ W?�U{≈
          ÈuF��« —U?O²�« ‰œUF²¹ YO×Ð ÆÆU?N²LO� œb?ײð WF½U2                   qš«œ v�≈ qO?�u?²�« W½«uDÝ« ‰ö?š s� wzUÐd?NJ�«
                                                                                                                                                                             .SF6 “Už s� ôbÐ …—«dA�«  ·ö²?šUÐ w�UF�« b?N'« —U?Oð lÞ«u� Ÿ«u½√ nK?²�ðË
          w¦(« —UO²�« WLO� l� ÷—_«Ë —«uÞ_« bŠ√ 5Ð dBIK�                         ÆwzUÐdNJ�« ”uI�« œULšSÐ ÂuI¹Ë ÆÆqO�u²�« …u−�
          WL?O� b?% ÆÆW�uEM*« Ác¼ w�Ë ÆWF½U?L*« Ác¼ w� —U*«                   …dz«œ —UOð ÊuJ¹ 5Š ∫»u ?KD*« qOGA?²�« —UOð lD� ≠                                                                           ∫UNML� ÆÆ Âb�²�*« qOGA²�« ÂeO½UJO�
          sJ1 YO×Ð wzUÐd?NJ�« qDF�« WDI½ bMŽ wI³²*« —U?O²�«                                                                                                                                    X¹e�« Âb?�²?�¹ tO?�Ë ∫Hydraulic wJO�Ë—b?ON�«  ≠
                                                                              ”u?IK� œU?Lšù« “U?ž 5�?�ð r²¹ ÆÆU?O�U?Ž dB?I�«                                 ‰UI?²½« UN½QÐ ÆÆlÞUI�« qO?GAð WOKL?Ž n¹dFð sJ1
                 ÆUOð«– ¡UHÞù« ¡«uN�« w� wzUÐdNJ�« ”uIK�                      ”u?I�« q�u?� bMŽ d?O?³?� u?×½ vKŽ wzUÐd?NJ�«                                   5Ð e?OO?L²�« sJ1Ë Æd?š¬ v�≈ l{Ë s�  U�?�ö*«  ÆlÞUI�« qO�uðË qB� w� jG{ X% l�«u�«
                                              ww w www wwww ww.. ..kk kkaa aahh hhrr rraa aabb bbaa aaaa aarr rraa aabb bbii iiaa aa.. ..cc ccoo oomm mm  v�≈ ÍœR¹ U� u¼Ë ÆÆ”uI�« W ?�UÞ o¹dÞ sŽ wzUÐdNJ�«  qB?H�« WOK?LŽ t½QÐ wzUÐd?NJ�« qO?GA?²�« Âu?NH?�  —uðu*« Âb?�²?�¹ tO?�Ë ∫Motor Spring w�d³½e�«  ≠
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62