Page 25 - Website 113

”uI�« —U?³²?š« “UO?²ł« w� pAJ�« ÕU?$ bF¹Ë
bN'« öÐU?� qO�uð ◊UI½ vKŽ ® A “«dÞ wKš«b�«
ƉUF²ýô« UMO³� l{u�
”uI�« —U³²?š« Á“UO²ł« sŽ ÎUC¹√ Ϋd³?F� ÆÆ© jÝu²*«
bN'« öÐU?� qO�uð ◊UI½ vKŽ ® B “«dÞ wKš«b�« WK²?� Èb?F?²ð ¨pAJ�« s� U¹UEý ÃËd?š Âb?Ž ≠≤
Æ© jÝu²*« Ærł ∂∞ …bŠ«u�«
W?OÝU?OI�« W?H?�«u*« nO�uð ÊS?� ÆÆΫdO?š√ Ë W?N?ł pAJ�« V½U?ł w� W?×?²� ÀËb?Š Âb?Ž ≠≥
ÊUJ0 WOL¼_« s� bF¹ ÆÆ (IEC 62271-202) „UA�ú� ÎU?IKG?� V½U'« «c?¼ ÊU� «–≈ ® öÐUJ�« ö?O?�uð
b(« bFð U³KD²�Ë UH?�«u� s� tMLC²ð U* ÎUI³Þ Æ© ÎUÝUÝ√
Íc�«Ë ÆÆW?H�«u?*« uF?{«Ë t?OKŽ oHð« Íc�« v½œ_« «“U?G�« dO?ŁQð V³�Ð UM?O³*« ‰U?F?²ý« Âb?Ž ≠¥
ƉUJý_« s� qJý ÍQÐ tMŽ œUO(« Ë√ ‰ËeM�« sJ1ô Æ—U³²šô« sŽ W&UM�« WMšU��«
‰Ëb�« lO?L?ł w� WH?�«u*« Ác¼ œU?L?²Ž« - b?�Ë ÆtÐ W�U)« i¹—Q²�« WDIMÐ Îôu�u� pAJ�« ¡UIÐ ≠µ
‚dA�« ‰Ëœ iFÐË wÐd?F�« ZOK)« ‰ËœË WOÐË—Ë_«
wKš«b�« ”uI�« —U³²š« w� pAJ�« ÕU$ f‡Ý√ ≠
dB� w� U¼—«d�≈ WŽdÝ V�d²M½Ë ÆÆUOI¹d�√Ë jÝË_«
∫©j‡‡Ýu²*« bN'« WMOJÝ q‡š«œ® B “«d‡‡Þ
…œu?ł l�d� Êu−?²M*«Ë ÊuF?MB*« UNÐ Âe?²K¹ wJ�
vKŽ …bzU?H�UÐ œuF¹ U2 ÆÆ ôu?;« „UA?�√ …¡UH?�Ë ÆÆ—U³²šô« «c¼ w� ÎU×?łU½ ôu;« pA� —U³²Žô
∫WFL²−� ÁU½œ√ W�L)« ◊ËdA�« oOI% ÂeK¹
W�“ö�« W¹UL?(« bO�Qð v�≈ W�U?{≈ ÆÆ…bŠu*« WJ³A�«
ÆÆ„UA�_« wKGA� Ë√ —uNL'« s� Ρ«uÝ ’U�ýú� vKŽ WE�U?×� W?Oł—U)« ¡«e?ł_«Ë »«uÐ_« qEð ≠±
ÊU�_«Ë W¹U?‡L(« U�u‡?EM� Ê√ —U‡³²?Žô« w� Ϋcš√ ÂbŽ ◊d?AÐ ÆƉu³?I� t¹u?A²�«Ë ¡UM¦½ô« ÆU?N�UJŠ≈
w�ËUI�Ë w−?²M� vKŽ ÎUO�Oz— ÎU?�«e²�« ÊuJð Ê√ bÐô ƉUF²ýô« UMO³� l{u* ÃUB�« ¡«eł√ ‰u�Ë
UN?O� U0 WOzUÐd?NJ�« U‡−²M*« lO?Lł w¹—UA?²Ý«Ë ¡UMŁ√ tM� U¹UEý ÃËd?š Ë√ pAJ�« —UDA½« Âb?Ž ≠≤
Æ ôu;« „UA�√ …d?OG?� U¹UEAÐ jI?� ÕuL?�� Æ—U?³²?šô« …d²?�
Ærł∂∞ …bŠ«u�« WK²� ÈbF²ðô
s� Í√ w� Ë√ nI ?��« w� W?ײ?� ÀËbŠ Âb?Ž ≠≥
Æ ≤ ŸUHð—« v²Š pAJ�« V½«uł
«“U?G�« dO?ŁQð V³�Ð UM?O³*« ‰U?F?²ý« Âb?Ž ≠¥
Æ—U³²šô« sŽ W&UM�« WMšU��«
ww w www wwww ww.. ..kk kkaa aahh hhrr rraa aabb bbaa aaaa aarr rraa aabb bbii iiaa aa.. ..cc ccoo oomm mm ÆtÐ W�U)« i¹—Q²�« WDIMÐ Îôu�u� pAJ�« ¡UIÐ ≠µ