Page 6 - Website 112

—U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡³š√

l� „«d?²?ýôUÐ s�e�« …—«“u?�« oÐU?�ð ÆÆq³?I*« ¡«d?³??)« s� …b¹b??A�« U?{«d?²??Žô« rž—
5¼U?&« w� ≠ nO?B�« ‰uKŠ q³?� ≠ U?OK;« ÊU−K�« s� b¹b?F�«Ë 5¹—UA?²Ýô«Ë 5BB?�²*«Ë
…—b� Âu¹œu?B�« U³* d?OOG?ð u¼ ‰Ë_« ÆÆs¹dš¬ ¡UÐd?NJ�« …—«“Ë q�«uð ÆÆWB?B�?²*« WO?ÝbMN�«
≠ d?�u¹ U0 ÆÆ «Ë ±µ∞ …—bIÐ Íd?šQÐ «Ë ¥∞∞ ‰«b³²Ý« ŸËdA* UNOM³?ðË UNLŽœ dB� w� W�UD�«Ë
…—U½« ‰U?LŠ√ s� Æ•∂∞ u?×½ ≠ rNð«d¹bIð V�?Š —U�Ð Ÿu½ s� WF¹d��« ‚dD�«Ë Ÿ—«uA�« …—U½≈ U³*
VO�dð w?� q¦L²?O� w½U?¦�« ÁU&ô« U?�√ ÆŸ—«uA�« W−?�b� W¹—uKK� U³?LKÐ jGC�« w�U?Ž Âu¹œuB�«
¢ UŽôË¢ l� "Phase Rotation” rJ% UŠu� ≠¢…d?�u*«¢ U?³?LK�UÐ «“ËU?& ÁU?L?�*« ≠ CFL
t?łË_« wKŽ w�œU³ð qJA?Ð qLF?²� …bL?Ž_« …—U½« W³LK�« dOOGð bFÐ dB½ Æ v� W³�d*« U�UAJ�« bŠ√ ÊËœ ÆÆW�U?F�« …—U½ô« ‰UL?Š√ iOH?�ð W�b?N²?��
·UAJ�« r�ł VÝUM²� WKzU� W³LK�« VO�dð kŠô
Íc�« d�_« ÆÆÍdš√ •∂∞ u×½ d ?�uOÝ U0 ÆÆWŁö¦�« …¡U?HJ�«Ë ¡«œ_« U¹u²?�?� wKŽ WE�U?;« …UŽ«d?�
•∏µ s� d¦�√ iO?H�ð W¹UNM�« w� tOKŽ Vðd?²OÝ ÁcO?HMð UE�U?;UÐ WOK;« …e?Nł_« l� ÊËUF?²�UÐ ÍœR¹ b� Íc�« d ?�_« ÆÆ…—U½ö� WOÝUÝ_« W?HOþu�«Ë
q� l� w�UM²¹ U0 ÆÆ°°W ?O�U(« Ÿ—«u?A�« …¡U{≈ s� tM� w�Ë_« WK?Šd*« w� -Ë ÆÆ≤∞±∞ dÐu?²?�√ cM� w²�« ÆÆd?B� w� W?�UF�« …—U½ô« WJ³?ý dO?�bð w�≈
≠ dO¹UF*«Ë UH?�«u*« fO�Ë ≠ ·«dŽ_«Ë bŽ«uI�« Æ¢…d�u�¢ W³* n�√ ±≤∞ UNM ?� W³* n�√ ≥µ∞ dOOGð UH�«u� Ë√ dO¹UF� W¹_ ÊUOŠ_« VKž√ w� lC�ðô
—«b¼« wKŽ «—«d�« d³²F¹ U0Ë ÆÆWOHOþu�«Ë WOÝbMN�« …e?Nł_« l� ÊËU?F?²�UÐ ¡UÐd?NJ�« …—«“Ë Âe²?FðË ÂbI²�« WO*UF�« U�dA�« lO ?Lł XC�— b�Ë ÆWOÝUO�
ÆW¹œd²� W¹œUB²�« ŸU{Ë√ qþ w� ÆÆ ÂUF�« ‰U*« ¢wŁ—UJ�«¢ ŸËd?A*« «c¼ cO?HMð WK�«u� ÆÆW?OK;« …bOŠË W?OK×� W�dý ÍuÝ ÂbI?²ð r�Ë ÆÆŸËdALK�
s� W��½ wKŽ ¢WOÐd?F�« ¡UÐdNJ�«¢XKBŠ b�Ë ‚dD�«Ë Ÿ—«uA�« nK²�� w� U³LK�« lO ?Lł dOOG²� l¹“u²�« U�dý iFÐ b?�— ÆÆWOMO� U½uJ0
œuJ� W?Lz«b�« WM−K�« t?O?� XK−?Ý Íc�« d¹d?I?²�« µ ‡Ð U¼œb?Ž —bI¹ w²�«Ë œö?³�« ¡U?×½√ lOL?ł w� …œuł ÂbFÐ ≠ UOK;« ‰öš s� ≠ …b¹bŽ ÍËUJý
s� ±∞ rC?ð w²�«Ë ‚U??H½_«Ë ‚dDK� …¡U??{ô« ÆWF¹d��« ‚dD�« wKŽ W³* n�√ ∏∞∞ UNM� W³* 5¹ö� XK−?Ý UL� ÆÆ nK?²�« WF¹dÝ U?N½√Ë U³?LK�« Ác¼
ÆÆ U?F�U?'« …cðU?Ý√Ë 5¹—UA?²?Ýô«Ë ¡«d³?)« …—U½« ‰ULŠ√ iO?H�ð ÊQ�Ë ÆÆZNM�« fH½ wKŽË Ác¼ t³³�ð U* UNOKŽ WLÝUŠ U{«d²Ž« WO¾OÐ UNł
d¹dI?²�« rKÝË ÆÆŸËdALK� UN?C�—Ë UNðU{«d?²Ž« „öN?²Ýô« s� •∂ s� d¦?�√ q¦9ô w²�« Ÿ—«uA�« ÆU¼d�� W�UŠ w� 5MÞ«u*« wKŽ —UDš√ s� U³LK�«
Íc�« ÆÆd?B� ¡UÐd?NJ� WCÐU?I�« W�d?A�« fOzd� u¼ UÐ ÆÆW¹—uNL'« Íu?²�� wKŽ ¡UÐdNJK� wKJ�« …—«“Ë Õ«d?²�« wKŽ ¡UM?Ð ÆÆWO�U*« …—«“Ë X½U?�Ë
≠ dAM½Ë Æ U{«d²Žô« ÁcNÐ jzU(« ÷dŽ »d{ ¡UÐd?NJ�« …—«“u� c?IM*« Ãd<«Ë qžU?A�« qG?A�« «cN� b?L²Ž« b?� ÆÆW�UDK� wKŽ_« fK−?LK� ¡UÐdNJ�«
Æd¹dI²�« «c¼ tMLCðU� r¼√ ≠ W×HB�« Ác¼ wKŽ nOB�« w� …bz«e�« ‰U?LŠ_« ¢UOÐu?�¢ wKŽ VKG²K� …—«“u�« d?ýUÐË ÆÆt?OMł Êu?OK� ≤∂∞ ŸËd?A*«

fLý 5Ž WÝbMNÐ –U²?Ý_« ÍËU�dA�« w�u²� Æœ ≠ W¹—uKKH�« `OÐUBLK� v{«d²�ô« dLF�«® WŽUÝ ±≤∞∞∞ ‚dD�« …—U½≈ ‰U?L?Ž√ œu??� WM'¢ X{d?F?²?Ý«
fK−� fOz— s� WHKJ*« W¹—UA²Ýô« WM−K�« fOz—Ë v{«d?²?�ô« d?L?F�« ÊQÐ rKF�« l� ÆÆ©lMB�« …b?O?ł ‰«b³²Ý« Õd²I� ÆÆWO�U²²� UŽUL²ł« …bŽ v� ¢‚UH½_«Ë
∫¡UÐdNJ�« ŸUDI½« WKJA� Y׳� ¡«—“u�« v�«uŠ v�≈ qB¹ jGC�« WO�U?Ž Âu¹œuB�« `OÐUBLK� o³ze�« `OÐUB?�Ë jGC�« WO�UŽ Âu¹œu?B�« `OÐUB�
‰«b?³²?Ý« w� «dL?²�?� ¡UÐd?NJ�« ŸUD� ÊU� U?� «–≈¢ d?L?F�« nF?{ ÈËU�¹ U?� u¼Ë ÆÆW?ŽU?Ý ≤¥∞∞∞ …d�u� W¹—uK� `OÐUB0 ‚dD�« …—U½≈ v� W?�b�²�*«Ë
ÆÆZ�b*« Í—uKKH�« ŸuM�UÐ jGC�« WO�UŽ Âu¹œuB�« `OÐUB� …d³?)UÐË ÆW−�b*« W¹—uKK?H�« `OÐUBLK� v{«d?²�ô« ∫wðü« v�≈ WM−K�« È√— hKšË ÆÆW�UDK�
Æ¢WFł— dOž w�≈ t�UI¹≈ V−¹ UD³�ðË U¦³Ž d³²F¹ p�– ÊU� U−?²M*« Ác¼ rEF* vKF?H�« dL?F�« Ê√ błË ÆÆWOK?LF�« Z�b*« È—uKKH�« ÕU³BLK� vzu ?C�« iOH�« WOL� ≠±
Æ UŽU��« s� U¾� lCÐ ÈbF²¹ô
W¹—bMJÝô« WÝbMNÐ –U²?Ý_« wÝu� rFM*« b³Ž Æœ ≠ qC?�√ v� s�u� ∂∞∞∞ v�«uŠ mK³ð «Ë ∏µ …—b?�
∫”Ë—U� WF�Uł fOz—Ë v� UO�U?Š W�b�²?�*« `OÐUB*« ‰«b³?²Ý« ÈœR¹ ≠µ `OÐU?B* v?zu?C�« iO?H�« mK³¹ U??LMOÐ ÆÆ ôU?(«
Ë√ wLKŽ ”U?Ý√ Í√ wKŽ wM?³� d?O?ž ŸËd?A?�¢ ∫v�≈ W−�b� W¹—uKK� ÍdšQÐ Ÿ—«uA�« …—U½≈ «bŠË ±∑µ∞∞ UO�U?Š WKLF?²�*« jG?C�« WO�U?Ž Âu¹œuB�«
¡«d³)« w�« Ÿułd�«Ë ÆÆ«—u� t ?�UI¹« V−¹Ë ÆÆÍœUB²�« Photometric WOzuC�« ’«u)«Ë U½U?O³�« dOOGð ≠ s�u� ≥≥≤∞∞Ë ÆÆ «Ë ±µ∞ …—b?� ÕU³?B?LK� s�u�
Æ¢…¡U{ô« w� 5BB�²*« qF−¹ U2 ÆÆq�U� qJAÐ …—U½ù« …bŠuÐ W�U)« Data ÕU³BLK� s�u� µ∂∞∞∞Ë ÆÆ «Ë ≤µ∞ …—b� ÕU³BLK�
fOz—Ë …d¼U?I�« WÝbMNÐ –U²?Ý_« —u�b?� ¡UNÐ Æœ ≠ sŽ U?�U9 U?HK²?�� Ÿ—«u?A�« v� vzu?C�« l¹“u?²�« Æ «Ë ¥∞∞ …—b�
∫Í—UC(« oO�M²K� w�uI�« “UN'UÐ …¡U{ô« WM' ÆÆtÝU?Ý√ vKŽ …—U½ù« XLL� Èc?�« vK�_« l¹“u²�« ±µ∞ …—b� Âu¹œuB�« `OÐU ?B*« s� È√ ‰«b³²Ý« ≠≤
ô v�U?(« UNF?{uÐ Ÿ—«uA�« …—U½≈ ‰U?LŽ√ ÊQÐ U?LKŽ Z�b?� È—uKK� b?Š«Ë ÕU³?B0 «Ë ¥∞∞ ≠ ≤µ∞ ≠
…—U½ô U³?LK�« ÁcN� d?B� ‰U?LF²?Ý« d³?š ÊU�¢
w� ÷dŽ 5Š qN−K� «e�—Ë W¹d ?��K� «—U¦� Ÿ—«uA�« …œuAM?*« WO*UF?�« Ë√ WOK;« œ«u�_« U?³KD²?� oI% vzuC�« iOH�« iH?š v�≈ ÈœROÝ ÆÆ «Ë ∏µ …—b�
…—u¦�« Ê√ Ëb³¹Ë ÆÆ…¡U{ö� w�Ëb�« —uHJ½«d� ÷dF� rO?L?Fð ÊS?� ÆÆrŁ s�Ë Æ‰U?L?Ž_« Ác¼ q¦* W?LEM*«Ë Ê√ ÆÆvMF¹ «c¼Ë Æv�«u²�« vKŽ •∏π ≠ ∏≤ ≠ ∂µ W³�MÐ
Æ¢¡UÐdNJ�« …—«“u� bFÐ qBð r� `OÐUB0 jGC�« WO�UŽ Âu¹œu?B�« `OÐUB� ‰«b³²Ý« Ác¼ U?NO� W?�b�?²�*« Ÿ—«u?A�« w� …¡U?{ù« …bý
…¡U{ù« …b?ý iHš v�≈ ÈœRO?Ý W−?�b� W¹—uKK� Ë√ V�M�« Ác¼ v�≈ iH?�M²?Ý `OÐU?B*« s� Ÿ«u½_«
œuJK?� W?Lz«b?�« WM−K�« f?Oz— w½«uK*« ‰œU??Ž Æœ ≠
∫WOzUÐdNJ�« U³O�d²K� ÍdB*« ÆŸ—«uA�UÐ ÆZ�b*« È—uKKH�« ÕU³B*UÐ UN�«b³²Ý« - U� «–≈ q�√
qš«œ W−�b� W¹—uKK� `OÐU ?B� VO�dð VFB¹ b� ≠ b� Z�b*« È—uK?KH�« ÕU³B?LK� WOzu?C�« …¡UHJ�« ≠≥
U?H�«u*« lO?LłË œuJK� n�U?�� ŸËd?A*« «c¼¢
Æ¢ÂUF�« ‰ULK� U−� «—«b¼≈ d³²F¹Ë ÆÆWOMH�« ‰u�_«Ë Âb?Ž tMŽ Z²M¹ b?� U2 ÆÆWO�U?(« …—U½ù« …b?ŠË fH½ ÕU³B*« …¡UH� qBð ULMOÐ ÆÆ «ËØs�u� ∏∞ v�≈ qBð
ÆÕU³B*« r−Š d³J� «dE½ p�–Ë ÆÆ…bŠu�« oKž ÂUJŠ≈ «c¼Ë Æ «ËØs�u� ±¥∞ v�≈ jGC�« v�U ?Ž Âu¹œuB�«
…d¼UI�« WÝbMN?Ð –U²Ý_« wJ³��« Õö� b?L×� Æœ ≠
∫…d¼UI�« WF�U−Ð W�UD�« Àu×Ð e�d� d¹b�Ë v� «b�²?Ýô« WFzUý W−?�b*« W¹—uKKH�« `OÐUB*« ≠ s� Z�b*« È—uKKH?�« ÕU³?B*« „ö?N?²?Ý« Ê√ ÆÆvMF¹
`OÐUB� U?JÝU* ÃU²% ÆÆWO*UF?�«Ë WOK;« ‚«uÝ_« s� •∑µ W?³�M?Ð d³?�√ ÊuJO?Ý WOzUÐd?NJ�« W?�UD�«
Ÿ—«uA�« …—U½« w� W−�b*« U³LK�« «b�²Ý« V−¹ô¢ Âu¹œu?B�« `OÐU?B0 W?�U?)« E40 s� ôbÐ E27
W�UDK� UN?�«b�²Ý« …¡UH?� UC¹√Ë WOzuC�« U?Nð¡UH� Ê_ vDF¹ v� ÆÆjGC�« v�UŽ Âu¹œu� ÕU³B� „öN²Ý«
w�≈ ÍœRð s� w¼Ë ÆÆÂu¹œuB ?�« U³LK�« s� d?O¦JÐ q�√ ÆUO�UŠ W�b�²�*« ÆvzuC�« iOH�« WOL� fH½
Æ¢W�UD�« „öN²Ý« w� iHš w�≈ ôË …bOł …¡U{≈ s� W½uJ� WŽuL−?� WO�U(« …—U½ù« «bŠuÐ błu¹ ≠ WŠU²*« «Ë ∏µ …—b� W ?−�b*« t¹—uKKH�« `OÐUB*« ≠¥
sŽ Z²MOÝË Æn¦J�Ë ‰U?Fý≈ ∆œUÐË `ÐU�Ë ÕU³?B� lMB�« W?OMO� U?N³Kž√ ÆÆU?O�UŠ W¹dB?*« ‚«uÝ_« v�
∫…¡U{ö� ÍdB*« œuJ�« WM' uCŽ n¹dþ ‚—UÞ Æ ≠
ÆÆW−?�b� W¹—uKK� ÍdšQÐ W?O�U(« `OÐUB*« ‰«b³?²Ý« …¡U{ù« U�dý ÃU²½≈ v� UN� qO¦?� ôË …bL²F� dOžË
ÆÆø«dO�uð «c¼ wL�¹ nO� Æ wKLŽ dOžË qýU� ŸËdA�¢ —«b¼≈ v�≈ ÈœR¹ U2 W ?Žu?L?:« Ác¼ sŽ ¡UMG?²?Ýô« vC²I¹U� u¼Ë ÆƢ«dÝË√¢Ë ¢f³ ?OKO�¢ q¦� WO*UF�«
Æ¢øqJA�« «cNÐ ÂUF�« ‰U*« —«b¼≈ r²¹ nO�Ë «–U*Ë
ÆWLOI�« WO�UŽ ‰u�√ v�≈ qBOÝ ÕU³BLK� v{«d ?²�ô« dLF�« Ê√ s� b�Q²�«