Page 16 - Website 112
P. 16
WO�eM*« …eNłú� WOzUÐdNJ�« WF��« ∫©∂® r�— ‰Ëbł WHK²<« Ê«u�ú� ¡uC�« ”UJF½« ∫©µ® r�— ‰Ëbł
© «Ë® WOzUÐdNJ�« WF��« “U‡‡‡‡‡‡N'« • ¡uC�« ”UJF½« W³�½ Êu‡‡‡‡‡‡K�«
ÆWOzUÐdNJ�« W�UD�« s� “UN'« „öN²Ý«Ë
±≤∞∞∞ ≠ ≥∞∞∞ vzUÐdN� Êd� Ë√ ŒU³Þ πµ ≠ ∑∞ iOÐ√
nO?OJ²�« “U?N?ł …—«dŠ W?ł—œ j³?{ d?OŁUð ≠
≥∞∞∞ ≠ ±∞∞∞ WOzUÐdN� W¹U�œ ∑µ ≠ ∂∞ v1d�
∫© U²Ýu�d¦�UЮ
±µ∞∞ n¹ËËdJO� Êd� ∑µ ≠ µµ # U� dCš√
W?ł—œ j³?{ d?OŁQð ÆÆ©≤® r�— ‰Ëb?'« `{u¹
±∞∞∞ WOzUÐdN� …«uJ� ∂µ ≠ µ∞ dH�√
WI¹dÞ d³²?F¹ p�– Ê« YOŠ ÆƉeM� v� nOJ*« …—«dŠ
¥∞∞∞ ©d²� ¥¥® WOJOðU�uð« fÐö� W�U�ž ∂µ ≠ ¥µ o�Už dCš√
s� 5³ð b�Ë Æ¡UÐdNJ�« „öN²Ý« qOKI²� WO½U−�Ë WKNÝ
±µ∞∞ ≠ ±≤∞∞ ©d²� ∏∞® ¡U� ÊU�Ý µ∞ ≠ ≥∞ #U� dLŠ√ …—«dŠ Wł—œ bMŽ U²Ýu?�d¦�« j³{ Ê« ÆÆ UÝ«—b�«
≥µ∞ ©d²� ¥∞∞® WłöŁ
≤∞ ≠ ±∞ o�Už vMÐË dLŠ√ ÆÆb?−� d?Ož ¡U?²A�« v� ÂÚ≤≤Ë nO?B�« v� Â Ú ≤≥
±µ∞ ©d²� ¥∞∞® —e¹d� bL−�
±∞ ≠ µ o�Už ‚—“√ nOB�« v�  Ú≤µ[µ v�« U¼dOO?G²Ð `BM¹ t½U� p�c�Ë
±≤∞∞ ≠ ∑∞∞ WOzUÐdN� W�MJ� W?ł—œ ‚UD½ sL{ U¼—U?³²?ŽUÐ ÆÆ¡U²?A�« v�  Ú≤±Ë
±∞∞∞ ≠ ∑∞∞ dFý nH−� dO�uð ÆÆv½U³*« v� È—«d(« ‰eF�« «b�²Ý« oI×¹Ë ÆÊU�½ö� W×¹d*« …—«d(«
WH?zUþË ¡«œ√ s� tMJ9 ÊU�½ö� W?×¹d� …—«d?Š ‚UD½
∏∞ Êu¹eHOKð “UNł s� ÂÚ≤[µ …œU¹“ Ê« `C?²¹ oÐU?��« ‰Ëb?'« s�
s� qKI¹ U2 u?B�« ‰e?FÐ Âu?I¹ U?L� ÆÆW�u?N?�Ð
≥µ∞ dðuO³L� “UNł XO³?¦ð l� U²?Ýu�d¦�« j?³{ bMŽ ©ÂÚ ≤µ[µ ≠ ≤≥®
ÆÆÁbz«u� r¼√ s� Ê« v�« W�U{ôUÐ ÆÆZO ?−C�« Èu²��
±∞∞ WŠËd� iOH�ð w�≈ ÈœRO?Ý ÆÆÂÚ≤± bMŽ ¡U²A�« …—«dŠ Wł—œ
qOKIð v�U²�UÐË W?OzUÐdNJ�« W�UD?�« „öN²Ý« iO?H�ð
≤∞ W�UDK� d�u� ÕU³B� Æ •±≥ W�MÐ WJKN²�*« W�UD�«
vKŽ qL?(« iO?H?�ðË ¡UÐd?NJ�« „öN?²?Ý« W?HKJð
ÆW�UD�« s� iH�M� «c¼ ÊU� ÆÆ bz«u?H�« Ác¼ q� l�Ë Æ…Ë—c�« X�Ë UJ³A�« ∫W‡Oł—U)« …—«d‡(« W‡‡ł—œ ŸU‡‡Hð—« d‡‡OŁQð ≠
ÆÊUJ�ô« —b� —UNM�« v� fLA�« ¡u{ s� …œUH²Ýô« ≠ œ«u� nO�UJð Ê« l� d ?B� v� Âb�?²�� d?Ož ÂUEM�« “UNł UNJKN²�¹ v²�« WOzUÐd?NJ�« W�UD�« —«bI� d³²F¹
•µ “ËU−²ðô …b¹b'« v½U³LK� W³�M�UÐ È—«d(« ‰eF�« W?Oł—U?š …—«dŠ U?ł—œ v� tKO?GAð bMŽ nO?OJ²�«
…œułu*« WÐdðô« nOEMð o¹dÞ sŽ W¹—Ëb�« W½UOB�« ≠
ÆnO�UJ²�« v�ULł« s� …—«dŠ Uł—œ v� UNJKN²?�¹ w²�« pKð s� d¦�« ÆÆWO�UŽ
Æ U³LK�« f�UŽ vKŽ
Lighting qOG?Að ZzU²½ ©≥® r�— ‰Ëb'« `{u¹ Æq�« WO?ł—Uš
—«bI0 …¡U{« vDFð «Ë ±∞∞ …—bIÐ W³* «b�²Ý« ≠ ÊöLF¹ …bŠË ±∏∞∞∞ ULNM� q� WFÝ nOOJð Í“UNł
≤µ …—bIÐ ŸuM�« fH½ s� U³* ¥ ‡Ð W½—U ?I� nFC�« …¡U{ô« o¹dÞ sŽ ‰“UM*« v� WJKN²�*« W�UD�« —bIð qLF¹ ÆÆUO�u¹ WK�«u?²� UŽUÝ ∏ …b* X�u�« fH½ v�
ÆUNM� qJ� «Ë ÆWJKN²�*« W�UD�« v�ULł« s� • ±∞≠µ v�«u×Ð
qLF¹ U?LMOÐ ÆÆ ڥµ WO?ł—Uš …—«d?Š Wł—œ bMŽ ‰Ëô«
W?�Ëd?F*« XMÝ—uKH?�« U?³* v� f�U?Ž VO?�dð ≠ `OÐUB*«Ë W¹b?OKI²�« `OÐU‡B*« 5?Ð W½—U‡‡I� ≠ W�UD�« Ê« ÃU²M²Ý« sJ1 t½U� ÆÆtOKŽË Æ Ú≥µ bMŽ v½U¦�«
f�UF�« Ê« Y?OŠ ÆÆ¡UÐdNJK� i?H�M*« UN?�öN?²ÝUÐ ∫…¡U‡‡‡HJ�« W‡‡O�UŽ ÊuJð U�bMŽ nOOJ²�« “UNł WDÝ«uÐ WJ ?KN²�*« WO�uO�«
ÁU&ô« v� U?NN?Ołu?²Ð …¡U{ô« W?OKŽU� s� b¹e?OÝ v� W�b?�²?�*« W�UD�« v� bO?ýd²�« oO?I% sJ1 WJKN?²�*« W�U?D�« sŽ b¹eð  ڥµ u'« …—«d?Š Wł—œ
Ác¼ …¡U{ô «b?�²Ý« qC�« vKŽ ‰u?B×K� »uKD*« `OÐUB*« «b�²Ý« ÆÆUNM� …b¹bŽ ‚dÞ oO³D²Ð …¡U{ô« œ«œeð U?L� ÆÆ•≥∏ W?³�M?Ð Â Ú≥µ bMŽ “UN?'« fHM�
Æ U³LK�« ÆWO�U?F�« …¡UHJ�« «– „ö?N²?Ýô« WC?H�M� W?−�b*« ¡e'« qOKE²Ð `BM¹ W½U� ÆÆp�c� Æ•≥∂ W ?³�MÐ WHKJ²�«
l¹“u²Ð p�–Ë ÆÆ…¡U{ô« U�uEM* b ?O'« rOLB²�« ≠ ÷U?H�½«Ë …¡U?{ô« …b?AÐ `OÐU?B*« Ác¼ e?OL?²ðË YOŠ …dýU³*« fLA�« WFý« b{ nOJ*« s� vł—U)«
W�UšË ÆƔ˗b� qJAÐ V²J*«Ë« W�dG�« v� …¡U{ô« ±µ …—bIÐ U?ŠU³B� Ê« YO?Š ÆÆvzUÐdNJ�« „öN?²Ýô« W³?�MÐ ¡UÐdNJ�« „öN?²Ý« iOH�ð v�« p�– ÈœR?OÝ
ÆW�U�*« lÐd� l� UO�JŽ VÝUM²ð …¡U{ô« …bý Ê« …¡U{ô« W?OL?� fH½ vDF¹ W−?�b*« Ÿ«u½ô« s� «Ë Æ• ±∞ vKŽ b¹eð
qJAÐ `OðU?H� …b?Ž vKŽ …¡U{ô« …e?Nł« rO?�Ið ≠ Ê« UL?� Æ «Ë ∂∞ …—bIÐ W¹bOKI²�« Ÿ«u½ô« s� ÕU?³B* ¡«dý bMŽ —U?³²Žô« v� WO�U?²�« ◊UIM�« l{Ë V−¹Ë
Wð¡U?{« “ö�« ¡e?'« …¡U{« r²¹ Y?O×Ð ÆƔ˗b?� dLF�« ·UF{« …dAŽ `OÐUB*« …cN� v{«d²�ô« dLF�« ∫nOOJð “UNł
U?ŽUL?²łô« W�ËUÞË VðU?J*« v� Àb×¹ U?L� ÆÆjI?� r�— ‰Ëb'« `{u¹Ë ÆW¹bOKI ?²�« Ÿ«u½ö� v{«d²�ô« Æ©ŸU?Hð—ô« ≠ ÷d?F�« ≠ ‰uD�« ® W?�d?G�« œU?FÐ√ ≠
ÆÁdOžË ‰“UM*UÐ ‰U³I²Ýô« ·džË WO�UF�« …¡UHJ�« «– `OÐUB*« „ö ?N²Ý« 5Ð W½—UI� ©¥® ÆUN²ŠU��Ë W�dGK� W³�M�UÐ c�«uM�« l{u� ≠
Æ7�−M²�« `OÐUB�Ë
v� XMÝ—uKH�« `OÐUB� …dz«œ v� n¦ ?J� «b�²Ý« ≠ ÆUNKOKEðË Ã—U�K� W{dF*« c�«uM�«Ë jz«u(« ÁU&« ≠
q�UF?� l�— ·bNÐ p�–Ë ÆÆdO?³� œbFÐ U¼œu?łË W�UŠ W?�UD�« „ö?N?²?Ý« b?O?ýdð ‚d‡D� «œU?ý—« ≠
Æ…—U½ô« dz«Ëœ v� bIH�« qOKIð rŁ s�Ë …—bI�« ∫…¡U‡‡{ô« v‡� W‡OzUÐdNJ�« W¹—«dŠ ‰“«uŽ œułËË nIÝô«Ë jz«u(« ¡UMÐ Ÿu½ ≠
Æt�bŽ s�
œ«d*« s�U�ô«Ë ·dG�« ¡öÞ Ê«u�« —UO ?²šUÐ ÂUL²¼ô«≠ …—bI�« iHš ÆÆvK¦*« W¹œUB?²�ô« …¡U{ô« vC²Ið ≠
ÊuK�« q¦� ¡uCK� ”UJF½« vKŽ« vDF¹ YO×Ð UNð¡U{« - bI� ÆÆp�c�Ë Æ©≤ÂØ «Ë® …¡U{ô« v� W ?�b�²�*« Ÿu½Ë W?�dG�« ÊuKG?AO?Ý s¹c�« ’U�?ýô« œbŽ ≠
v� `{u?�u¼ U* U?I?³Þ ÆÆU¼d?O?žË ZO?³�«Ë iOÐô« ‡Ð W¦¹b(« v½U³*« v� …¡U{ö� WÐuKD*« …—bI�« b¹b% Æt½uÝ—U1 Èc�« ◊UAM�«
¡uC�« ”UJF½« W³�½ `{u¹ Èc�«Ë ©µ® r�— ‰Ëb'« v½U?³*« v� ≤ÂØ «Ë ≥µ ‡?Ð W½—U?I?� ÆÆ≤ÂØ «Ë ∏ W?F?��« b¹b×?²� 5B?²?<« v�« Ÿu?łd�« sJ1Ë
ÆWHK²<« Ê«u�ö� s� •∑∑ v�«uŠ dO�uð ÆÆWI¹dD�« ÁcNÐ sJ1Ë ÆW1bI�« WFÝ —U?O²š« pHKJ¹ ô v²?Š nOOJ²�« “UN' W?³ÝUM*«
Water Heaters W?OMJ��« v½U³*« v� …¡U?{ô« v� WJKN?²�*« W?�UD�« …—Ëd{ ô WOKOGAðË WO�ULÝ«— m�U³� »uKD*« s� d³�«
U³LK�«Ë« W−�b*« XMÝ—uKH�« U³LK�« «b�²ÝUÐ p�–Ë ÈœR¹ ·uÝ ÆÆ»uKD*« s� q�« WFÝ —UO²š« Ê« UL� ÆUN�
s�U�*UÐ WOzUÐdNJ�« …UO*« U½U�?Ý Â«b�²Ý« dA²M¹
„öN²Ý«Ë v�UŽ …—b� q�U?F� UN� v²�« W�UDK� …d�u*« ÆÈË—c�« b¹d³²�« U�Ë« v� WŠ«d�« ÂbŽ v�«
v� ÁUO*« 5?��²� Âb?�²?�ð YOŠ ÆÆW�U?F�« o�«d*«Ë
È—«dŠ nK?� s� UÝUÝ« ÊuJ?²ð v¼Ë Æ¡U²A?�« qB� ∫Thermal insulation
qš«œ ÁU‡‡‡‡O*« 5�?�ð vKŽ qL?F¹ ¡UÐdNJ�UÐ q�u?� s� …—«d(« ‰UI²½« ¡UD?Ы vKŽ …—«d(« ‰“«uŽ qLFð
W²H?OþË © U²Ýu�dŁ® …—«d?Š rEM� œułË l� Ê«e)« …œU� È_ sJ1ô YO?Š ÆÆfJF�«Ë« ×U)« v�« qš«b�«
W?ł—œ w�« ‰u?�u�« bMŽ nK?*« sŽ ¡UÐd?NJ�« qB?� s� …—«d?(« ‰U?I?²½« l?M1 Ê« È—«d?Š ‰e?Ž ÂUE½Ë«
s� ŸuM�« «c¼ …—b ??� ÕË«d?²¹Ë ÆWÐuKD*« 5?�?�?²�« Æ…—«dŠ q�ü« `D��« v�« …—«dŠ d¦�ü« `D��«
U� È« ÆÆWŽUÝ «Ë ≥∞∞∞ ≠ ±∞∞∞ 5Ð …UO*« U½U�Ý ‰UI²½« UO�¬ s� d¦�√Ë« …bŠ«uÐ ‰UI²½ô« «c¼ Àb×¹Ë
Æ…b?ŠË ±∏∞∞∞ „U³?ý nOJ� …—b?� U³?¹dI𠉜U?F¹ ÆŸU?F?ýô« ≠ qL?(« ≠ qO?�u?²�« ∫v¼Ë …—«d?(«
ÂUL²¼ô« vDF¹ ô V�UG�« v� U½U���« Ác¼ «b�²Ý«Ë œ«u*« s� Z¹e�Ë« …œU?� W½QÐ È—«d(« ‰“U?F�« ·dF¹Ë
t� WOK?FH�« WłU?(UÐ —uF?A�« Ê« —U³²?Ž« vKŽ ÆÆv�UJ�« lOLł nOþu²Ð …—«d(« ‰U?I²½« ¡UDЫ vKŽ …—bIÐ l²L²ð
l� q�UF?²�« ÂbŽ V½U?ł v�« ÆÆWMOF?� U�Ë« v� ÊuJð ÆU¼d�– oÐU��« W�ËdF*« …—«d(« UO�¬ iFÐË«