Page 34 - Website 107
P. 34
UH‡‡‡‡‡‡‡‡�«u�
sŽ U¹—c??ł …b¹b?'« U??H?�«u*« nK²??�ðË
nOMBðË rO?�d²�« ÆÆYO?Š s� W1bI�« U?H�«u*«
Ác?N� UB?�K� ©±® r�— qJA�« `{u¹Ë Æ UL?N*«
Æ U�ö²šô«
5Ð Íd¼u??'« ·ö??²?šô« h?O?�K?ð sJ1
5HOMB?²K� …b¹b'« WH�«u*« ¡UG�« v?� 5²H�«u*«
∫UL¼Ë UŠuK� 51bI�«
- TTA: Type Tested Assemblies
- PTTA: Partially Type Tested AssembliesÆ
5HOMB²�« s¹c¼ «b�²Ý« ¡U�¹ ÊU� YOŠ p�–Ë
U?H?�«u?L?K� W?IÐUD*« U?ŠuK?�« 5Ð jK)« v�
Ê√ ÆÆjK)« «c¼ sŽ Z²½Ë ÆW?IÐUD*« d?Ož Èd?šô«Ë
iH�M*« bN?'« UŠu� s� …dO³� W³?�½ X׳�«
UN?I¹u�ð s� ržd�« vKŽ UH?�«uLK� WIÐUD� d?Ož
ÆWIÐUD� UN½« vKŽ
UL?N�«b³²?Ý«Ë 5HOMB²?�« s¹c¼ ¡UG�« - ÆÆp�c� …b¹b??'« W??O*U?F?�« U?H??�«u*«
s� oI?ײ?�« —UO?F?�¢ bL?²?F¹ bO?ŠË nOMB?²Ð
l{Ë -Ë Æ Design Verification ¢rO??L?B??²�«
v� WI³D� X½U?� v²�« pKð s� W�«d� d¦�√ d?O¹UF�
W×?{«Ë …—uBÐ œb% YO?×Ð ÆÆW1bI�« W?H�«u*« iH????�?M*« b????N???'« U????Šu?K�
∫wK¹ UL� W�d²A*« ·«dÞô« lOL' WO�u¾�*« œËbŠ
ŸËdA?*« Í—UA²?Ý« u¼Ë ÆÆSpecifier n�u*« ≠
U0 ULNLK� WÐuK?D*« UH�«u*« l{uÐ ÂuI¹ Èc�«
VO?�dð ·ËdþË qO?G?Að W?F?O?³?Þ l� VÝUM²¹ IEC-61439
UŠuK�« lL?−� ŸU³ð« s?� b�Q²�« t?OKŽË ÆÆŸËdA*«
ÆWOK�ô« ¡UM³�« W�uEM*
u¼Ë ÆÆ Original ManufacturerwK�_« l½U?B�« ≠
rO?LB?²�« W?OKLF?Ð X�U� w²�« W?F½U?B�« WN?'«
V�Š W�“ö�« WIÐUD*« «—U?³²š« dł√Ë ÆÆwK�_« hany_shaltoot@eg.schneider-electric.com
Design Varification rOLB²�« s� oI?ײ�« dO¹UF�
Íc�«Ë IEC- 61439…b¹b?'« U?H�«u?LK� U?I?³Þ
W�uEM� l{uÐ wK�_« l½U?B�« ÂUO� t?OKŽ Vðd²¹
ÆAssembly System ¡UM³�«
ÆÆAssembly Manufacturer W??ŠuK�« lL?−??� ≠
UŠu� lL−?� Ë√ wK�_« l½UB�« ÊuJ¹ b� Èc�«Ë EC-60439
‰u¾�*« u¼Ë ÆÆ Approved Panel Builder hšd�
v²�« ¡UM³�« W�uEM� V�Š lOL?−²�« W�Uð WŠuK�« sŽ
lL−� UM?¼ Âe²K¹Ë ÆwK�_« l½UB�« UN?F{uÐ ÂU� IEC 61439
Âb?ŽË W?Žu?{u*« ¡UM³�« W?�uEM� ŸU?³ðUÐ W?ŠuK�« IEC-60439
«—U³?²šô« ¡«œQÐ W?ŠuK�« lL−� Âu?I¹Ë ÆU¼dO?OGð
Âu?I¹ W??Šu� q� vKŽ Routine Tests W ?OMOðËd�«
ÆUNFOL−²Ð
Ê√ V−¹ Íc�«Ë ÆÆ End-User wzUNM�« Âb?�²�*« ≠
UŠu� lL−� s� …d³²?�� UŠu� ¡«dý vKŽ dB¹
lL−� ŸU³ð« s� b�Q²�« tOKŽË ÆÆ Certified t� ÕdB�
ÆWOK�ô« ¡UM³�« W�uEM* UŠuK�«
œËb??ŠË W??�ö??F�« ©≤® r�— qJA�« h?�K¹
Æ·«dÞ_« Ác¼ 5Ð WO�u¾�*«
Verification Options Design
oIײK� dO¹UF� WŁöŁ …b¹b'« UH�«u*« bL²Ž«
∫v¼Ë rOLB²�« s�
Verification by W?OŽuM�« «—U?³²?šôUÐ oI×?²�« ≠
.Type Tests
sŽ d³?²�?� tÐUA?� Öu/ l� W½—UI*UÐ oI?ײ�«
Verification W�—U� rOLBð d?O¹UF� oO³Dð o¹dÞ

