Page 23 - Website 113

UH‡‡‡‡‡‡‡‡�«u�

ÊS� ÆÆw�U?²�UÐË Æ—uN?L−K� W¹U?LŠ ôu?;« pA�
≠ ôu;« pAJ� f�ö� Ë√ V¹d� ≠ ÊU�½≈ WÐU�≈
—U−H½« ÀËb( ÎW?−O²½ ‚ËdŠ Ë√ WOzUÐd?N� W�bBÐ
pAJ�« lMB?Ï� vKŽ W?Lzö�UÐ w?IK¹ ÆÆpAJ�« qš«œ
vKŽ Ë√ p?AJ�« f�ô Íc�« »U??B*« vK?Ž fO�Ë
Æt�uŠ ÎUłUOÝ wM³¹ r� Íc�« ‰ËUI*«
ôu;« pA?� ÊS� ÆÆWOÝUO?I�« WH�«uLK� ÎU?I³Þ
∫s� ÊuJ²¹
ÆEnclosure wł—U‡‡)« q‡‡JON�« ≠
ÆPower Transformer ‰u‡‡‡;« ≠
HV i‡‡H�M*«Ë j‡Ýu‡?²*« b‡‡‡N'« U‡‡Šu� ≠
Æ& LV and Controlgea Switchgears
HV i‡‡H�M*«Ë j‡Ýu²*« b‡‡N'« ö‡‡O�uð ≠
Æ& LV Interconnections
Auxiliary Equip- …bŽU?�*« d‡z«Ëb�«Ë …e‡‡Nł_« ≠
…b¹b??'« W??O*U?F?�« U?H??�«u*«
Æ ment and Circuits

W?OÝU?O?I�« UH?�«u*UÐ U?N'« rE?F� r²?Nð
U½uJLK� W�“ö�« Type Tests WOŽuM�« «—U³²šô«Ë
b?N?'« 5�UJÝ® ôu?;« pAJ� jI?� W?OKš«b�« ôu‡‡‡‡;« „U‡‡‡‡‡A�_
bN'« lÞ«u?�Ë ÈuI�« ‰u×�Ë «“u?OH�«Ë jÝu²*«
«– Íb?³ð ô b?� U?NMJ�Ë ÆÆ©U¼d?O?žË ÆÆiH?�M*«
W�“ö?�« WOŽu?M�« «—U³?²šô« nO�u?²Ð ÂUL?²¼ô« (IEC 62271-202)
lO?Lł Îö?�Uý® …b?Š«Ë …b?Šu� ôu?;« pAJ�
ÂUL²¼« s� «—U?³²šô« Ác¼ t²O?I� U� rž—ÆÆ©tðU½uJ�
ôu;« „U?A�_ …dOš_« W?OÝUOI�« W?H�«u*« w�
Ác¼ qL??Að Ê√ X³K?Dð w²�«Ë ÆÆ(IEC 62271-202) ABB
∫ «—U³²šô«
pAJ� wzUÐdNJ�« ‰eF�« WLO?� s� oIײ�« —U³²š« ≠± abdallah.m.kassem@eg.abb.com
Æ©Dielectric Test® ôu;«
…—«d(« W?ł—œ ŸUHð—« WLO?� s� b�Q²�« —U³?²š« ≠≤
ôu??;« pA??� w� W??O??�??Ozd�« U½uJ?LK�
Æ©Temperature Rise Test®
W?O�?Ozd�« dz«Ëb�« …—b?� s� b?�Q?²�« —U?³²?š« ≠≥
—UO²� WMMI*«Ë ÈuBI�« W?LOI�« qL% vKŽ WO{—_«Ë
(Time & Peak Withstand Current Short dBI�«
Æon Main and Earthing Circuits) (IEC 62271-202)
`O×B�« qOGA²�« s� b?�Q²K� wHOþu�« —U³²šô« ≠¥ (IEC 1330)
Æ©Functional test® ôu;« pAJ�
(De- W¹U‡L(« Wł—œ W?LO� s� oI×?²�« —U‡³²š« ≠µ
Æ gree of Protection "IP" Test)
pAJ�« qJO¼ ‰U?L?²?Š« s� oI?×?²�« —U³?²?š« ≠∂
(Mechanical Impact Test W?OJO½UJO*« ◊u?G?CK� v�≈ W?�U{≈ ÆÆrNMOÐ ö?O?�u²�«Ë iH?�M� bN?ł (IEC 62271-202)
"IK")
b?N?ł bO?�uð ÷dG?Ð p�–Ë ÆÆ…bŽU?�*« …e?N?ł_« „UA�_UÐ W�U)« ≠ WOÝUOI�« UH�«u*« sLC²ð
Æ©Internal Arc Test® wKš«b�« ”uI�« —U³²š« ≠∑" Æ¢fJF�« Ë√ jÝu²� bNł s� iH�M�
∫WO�U²�« WO�Ozd�« U�uKF*« ≠
pAJ� u?B�« Èu²�?� s� oI×?²�« —U³?²š« ≠∏ WH?�«u*« XB½ bI� ÆÆn?¹dF²�« «c¼ v�≈ W?�U{≈
‚UHðö?� lC�¹Ë ÆÆ(Sound Level Test) ôu;« ∫ ôu;« pA� sŽ WO�U²�« WOÝUÝ_« U�uKF*« vKŽ ÆService conditions WDO;« W¾O³�« UH�«u� ≠±
ÆÂb�²�*«Ë lMMÓBÔ*« 5Ð s� Ë√ ©Walk-in Type® qš«b�« s� qOG?A²�« r²¹ ≠ ÆRated characteristics WMMI*« WOzUÐdNJ�« rOI�« ≠≤
W?FÝ«Ë U?−?²M*« s� ôu?;« „UA?�√ Ê_Ë Æ(Non Walk-in Type) ×U)« Gen- p‡AJ�« rOLBðË ¡U‡M³� W�U‡F�« U‡³KD²*« ≠≥
Ë√ WOz«u¼ 5�UJÝ 5ÐÆÆ¡öLF�« UH�«u� w� ŸuM²�« s� √b³¹ jÝu²*« bN'« WN ?' 4I*« qOGA²�« bNł ≠ Æeral Structural Requirements
≤¥ Ë√ ±≤ 5Ð WMMI� œuN'Ë ÆjÝu²*« bN−K� W¹“Už Æ· „ µ≤ v²Š ± Test W‡‡HK²?<« «—U‡³‡²?šô« Ÿ«u‡‡½√Ë ‚d‡‡Þ ≠¥
ÆÆ·Uł Ë√ w?²¹“ ‰u;« ÊU?� «–≈ U�Ë ÆÆ· „ ≥∂ Ë√ d¦�√ Ë√ bŠ«Ë ‰u×?� VO�dð s� WH�«u*« l½U9 ô ≠ ÆMethods
W³�M�UÐË Æ√ · „ ≤∞∞∞≠≤µ s� W ?ŽuM²� «—bI�Ë ÆpAJ�« qš«œ
Ë√ W³�uI?� Ë√ WOz«u¼ lÞ«u� 5Ð ÆÆ iH�M?*« bN−K� ôu?;« pA?� ÆÆW?H?�«u*« Ác¼ œb?Š b?�Ë
WÞU?×??� s�U?�√ w� „U?A?�_« VO??�dð sJ1 ≠ Ϋ—U³²š« …d³?²�� WFL−� …bŠË¢ ∫t½QÐ ÎU?IO�œ Ϋb¹b%
· „ ∂∂ qÐUJ� wze'« m¹dH²�« ”UO� ∫©π® r�— qJý
‰uŠ ÃUOÝ œułË WH�«u*« ◊d²Að ö� ÆÆ—uNL'UÐ WŠu�Ë jÝu²� bNł WŠu�Ë ‰u×� s� ÊuJ²ð ÎUOŽu½