Page 76 - 113 Website

Basic HTML Version

w²�« UÝ«—b�«Ë Àu׳�« b
?
�√ ¨WO½UÐUO�« ULOýu�u� WŁ—U
?
� wKŽ 5�UŽ —Ëd� bFÐ
t½√ ¨W‡Ł—UJ�« Ác
?
NÐ WIKF²*«Ë W
?
OŽUF
?
ýù« ÂuKFK� w½UÐUO�« w�u
?
I�« bN
?
F*« sŽ dA½
- s� rEF� Ê√Ë ÆÆÀœU(« sŽ WLłUM�« UŽUFýù« W−O²½ WO³KÝ WO×� —UŁ¬ błuðô
wKK� s¹dAŽ s� q�√ Ë√ u×MÐ WOŽUFý« UŽd' «u{dFð rN½√ X³Ł UOŽUFý≈ rNÝUO�
—b�√Ë Æb
?
ŽUB²�« w� ÊUÞd�
?
�« dÞU�� U¼bMŽ √b³ð w
?
²�« W³�M�« w¼Ë ¨ dH
?
WO×B�« U¼dÞU�
?
�Ë WOŽUFýù« UÝ«—b�« w� ¡«d³) «d¹dIð W
?
O*UF�« W×B�« WLEM�
UL� Æ¢WÝu�×� dOž ÊuJð œUJð ÀœU×K� W
?
−O²½ ÊUÞd��« dÞU�� W³�½ Ê√¢tO� ¡Uł
w� ‰UHÞ_« s� ŸU
?
Fýû� «u{d
?
Fð s¹cK� WOŽUF
?
ýù« dÞU<« Ê√ w�« d¹dI
?
²�« —Uý√
ÆÀœU(« «cN� W−O²½ •± W³�MÐ jI� b¹eð b� ŸUFýû� U{dFð wB�_« oÞUM*«
≤∞±± ”—U� ±± Âu¹ XF
?
�Ë w²�«Ë UL
?
Oýu
?
�u� W‡Ł—U
?
� Ê« ÆÆ·ËdF*« s�Ë
mKÐ ©w�U½u�ð® ÊUCOHÐ UÐu×B� d²�¹— ”UOI0 Uł—œ π mKÐ ‰«e�“ sŽ X−²½
Ÿu�Ë œd−0 UOzUIKð WŁö¦�« W¹ËuM�« öŽU
?
H*« ·UI¹≈ -Ë Æ«d²� ±¥ w�«uŠ tŽUHð—«
V³�Ð XH
?
�uð U� ÊU
?
ŽdÝ UN½√ d
?
Ož ¨UOzU
?
IKð qLF�« ÊU�_« W
?
LE½√ √bÐË ¨‰«e�e�«
UMO�U
?
� qDFð V³�Ð p�c
?
�Ë ¨WO
?
ł—U)« WJ³A�« s
?
� ¡UÐdNJ�UÐ W¹cG
?
²�« ŸUDI½«
n�uð w�≈ W�U{ùU
?
Ð ¨©w�U½u�²�«® ÊUCO
?
H�« X% U¼—ULG½ù WOÞU
?
O²Šù« ‰e¹b�«
Ác¼ Ê√ r‡‡ž—Ë ¨p�– l‡‡�Ë ÆUNKOGAð s� UŽUÝ lCÐ bFÐ WOÞUO²Šù« U¹—UD³�«
¨5F�u²*« dOž ÊUCOH�«Ë ‰«e�e�« «c¼ rž—Ë ¨ UOMOF³��« w� UNKOGAð - öŽUH*«
öŽUH*« U¹U×{ÊS� ¨ÊUCOH�«Ë ‰«e�e�« V³�Ð WL�½ n�√ ≤∞ w�«uŠ …U�Ë rž—Ë
‰«e�e�« V³
?
�Ð ö
?
ŽU
?
H*« Ác¼ w� 5K�U
?
F�« s
?
� wK²
?
� WŁöŁ b
?
F
?
²¹ r� W¹ËuM�«
öŽUH*« Ê√ UL
?
� ¨W¹ËuM�« UŽUFýù« V³�Ð U¹U×
?
{ Í√ błu¹ ôË ¨w�U½u�²�«Ë
WO½UÝd)« W
?
OŽË_« ÷dF²ð r‡‡�Ë ¨ UIIA
?
ð Ë√ ŒËdý Í_ ÷dF²ð r� W¹ËuM�«
Æ—«d{√ Í_ öŽUH*« ÁcNÐ W‡‡DO;«
dÞU�� sŽ t
?
−¹Ëdð -U� ÊU²NÐË n¹“ UNM� 5³
?
²¹ w²�«Ë ¨ozUI(« Ác¼ rž—Ë
b{ ÊUÐU
?
O�« w� …œËb×
?
� «d¼UE� X�U� b
?
I� ¨U
?
LOýu
?
�u� ö
?
ŽUH
?
� WŁœUŠ
Æ UNMŽ ÊUÐUOK� wMžô t½√ q�UJ�« rNLKŽ rž— W¹ËuM�« W�UD�« «b�²Ý«
w� U
?
NÐUF
?
O
?
²Ý« - ¨ÀœU
?
(« «c¼ s� …œU
?
?
�*« ”Ë—b�« s� b¹b
?
F�« „UM¼Ë
∫”—Ëb�« Ác¼ s�Ë ¨WOK³I²�*« W¹ËuM�« öŽUH*« qOGAð bŽ«u�Ë ULOLBð
U¹—UD³�« Ë√ ‰e¹b�« «b�u� ‰öš s� wÞUO²Š« ¡UÐd
?
N� —bB� dO�uð …—Ëd{≠
s� W³ÝUM� W
?
�U�� wKŽË ¨©w�U½u�
?
²�« Ë√® ÊUCOHK� l�u
?
²� ŸUHð—« Í√ s� wKŽ√
Í√ qFHÐ WOł—U)« WJ³A�« s� ¡UÐdNJ�« Ê«b
?
I� q�UA� wKŽ VKG²K� ¨ÍËuM�« qŽUH*«
V³�Ð W
?
OÞUO²
?
Šù« ‰e¹b�« «b�u� qDFð q�U
?
A� VM−²
?
�Ë ¨w�U½u�ð Ë√ ‰«e�“
Æw�U½u�²�«Ë ‰“ôeK� W�ËUI� «b�u*« Ác¼ ÊuJð Ê√ wKŽ ¨w�U½u�²�« ÁUO0 U¼dLž
YO×Ð qLF²�*« ÍËuM�« œu�u�« s¹e
?
�ð ÷«uŠ_ b¹d³ð qzUÝË dO�uð …—Ëd{ ≠
b¹d³²�« qzUÝuÐ wL�¹ U
?
� «b�²ÝUÐ ¨WOł—U)« WJ³A�« ¡UÐdN
?
� wKŽ WOK� bL²Fðô
.
Passive Cooling
WO³K��«
—bB� wKŽ ∆—«uD�« W�UŠ w� UNKOGAð w� b¹d³
?
²�« W�uEM� U�UL� bL²Fð ô√ ≠
ÆjI� wł—U)« ¡UÐdNJ�«
œu�u�« ÷«uŠ√ s� qLF²�*« œu
?
�u�« qI½ ‘U½Ë√ qOGAð ÂUE½ rOLBð `O²¹ Ê√ ≠
Æ∆—«uD�« ôUŠ w� UNKLŽ WO½UJ�«
UN�«b�²Ý« s
?
J1 YO×Ð ¨WO�UJ�« WF��UÐË l�u*UÐ WOÞUO²Š« ÁU
?
O� U½«eš dO�uð ≠
Æ¡Í—«uD�« W�UŠ w� “ö�« b¹d³²�« ¡U� d�uð ÂbŽ W�UŠ w�
Æ∆—«uÞ ôUŠ Í√ l� q�UF²K� q¼R� U�“ú� …—«œ≈ o¹d� dO�uð …—Ëd{≠
WO
?
ł—Uš —UDš√ ÀËbŠ W�UŠ w� U
?
NÐ ÊU�_« q�«uŽË W¹ËuM�« WD;« ¡«œ√ rO
?
OIð ≠
ÆqOGA²�«Ë rOLB²�« fÝ√ ÍbF²ð
·ö
?
G�« qš«œ r�«d²¹Ë b�u
?
²¹ Íc�« 5łË—b
?
ON�« l� q�U
?
F²�« qzU
?
ÝË dO
?
�uð ≠
ÆÁ—U−H½≈ WO½UJ�≈ VM−²�Ë Àœ«u(« ôUŠ w� w½UÝd)«
pJHð UÐË—Ë√ ‰Ëœ iFÐË UO½U*√ Ê√ ÍuŽbÐ ÆÆW¹ËuM�« jD
?
)« Êu{—UF¹ s¹c�« U�√
qzUÝË w� œ—Ë U� W×� rž—Ë t½ ≈ÆƉu�√ rNO�S� ¨ÀœU(« «c¼ bFÐ W¹ËuM�« UNðöŽUH�
s¹dAF�« Ë√ dAF�« w� W¹ËuM�« ULNðö
?
ŽUH�·UI¹≈ «d�¹uÝË UO½U*√ jDš sŽ ÂöŽù«
Á—UÞ≈ w� d³)« «c
?
¼ l{Ë ÂeK¹ t½S� ¨w{«d²�ù« U¼d
?
LŽ ¡UN²½≈ bFÐË W
?
�œUI�« WMÝ
Ÿułd�« r²¹ s�Ë U×O×� ÊU� u� w²Š —«d
?
I�« «cN� Æs¹uNð Ë√ q¹uNð ÊËœ `O×B�«
UD;« s� s� b¹e*« wM³ð w²�« ‰Ëb�« «d
?
AŽ „UMN� ¨w{U*« w� ÀbŠ U
?
L� ¨tMŽ
Ác¼ s� d�c½ ¨WOzUÐdNJ�« W�UD�« s� UNðUłUO²
?
Š«Ë WO−Oð«d²Ýù« UNDD) UI³Þ W¹ËuM�«
bŠ«Ë ʬ w� W¹Ëu½ WD×� ≤π UO�U
?
Š TAMð w²�« 5B�« ≠ ‰U¦*« qO³Ý wKŽ ≠ ‰Ëb�«
WD×� ≤≥ U
?
N¹b�Ë W¹Ëu½ UD×� ¥ TAMð w²�« U¹—u
?
�Ë ¨W�UGý WD×
?
� ±∂ UN¹b�Ë
YOŠ UOÝË—Ë ¨W�UGý WD×� ≤∞ UN¹b�Ë W¹Ëu½ UD×� ∑ TAMð w²�« bMN�«Ë ¨W�UGý
UNÐ l�Ë w²�«® U
?
O½«d�Ë√ w²ŠË ¨W�U
?
Gý WD×� ≥≥ UN
?
¹b�Ë W¹Ëu½ WD×� ±± TAMð
W�UG
?
ý W¹Ëu½ WD×� ±µ UO�U
?
Š UNÐ błu¹ ©±π∏∂ ÂUŽ qO
?
Ðu½dOAð qŽUH
?
� ÀœUŠ
u×½ ≠ Ídš√ …b¹bŽ ‰Ëœ w� UC¹√ Àb×¹U� u¼Ë ÆÆ5
?
²O�U{≈ 5²D×� UO�UŠ wM³ðË
U
?
O½U³
?
Ý√Ë «bM�Ë U
?
�½d�Ë W
?
OÐuM'« U¹—u
?
� Ë …b×
?
²*« U¹ôu�« q¦
?
� ≠ W�Ëœ ≥∞
ÆU¼dOžË UO½«d�Ë√Ë «bM�u¼Ë UO�U�uKÝË ÊU²�š«“U�Ë ÊU²��UÐË UO½«u²O�Ë 5²Mł—_«Ë
UL¼bŠË UL
?
NB�ð w²�« tÐU³Ý√Ë tF�«Ëœ t� «d
?
�¹uÝË UO½U*√ —«d� Ê√ pý ôË
∫w�≈ »U³Ý_«Ë l�«Ëb�« Ác¼ lłdðË ÆqIFðË√ rN� öÐ Á¡«—Ë ‚U�M½ Ê√ wG³M¹ôË
qÐ ≠ ÊUJ��« œbŽ w� dŁR� b¹«eð UN¹b� fO� w²�« ‰Ëb�« s� «d�¹uÝË UO½U*√ Ê« ≠
Æ¡UÐdNJ�« ÃU²½≈ ôbF� …œU¹“ w�≈ WłUŠ w� U²�O� ULN� w�U²�UÐË ≠h�UM²¹
lIð w²�«Ë U�½d� s� ¡UÐd
?
NJ�« œ«dO²Ý« w� WKJA� «d
?
�¹uÝË UO½U*√ Íb� fO� ≠
Ác¼ lM� YOŠ s� WKL
?
²×� Ë√ W
?
O�UŠ q�UA� U
?
LN¹b� błuð ôË ¨U
?
L¼œËbŠ wKŽ
ÆW¹dJ�Ž Ë√ WOÝUOÝ·ËdE� ULNMŽ ¡UÐdNJ�«
r²O
?
Ý t½√ ÆÆ`ł«d�«Ë ÆWOMH�«Ë WO
?
ÝUO��« tÐU³
?
Ý√ t� «d�¹uÝË U
?
O½U*√ —«d� Ê√ ≠
¨q³� s� ÀbŠ ULK¦� WOÝUzd�« UÐU
?
�²½ù« bFÐ ≠ «c�UÐ UO½U*√ w� ≠ UNMŽ Ÿułd�«
Æ·UI¹ô«Ë bO¹Q²�« 5Ð ≠±π∏∂ fD�ž√ cM� ≠ `ł—Q²�« w� q¹uÞ UO½U*√ a¹—U²�
Ë√ W�Ëœ UODF* U
?
I³Þ fO�Ë WOK;« U
?
NðUODF* UI³Þ U¼—«d
?
� cšQð W�Ëœ q� Ê« ≠
fO� w²�« WOŽU
?
L²łù«Ë WOÝU
?
O��«Ë W¹œUB²�ù« U
?
N�Ëdþ W�Ëœ qJK� ¨Ídš√ ‰Ëœ
WO−
?
Oð«d²Ý≈ lCð UN
?
OKŽ ¡UMÐ w²�«Ë ¨‰Ëb�« s� U¼dOž l� tÐUA
?
²ð Ê√ …—ËdC�UÐ
≠ UO½U*Q� ÆU
?
NÐ …d�u²*« W�UD�« —œUB* U
?
I³Þ ¨UN¹b� WOzUÐdN
?
J�« W�UD�« ÃU²½≈ jDšË
w� ¨¡UÐdNJ�« s� t−²Mð U� nB½ w�«uŠ ÃU²½≈ w� r×H�« rN�¹ ≠ ‰U¦*« qO³Ý wKŽ
ULMOÐ ¨¡UÐdNJ�« s� UNłU²½« nB½ ÃU
?
²½≈ w� b¹u��« w� WOzU*« j�U�*« rN�ð 5Š
ÆUNÐ W−²M*« ¡UÐdNJ�« ŸUЗ√ WŁöŁ s� d¦�√ ÃU²½≈ w� U�½d� w� W¹ËuM�« W�UD�« rN�ð
w²�« WOzUÐd
?
NJ�« W�UD�« hI½ ÷uF
?
²� WO�
?
LA�« W�UD�« w�≈ Q
?
−Kð r� UO½U*√ Ê« ≠
ÊuJð Ê√ sJ1ô WO
?
�LA�« W
?
�UD�« Ê« UNLKF� ¨W¹ËuM�« UD;« ·U
?
I¹≈ sŽ Z²M²Ý
öLJ� «—bB
?
� ÊuJð Ê√ ô« U¼—Ëœ ÍbF²¹ s�Ë ¨¡UÐdNJ�« b
?
O�u²� UOÝU
?
Ý√ «—bB�
w¼ U¼Ë ÆÁUO
?
� j�U�� Ë√ U¹—uHŠ√ Ë√ ÊU
?
� U¹Ëu½ wÝUÝ_« W�UD�« —b
?
B* dOžô
s¹dAŽ u×MÐ Í—uHŠ√ œu�Ë UD×� w�≈ WłU×Ð UN½QÐ ÕdBð WO½U*ô« …—UA²�*«
ÆW¹ËuM�« UNðöŽUH� ‚öž≈ bMŽ l�u²*« hIM�« i¹uF²� ¡UÐdN� «ËU−O� n�√
b¹«e²*« œUL²Žù« ÂeK²�ð dB� w� ¡UÐdNJ�« ÃU²½« WO−Oðd²Ý≈ Ê≈ ÆƉuI�« W�öš
Æ…œb−
?
²*«Ë …b¹b'« W�UD�« «b
?
�²Ý≈ w� lÝu
?
²�UÐ W�uŽb� W
?
¹ËuM�« W�UD�« wKŽ
UNO� ‰b³ðË U¼dOGð WA
?
Fðd� Íb¹≈ w� WÐuF�√ ÊuJð Ê√ sJ1ô WO−Oðd²Ýù« Ác¼Ë
’U�ý√ ¡«u¼_ UI³Þ Ë√ WOł—Uš ‰Ëœ UÝU
?
O�� «œUOI½≈ Ë√ WOł—Uš À«bŠQÐ «dŁQð
ÆW�UD�« ÃU²½≈ UO−Oð«d²Ý≈ Ë√ W¹ËuM�« W�UD�« w� 5BB�²� «u�O� „UM¼ Ë√ UM¼
W¹œU
?
� WŠœU
?
�dzU�
?
š tF
?
³²¹ ¨W
?
O−
?
Oð«d
?
²Ýù« Ác¼ c
?
OHMð w� qO
?
łQð Í√ Ê≈
V³�Ð —ôËœ —U
?
OK� ≤∞∞ …—U�š U½UH
?
�Ë ÆWOŽUL²
?
ł«Ë W¹œUB²�«Ë W
?
Ołu�uMJðË
U�UŽ 5Łö¦�« v�«uŠ …d²H� oÐU��« ÂUEM�« WDÝ«uÐ ÍdB*« ÍËuM�« ŸËdA*« ·UI¹≈
bŽUB
?
ð WHKJð ·öš ¨©‰Ëd²
?
³�«Ë “UG�« sŽ ÈËuM�« œu�u�« WHKJð ‚d
?
� s� jI�®
¨WOÐdG�« ‰Ëb�« UN
?
²HIKð WOLKŽ —œ«u� s� ÁU½bI� U* U
?
�öš ¨W¹ËuM�« UD;«—UFÝ_«
ÆWK�Uý W¹œUB²�«Ë WOŽUL²ł«Ë tOłu�uMJð tOLMð s� ÁU½bI� U�Ë
sJ1ô ÊUJ��« …œU¹“Ë W
?
OLM²�« U³KD²
?
� WO³K²� W
?
�“ö�« WOzUÐd
?
NJ�« W�UD�« Ê≈
UD×� s� b¹e0 ôË ¨U
?
L¼bŠË ÕU¹d�«Ë WO�
?
LA�« W�UD�« UD×� s� U
?
¼dO�uð
“UG�« d�«uð l� v²ŠË ¨UO�UŠ Àb×¹ UL� UL¼œ«d
?
O²Ý« wKŽ s¹bL²F� ‰Ëd²³�«Ë “UG�«
t�u
?
Žb� W¹ËuM�« W�UD�« wI³
?
²� ÆöłUŽË√ öł¬ Ê≈ ¨»u
?
C½ v�≈ ULN� ÆƉËd
?
²³�«Ë
Æq¦�_«Ë bOŠu�« q¹b³�« ÕU¹d�« W�UÞË WO�LA�« W�UD�UÐ
Ÿu‡‡‡½ s� dB
?
� w� UN²
?
�U�≈ jD<« öŽUH*« Ê√ w�« ¨UM¼ …—U
?
ýù« —b&Ë
VK� qš«œ …dýU³� —U
?
�³�« ÊuJ²Ð `L�ðô w²�«Ë ◊uGC*« ÍœU
?
F�« ¡U*« öŽUH�
«c¼ w� w�U{≈ ÊU�√ q�UŽ q¦1 U� u¼Ë ¨ULO
?
ýu�u� öŽUH� q¦� ÍËuM�« qŽUH*«
Æ öŽUH*« s� ŸuM�«
¢UL‡Oýu�u�¢ W‡Ł—U‡� vKŽ ÊU‡‡�U‡‡Ž
eloseryi@gmail.com
…d‡‡‡‡Oš_« W‡‡‡‡‡×H‡B�«