Page 8 - Website 130
P. 8
WO�½u²�« W�dA�« XIKÞ√ ÆÆw�U(« ÂUF�« nO� W¹«bÐ l� qB¹ WO�LA�« U½U�?��« VO�dð wKŽ ULŽœ ÂbI¹ W�UD�« b?OýdðË …œb−?²*« W�UD�« ‚ËbM� oKÞ√
WN?ł«u* ¢W�UD�« w� œU?B²?�ô« WKLŠ¢ “UG�«Ë ¡UÐd?NJK� U�dý ‰öš s� ¢bOK�«¢ U³* p�c�Ë ÆÆ•µ∞ w�≈ ¡bÐ WO½œ—_« WO½bF*« …Ëd?¦�«Ë W�UD�« …—«“u� lÐU²�«
wB�_« ÁbŠ bŽUB?²¹ Íc�«Ë ¡UÐdNJ�« wKŽ b¹«e²*« VKD�« r²¹Ë Æ • ∏∞ s� d ?¦?�« v�« q?B¹ rŽbÐ l¹“u?²�« U¹ö)« U�uEM� VO�dð Z�U½dÐ s� WO½U¦�« WKŠd*«
≠ ∑ 5Ð ÕË«d²¹ U ?� w�« W¹œUF�« WM��« —u?Ný w� •¥ s� ±µ∞ l� ÊËUF?²�« ‰öš s� Z�U?½d³�« «c¼ cO?HMð ≤ …—bIЮ 5MÞ«u*« ‰“UM* ¡UÐdNJ�« bO�u²� WO�LA�«
…e?N?ł√ V³?�Ð U?NM� •µ∞ nO?B�« —u?N?ý w� •±¥ ÆÊQA�« «cNÐ UNF� UO�UHð« lO�uð - WOK×� WOFLł iOH?�²� Êœ—_« UE�U×� nK²?�� w� © «Ë „
‰Ë_« —u;« q¦L²¹ ÆÆ—ËU×� ≥ wKŽ WKL(« eJðdð ÆnOOJ²�« ≤∞≤∞ ÂUF�« v²Š ‚ËbMB�« jDš ·b?N²�ð 5MÞ«u*« q¼U� sŽ W¹dN?A�« ¡UÐdNJ�« …—uðU� ¡VŽ
qLA¹ Ê√ l�u²¹ Íc�« `DÝú� Í—«d(« ‰eF�« Z�U½dÐ w� ≤∞∞Ë WO�L?ý U¹öš W�uEM� n�√ ±∞∞ VO�dð Æ…b�u*« …œb−²*« W�UD�« W³�½ …œU¹e�Ë
ULMOÐ ÆÆ• ≥∞ v�≈ qBð b� lO ?−Að W³�MÐ `DÝ n�√ ∂µ X½U�Ë Æ¢bO�¢ W³* ÊuO?K�Ë w�Lý ÊU�Ý n�√ 5�d²?A*« U¾� ÆÆ‚ËbMB�« Z�U½dÐ ·bN?²�¹
W1b?I�« Ułö?¦�« ‰«b?³²?Ý« w� w½U?¦�« —u?;« q¦L?²¹ VO??�d??²� Z�U?½d??³�« «c¼ s� v�Ë_« W?KŠd*« ” Ë „ ∂∞∞ s� q�√ pKN ?²?�ð w²�«Ë W?�u?Žb*«
±∞‡�« U¼dLŽ ‚u?H¹ WłöŁ n�√ ¥∞∞ ‰«b³²Ý« qL?AOÝË ÂUF�« w� X9 w²�«Ë WO�?LA�« U¹ö)« U�uEM� vKŽ rŽœ wKŽ qB?% w²�« U¾H�« w¼Ë ÆÆU¹d?Ný
bL?²F¹Ë ÆÆW?�UD�« …¡UH� W?�UDÐ vKŽ qB×?²ð r� «uMÝ U¹ö?š W�uEM� ∂∞∞ vKŽ XKL?²ý« b?� ≤∞±∂ Ác¼ vKŽ UL?Žœ ‚ËbMB�« ÂbI¹Ë Æ¡UÐdNJ�« —U?FÝ√
Æ¢bOK�«¢ WOMI²Ð …—U½ù« lO−Að wKŽ Y�U¦�« —u;« ÆW‡O�eM� WO�Lý UL?� ÆÆWOKJ�« W?HKJ²�« s� • ≥∞ W³�M?Ð U�uEM*«
w� …bz«d�« U�dA�« s� WO�½d ?H�« ¢UH¹—√¢ d³²Fð UN�e?Ž WO²¹uJ�« —UL¦?²Ýö� W�UF�« W?¾ON�« XMKŽ√ UOK?F� qLF�« ¡U?ÐdNJK� W¹œu?F��« W�d?A�« √bÐ
WO?�½d?H�« W�uJ(« pK²9Ë ÆÆW¹ËuM�« W?�UD�« ‰U?−� ¢UH¹—√¢ W?�dý w� UN²?L¼U�� s� ×U?�²�« vKŽ v�≈ ©bO�uð WD×� ¥∏® ¡UÐdN?J�« bO�uð ŸUD� q¹uײ�
W�U?F�« W¾?ON�« X½U?�Ë ÆUNL?NÝ√ w�U?Lł≈ s� •π∞ «c¼ s� WII?×� dOž dzU?�š U¼b³Jð bFÐ W?O�½dH�« ÂœUI�« ÂUF�« l?KD� WKI²��Ë WKB?HM� U�dý lЗ√
lOÐ UN?²O½ UDK��« XGKÐ√ b� WO?�½dH�« —UL¦?²Ýö� ÷UH�½« W³�MÐË Ë—u¹ ÊuOK� µ≤≤ mK³ð —UL¦²Ýô« U� ¢≤∞≥∞ WJKL*« W¹ƒ—¢ l� U?OýU9 p�–Ë ÆÆ≤∞±∏
b³Jð Ê« bFÐ •∏∑ mK³ð w²�«Ë ¢UH¹—« ¢ w� UN²BŠ ∑ q³?� W�d?A�UÐ tðdL?¦²?Ý« Íc�« mK³*« s� •∏∑ W?�b?I*« U?�b?)« w� f�UM?²�« s� U?Žu½ b?łu¹
u×MÐ W?�dA�« rN?Ý√ ÷UH�½« dŁ« W?ŠœU� dzU?�š —u¼bð dŁ≈ ÆÆ©Ë—u¹ Êu?OK� ∂∞∞® U?³¹d?Ið «uMÝ …uDš w� „d?²AL?K� sJLO?Ý YO×ÐË ÆÆ—U?FÝ_«Ë
‡Ð ¢UH¹—√¢ w� WOJK� d³�« w½UŁ X¹uJ�« d³²FðË Æ•π∞ W�UD?�« ‰U−� w� WK�U?F�« U�d?A�« lOL?ł WL?O� Æt� W³ÝUM*« W�dA�« —UO²š« WK³I�
ÆWO�½dH�« UDK�K� d³�ô« WB(« bFÐ •∏[¥ Æ¢ULOýu�u�¢ WŁ—U� »UIŽ√ w� W¹ËuM�«
W�d?AÐ qBHM¹ Ê√ ŸUD²Ý« b?� qIM�« ŸUD� ÊU�
ŸUD� w� qLF�« W?FO³Þ sJ�Ë ÆÆ≤∞±≥ w� WKI?²��
X½U?� UC¹√ qB?H�« vKŽ qLF¹ ÊU?� Íc�« bO�u?²�«
s� W�uL*« ≠ ¢Makani Power¢ W�d?ý —uÞ
¡UA½≈Ë WÝ«—œ qLŽ VKDð U2 ÆÆ5�d²A*« w� dŁRð
qJý vKŽ ÕU¹— U?MOÐdð ≠ ¢f�≈ qłu?ł¢ q³?�
wKŽ œUL²?Žô« ÊËœ ¡UÐdNJ�« bO�u²� W?OŽ«dý …dzUÞ ô w� U�dý lЗ√ v�≈ UNKI½ r²O� WO{«d²�« W�dý
Æ„d²A*« dŁQ²¹
 ≥∞µ ŸUHð—« wKŽ oK×?²Ý YOŠ ÆÆÕU¹d�« W?ŽdÝ
WKB²?� ÊuJ²ÝË ÆÆUO³?�½ …dI²�� ÕU?¹— WŽd�Ð
WD³ðd� «b�u� ∏ q?L%Ë ÆÆ’Uš qÐUJÐ ÷—_UÐ w� XMKŽ√ b� ¡UÐd?NJK� W¹œuF��« W�d?A�« X½U�Ë
ŸU?Hð—ô« v�≈ ‰u�u�« b?FÐ oK%Ë ÆÆÕË«d?� ∏ ‡Ð …œËb×� WO�ËR�� «– W�dý fOÝQð ÆÆoÐUÝ X�Ë
WOŽ«dý …dzUÞ qJý vKŽ ÕU¹— WMOÐdð ÆÆ÷—_UÐ jÐd�« WDI?½ ‚u� U?I?³?�?� œb?Š Íc�« ¡«dA� W¹œuF��« W?�dA�«® rÝUÐ UN� q�UJ�UÐ W�uK2
Æ ≤µ[π v�≈ …dzUD�« wŠUMł ‰uÞ w�U?Lł≈ qB¹Ë
Ác¼ YF³ð rŁ ÆÆWOzUÐdN� W�UÞ v�≈ WOJO½UJO*« W�UD�« ÊuJð ÆƉU¹— w½u??OK� Á—b?� ‰U?� ”√d?Ð ©W?�UD�«
ÁcN� U?I³�?� «—U³²š« c?H½ UN½≈ ÆÆW�d?A�« X�U�Ë
W¹c?G?²�« UD×?� v�≈ …b�u*« W?OzUÐd?NJ�« W?�UD�« U0 ¡UÐdNJ�« lOÐË ¡«dý ∫ w�U²�« u?×M�« vKŽ UN{«dž«
v�≈ qÝd*« wzUÐdNJ�« —UO²�« rOEMð r²¹ wJ� WOŽdH�« „ ∂∞∞ b�uð ÕU¹— UMOÐdð tO� X�b?�²Ý« …dzUD�« œu�u�« ¡«d?ý ≠ UO�U?Hðô« lO�uðË ÕdÞ s� UN?O�
„ ± ÂeK¹ dOG� ’Uš ‰eM* ¡UÐdNJ�« dO�u²�® «Ë
VOŽ sLJ?¹Ë Æ¡öLF�« v�≈ U?NM� rŁ ¡UÐdNJ�« W?�dý 5‡−?²M*« v�« Áb‡¹—uðË W�d?A�« ÷«dž« oO?I×?²�
YOŠ ÆÆÕU¹d�« WŽdÝ vKŽ U¼œUL²Ž« w� WI¹dD�« Ác¼ ÆÕU−MÐ —U³²šô« - b�Ë ÆÆ© «Ë WOzUÐdNJ�« W?�UD�« œ«dO²Ý« ≠ rNF?� W‡O�UHð« l‡�u*«
vKŽ√ XÐUŁ ŸUHð—« vKŽ …œU?Ž ÕU¹d�« UMOÐdð V�dð vKŽ qLFð W¹bOKI²�« ÕU¹d�« UMOÐdð Ê√ ÆÆ·ËdF*« UI?�Ë WJKL*« ×Uš ’U�?ýô« v�≈Ë s� U¼d¹bBðË
ÊS� ÆÆp�– l�Ë ÆqL?F�« …œuł 5�?ײ�  µ∞ s� W¹dz«œ W�d?Š v�≈ WOz«u?N�« «—UO?²�« q¹u% √b?³� rOEMð W?‡¾?O¼ U¼—b‡Bð w²�« b??Ž«u?I�«Ë »uKÝú�
ÆW�UD�« bO�uð WOKLŽ —«dI²Ý« sLC¹ ô «c¼ q¹u?ײРÁ—ËbÐ Âu?I¹ Íc�« wzUÐdNJ�« b�u*« qF?Hð ÆÃËœe‡*« ÃU‡²½ù«Ë ¡UÐdNJ�«
—œU?B?� s� …b�u?� U?O½U*√ w�u??I�« Êu¹e??H?O?K²�« YÐ - ÆÆw�– œ«b??Ž n�√ ≥∞ fi
rEF� Æ•±∞∞ W³�MÐ WOFO³Þ ©W?�uJ(« l³?²¹® w½«œu?��« oÞUM� nK²�?� w� UN³?O�dð
WK�U??F�« W??�UD�« UD×??� fD�?ž√ ∏ —U?N½ nB?²M� u?O½u¹ w²Š W?�—UA�« …—U?�« w� •∑Ë W?O�?LA�« W?�UD�« ◊uD?)« s� ÆÆr� ≤≤±¥ fi
sŽ XH�uð U?O½U*√ w� r×H�UÐ œ«b?Ý Âb?Ž V³?�Ð w{U*« …—U?�ô« ·bN?²?�ð Æw{U*« Æ…œb−²� Èdš√ —œUB� …dz«b�« W?łËœe?� W?Oz«u?N�«
Æw{U*« q¹dÐ≈ ≥∞ qLF�« …—uðU??H� Êu?¹e?H?K²�« …—«œ≈ UJ³?A�« W�u?EM* ‰u×?²�« ÃU²½≈ ÆÆ «ËU?−O?� ∏µ∏ fi U?¼c?????HM?ð ©· „ ≥∏∞®
jÝu²0 ÆƉU¹— —UOK� ∂∞ fi ≤ U¼—b�Ë ¡UÐdNJ�« „öN²Ý≈ W�b) ≤∞≤∞ ‰uK?×Ð WO�c�« W¹—«d?(« W�UD?�« s� UO?�dð ∂ 5Ð jÐdK� UO�UŠ W¹œuF��«
ÆÆÎU¹u?MÝ ‰U¹— «—U???OK� ±∞ Æw½«œuÝ tOMł —UOK� Æ„d²A� n�√ ¥µ∞ s� U?NÐ eH?� Íc�« WO?{—_« WO?�Oz— ôu?×� UD?×�
¡UÐd?NJ�« W?ŽUM� qšœ e−?Ž b(« ÆÆ «ËU−?O� ≥π∂µ fi U?O½UD¹dÐ ÃU?²½« ÆÆ•≤¥[≥ fi w�±π∞∏ ÂUŽ ±¥ ‡�« W³ðd*« WO�ULł≈ W?HKJ²Ð WJKL*« ‰ULý
ÂUŽ v²Š W¹œuF��« w� l�u²*« t??O�« q�Ë Íc�« wB??�_« ÂUF?�« WO�?LA�« W?�UD�« s� W?�UDK� W−?²M*« ‰Ëb�« WLzU?� ‰U¹— «—U???O?K� µ[µ mK?³ð
W¾?O¼ «d¹bI?ð V�Š ≤∞≤∞ ¡UÐdNJ�« „öN²Ý« wKŽ VKD�« w�U?L?łô W?³?�M�UÐ w{U*« W³ðd*« w�≈ WO{—_« W¹—«d(« öÐU?�Ë UD;«Ë ◊uD�K�
lHð—« Ê√ bFÐ ÆÆ¡UÐd?NJ�« rOEMð ÂU?F�« «c¼ nO?� f½uð w� —œU?B*« s� ¡UÐdNJ�« ÃU?²½« ÆÂUF�« «c¼ WFÐU��« jÐdK� W??Ozu?C�« ·U??O�_«
≥≤ w?�≈ w?�u?J?(« r?Žb?�« …—bI�« l�— w�« U¼dD{« U2 •≤≥ ‡Ð W½—U?I??� W?HK²?<« ÆÆ«b¹bł U¹Ëu½ öŽUH� ≤∞ fi ÆrJײ�« e�«d0
ö¹bF²K� U?I³Þ ” Ë „ØWKK¼ s� dz«e?'« l� W?O�œU?³?²�« ÆW¹ËuM�« W�UDK� Íu?²�?� wKŽ U?NKL?Ž √bÐ W?LO?� ÆÆ—ôËœ —UOK� ±µ fi
tOłu²Ð W¾?ON�« X³�UÞ Æ…dOš_« Æ «ËU−O� ≥∞∞ w�« ±µ∞ ÃU²½« ÆÆ «ËU−?O� ≤∞∑∞ fi 5O?{U*« 5�UF�« w� r�U?F�« U?N?²?�dÐ√ w²�« U?I?H?B�«
U?¾HK� …d?ýU³?� W�Ëb�« rŽœ w²�« ¡UÐd??NJ�« s� •∏µ fi ¡UÐd?NJ�« s� ¢U?�Ëô¢ b?Ý X% ö??ŽU?H??� ∂∞ „UM¼Ë WOJ¹d?�_« ¢p¹d²J�≈ ‰«dMł¢
lO?Ýu?²Ð p�–Ë W?I?×?²?�*« UN?−²Mð ÆÆUO½U*√ UN?JKN²�ð tKOGAð ¢ôu$√¢ √bÐ Íc�« ÆUO?ݬ w� UN?LEF� ¡U?A½ô« «u?Ž√ W?Łö?¦�« —«b??� vKŽ
s¹bO?H²�*« 5MÞ«u*« W?×¹dý ÕU¹d�« q¦� …œb−?²� —œUB� —U?OK� ¥[≥ ‡Ð —b?I?ð W?HKJÐ w� WK�U?F�« ö?ŽUH*« œb?Ž ‰u?Š W�Ëœ ±∑ w� WO?{U*«
d??O?ð«u??� rŽœ Z�U?½dÐ s� W�U?D�«Ë WO�?LA�« W?�UD�«Ë t²�UÞ q�UJÐ qLFOÝË —ôËœ ¥¥π XGKÐ UO�UŠ r�UF�« ¡U×½√ W?�UD?�« ‰U?−?� w� r?�U?F�«
d¦�√ tM� bOH²�¹ Íc�« ¡UÐdNJ�« ÂU?Ž ‰uK×ÐË ÆW?OzU�Ëd?NJ�« ÆÂœUI�« ÂUF�« W¹UN½ w� Z²Mð W�Ëœ ≤∞ w� ö?ŽU?H?� w� U?NM?� •∑µ ÆÆ…œb?−?²*«
Æ…dÝ√ n�√ ¥±¥ s� w� ¡UÐdN?J�« ÊuJ²Ý ≤∞≥∞ UN?O� n�uð ÆÆWI?O�œ ≤∞ fi Æ «ËU−O� ≥π≤ w� •±∏Ë ÕU?¹d�« W????�UÞ