Page 9 - Website 105
P. 9
”—U� ‰Ë√ s� Ϋ—U?³²Ž« •±μ W?³�MÐ ¡UÐdN?J�« —UFÝ√ l�— ÂUM²?O� √bÐ
VFB�« s� qF?−¹ b� ¡«dłù« «c¼ Ê√ s� ÍœUB²?�« d¹c% jÝË ÆÆw{U*« b½√ œ—b½U?²Ý¢ W?�?ÝR� XF?{Ë
dF?��« Ê√ v�≈ ÆÆ¡UÐdNJ�« …—«“Ë w� ‰u¾?�� —Uý√Ë Ær�?C²�« ÕUL?ł `³� ¢qÐ√¢ W�dý wzUL²½ô« nOMB²K� ¢—uÐ
…b¹bł UD×� ¡UM³� V½Uł_« s¹dL¦ ?²�*« »«c²ł« VFB�« s� qF−¹ w�U(« μ∞∞ d³?�√ WLzU� w� WO½U?¦�« W³ðd*« w�
b� ÊUÐUO�« w� r�?C²�« ‰bF� ÊU?�Ë ÆÆb¹«e²*« VKD�« W³�«u* ¡UÐd?NJ�« bO�u²� ¢Êu�?�√¢ W�d?ý bFÐ W?O*UŽ W?�dý
wÝU?OI�« r�d�« lHð—« 5Š w?� ÆÆw{U*« ÂUF�« w� • ±±[∑μ ‰b?F0 lHð—« ≤π∞ v�≈ UN²L?O� XK�Ë YOŠ ÆÆjHMK�
Æw{U*« ÂUF�« sŽ •±≤[≤ ‰bF0 „öN²Ýô« W�dF²� W?�dý d?³�√ `³?B²�Ë ÆÆ—ôËœ —U?OK�
ÆÆr�UF�« w� UO½Ëd²J�«
¢‘u²M�U�¢ dðu?O³L� …eNł√ d?³²Fð
¢qłu??ł¢ W??�d??ý X?MKŽ√ «uM��« w�Ë ÆÆW�dA�« U−²M� r¼√ s�
±∞∞ —UL?¦²Ý« U?N�eŽ ÆÆW?OJ¹d�_« s� WŽuL−� W?�dA�« —b�√ ÆÆ…dOš_«
WŽ—e?� d³�√ ¡U?A½ù —ôËœ ÊuOK� b¹b?ł UNM� d?O¦J�« W?OŽ«bÐù« U−?²M*«
∏¥μ …—b??I?Ð r�U??F?�« w� ÕU¹— ÀbŠ√ Íc�« ¢œuРȬ¢ “UNł q¦� ÆÆU�U9
WOŽ«bÐô« ¢qЬ¢ U−²M� ÀbŠ√ ÆÆ¢œUРͬ¢
¢ ö?� œdH?Oý¢ w� «ËU?−O?� ÆÆvIOÝu?LK� ŸUL²Ýô« ‰U?−� w� …—uŁ
±∂∏ hOB?�ð UN½ö?Ž≈ s� jI� bŠ«Ë Ÿu?³Ý√ bF?Ð ÆÆ¢Êu−¹—√¢ W¹ôuÐ lÐU??��« e?�d*« w� òw?ð b½¬ wð t¹≈åË U?ŽUD� oK?š Íc�« ¢Êu?� Ȭ¢ nðU¼Ë
lOÐ —dI*« s�Ë ÆW¹—«d(« WO�LA�« W ?�UDK� WD×� d³�√ W�U�ù —ôËœ ÊuOK� ÆÆlÝU?²�« e�d*« w� òq?¹UÐu� UM¹U?AðåË Î«dOš√Ë ÆÆWO�c�« nð«uN�« ‰U−� w� «b¹bł
¢UO½—uH?O�U�¢ »uM−Ð o�«d� W�d?ý v�≈ ŸËdA*« UN−²MO?Ý w²�« ¡UÐdNJ�« d³?�√ WLzU� ò„uÐ fO�å W?�dý XKšœË …eN?ł√ oKš œUŽ√ Íc�« ¢œUРȬ¢ “U?Nł
—œUB?� s� W�UD�« s� •≤∞ d?�«uð VKD²ð w²�« W¹ôu�« ◊Ëd?ý p�cÐ w³K²� q²?ײ� W?LOI�« Y?OŠ s� W?�dý ±∞∞ ÆWOŠuK�« dðuO³LJ�«
WO³Kð vKŽ ¢qłuł¢ …b?ŽU�� w� ÕU¹d�« WŽ—e� «b�²?Ý« sJ1Ë Æ…œb−²� UN²�öF� WL?OIÐ 5Łö¦�«Ë f�U)« e�d*« lÐd�« w� W??�d?A�« «bzU??Ž XGKÐ
ŸËdA*« w� „—UA¹ ÆWL�C�« UNðU½UOÐ e ?�«d* W�UD�« s� …dO³J�« UNðUłUO²Š« Æ—ôËœ —U?OK?� ±π[± XGKÐ W¹—U??−?²�« —ôËœ —UOK� ≤∞ w{U*« ÂUF�« s� dOš_«
d¹Uð¢ Ë ¢uðu?LO?�u?Ý¢Ë WOJ¹d?�_« ¢p¹d²?J�≈ ‰«dMł¢ W�d?ý s� q� —uðu?� Uðu¹uðå W?�d?ý œU?F?²?Ý«Ë «c¼ UN?O� oI?% w²�« v�Ë_« …d*« w¼Ë
ÆÊU²O½UÐUO�« ¢włd½« vKŽ_« `³B²� U¼e�d?� WO½UÐUO�« ò»—u� ¥[≥± v�≈ UN?ŠUЗ√ XFHð—« U?L� ÆÆr�d�«
Æ—ôËœ ÊuOK� ≥μ∞ UO�UŠ WHOEM�« W�UD�« w� ¢qłuł¢ «—UL¦²Ý« “ËU−²ð ŸUD� w� W¹—U?−?²�« U?�ö?FK� WL?O?� •∑∞ …œU¹eÐ …d²H�« fH½ w� —ôËœ —UOK�
s� X�UFð Ê√ b?FÐ r�UF�« w� «—U?O��« Æw{U*« ÂUF�« s� …d²H�« fH½ sŽ
Æw{U*« ÂUF�« «—UO��« V×Ý UOKLŽ œ—«uKO�å W�U�Ë UNðb?Ž√ WÝ«—b� UI³ÞË
‰«dMł¢ W?�d?ý –u×?²?Ý« 5Ð s� W¹—U?& W?�öŽ ±π ¡U?łË ÆÆW?O*U?F�« W¹—U−?²�« U?�ö?FK� òÊË«dÐ
w�«u?Š vKŽ WO?J¹d�_« ¢p¹d?²J�≈ …b?ŽU??B�« ‚«u?Ý_« s� —U?³?J�« WzU*« W¹—U−²�« U�öF�« WLzU� ¢qЬ¢ —bBð
¢rOðd?O?H½u?�¢ rN?Ý√ s� •π∞ Æw{U*« ÂU?F�« W�ö?Ž ±≥ s� WFH?ðd� «uŽ√ W?FЗ√ bFÐ r�UF�« w� WL?O� vKŽ_«
ÆÆ—ôËœ —UOK� ≥[≤ qÐUI� WO�½dH�« W¹—U−²�« U�öF�« W?LO� w�ULł≈ lHð—«Ë ±μ≥ WI?I×?� UN� òqłułå —U?J²Š« s�
o×Ð tO� kH²×²Ý Íc�« X�u�« w� ≤[¥ v�≈ qB??O� • ±∑ W?³?�?MÐ WzU*« W?L?O?I�« nB½ u?×½ Í√ÆÆ—ôËœ —U?OK�
wM�“ Èb� w� WOI³²*« •±∞ ¡«dý œUB?²�ô« t?&« Ê√ bFÐ —ôËœ Êu?OK¹dð U�dA�« d¦�√ `³B?²� W�dAK� WO�u��«
mK³?0 «uMÝ μ≠≤ 5Ð ÕË«d??²¹ ÆuLMK� w*UF�« ÂU?F�« r�U?F�« w� W?LO?� W?O?łu�uMJ²�«
a{ U�d×� WŽUM� w� ¢rOðdOH½u�¢ qLFð Æ—ôËœ ÊuOK� ¥∏∞ “ËU−²¹ô Æw{U*«
¢—UL¦²Ýö� WJKL*«¢ W�dý Ê√ ÆÆd�c¹
UNðUFO³� XGKÐË ÆÆÁUO*« W�dŠ s� ¡UÐdNJ�« bO�uð UMOÐdðË ÕU¹d�« W�UÞË “UG�«
sÐ bO�u�« dO�_« U?NÝ√d¹ w²�« W¹œuF��« W¹—U& U�öŽ d?AŽ d³�√ 5Ð s�Ë
Æ—ôËœ —UOK� ≤≥π XGKÐ UŠUЗ√ XIIŠË —ôËœ —UOK� ±[μ w{U*« ÂUF�«
¢qÐ√¢ W�dý rNÝ√ s� •μ pK²9 ‰öÞ U�dý XÝ „UM?¼ X½U� ÆÆWÝ«—b�« w�
qLFð U�dA� ¢p¹d²J�≈ ‰«dMł¢ UNÐ X�U� w²�« UIHB�« WLO� Ê√ ÆÆd�c¹ ±±μ qÐU?I?� ±ππ∑ ÂU?Ž U¼ƒ«d?ý - ÆÆU?O?łu�uMJ²?�«Ë ôU?Bðô« ŸUD� s�
cM� —ôËœ —UOK� ±± “ËU ?& …œb−²*« W?�UD�«Ë W�UD�« «bF?� WŽUM� w� ÆÆΫ—ôËœ ±≥ rN��« dF?�Ð —ôËœ ÊuOK� ͬåË w½U?¦�« e�d*« w� òqłu?łå w¼Ë
«bF� WŽUM� ‰U−� w� UO*UŽ U�dA�« d³�√ s� bFð YOŠ ÆÆw{U*« dÐu²�√ bFÐ —ôËœ —UOK� ≤[∂μ v�≈ ÂuO�« XK�Ë Y?�U?????¦�« e?????�d?*« w� òÂ≈ w?Ð
ÆW�UD�« bO�uð Æ—ôËœ ≥∞∞ v�≈ rN��« dFÝ q�Ë Ê√ f�U?)« e�d*« w?� òX�uÝËdJO?�åË
b� ÊU?� Æ¡UÐdNJ�« s� «ËU−?O� ¡UÐd?NJ�« s� «ËU?−?O?� ±¥∂
q¹d?Ð√ w� WD;« ¡U???A?½≈ √bÐ ÆU¹uMÝ
œb;« bŽu*« q³� qL²�«Ë ≤∞∞μ ‰Ë√ ¡UMÐ sŽ dz«e??'« XMKŽ√ W?O�?Ozd�« U?N²?L?N� ¡UÐd?NJ�«
Æ5B�« l� ÊËUF²�UÐ ÆÆ≤∞≤∞ ÂU???Ž W¹Ëu½ WD?×??� vKŽ ¡UÐd?NJ�« W?�uEM� qOG?Að
¡U*«Ë ¡UÐd?NJ�« W?�d?ý XG�√ μ q� …b¹bł WD×� ¡UMÐ UN�eŽË 5Ð w�U??F�« b??N?'« UJ³??ý W?�UDK� w?KŽ_« fK:« —d?�
‚UHðô« - b?� ÊU� WDš W¹dDI�« Æa¹—U?²�« «c¼ s� ¡«b?²Ð« «uMÝ ‰ULŠ_« e�«d�Ë ÃU²½ù« UD×� rŽb� ‚ËbM� ¡U?A½≈ ÆÆh� w�
WO?H�_« bÝ Ê√ UO?ÐuOŁ√ XMKŽ√ ‰ö?š s� U¹—u?Ý l?� U?N?OKŽ Âu?O½«—u?O�« wÞU?O?²?Š« —b?I¹ ¡U?ł—√ v²??ý w� W?O?�??Ozd�« …œb??−?²*«Ë …c?¹c?'« W??�UD�«
s� «ËU?−O?� μ≤μ∞ d?�uO?Ý W¹dD?I�« W¹—u??��« W??�d??A�« sÞ n�√ ≤π w�«u?×Ð dz«e?'UÐ ÂU?�√ W�d?H�« W?ŠUð≈Ë ÆÆWJKL*« ¡«—“Ë …b??Ž s� WM' qO?JAðË
∂≤ w�«u?Š Êe?�?¹Ë ¡UÐd?NJ�« Ê«bK³�« U¼Q?A?½√ w²�« W?CÐU?I�« 5²D×?� qO?GA?²Ð `L?�¹ U2 «c¼ w� ‰ušbK?� ’U)« ŸUDI�« W?�UD�« «b?�?²?Ý« lO?−?A?²�
rEMO?ÝË ÁU?O?*« s� ≥ —U?OK� «—U???O?K� μ ‰U???L????Ý√dÐ ±∞∞∞ U?NM� q� …—b?� 5²¹Ëu½ ÆÎU��UM�Ë U�—UA� ‰U:« ‰öš s� UNðUIO?³DðË WO�LA�«
‚—“_« qOM�« w� ÁU?O*« n¹dBð 5²¹“Už 5²D×� b?OOA²�ÆÆ—ôËœ ÆÎU�UŽ ∂∞ Èb� vKŽ «ËU−O� hO?B�ð q¦?� e�«u(« .b?Ið
ÆW¹uM��« U½UCOH�« s� b×¹Ë «ËU−?O� ¥μ∞ UL?NM� q� W�UÞ U½U?L?C?�« .b?IðË w{«—_«
w²IDM� w� —ôËœ —UOK� ULN²LO� ¢Âu𬠔˗¢ W�d?ý XMKŽ√ s� tłU?²½« r²¹ U� ¡«d?A� WO�U*«
U�öš V³�Ð «—u/Ë ¡«b¹u��« w{U*« dNA�« 5B�« w� √bÐ W?¹ËuM?�« UD?;« d¹b?ð w²?�« Æ’U)« ŸUDI�« s� W�UD�« Ác¼
Æq¹uL²�« WO�PÐ oKF²ð
WŁö?¦�« d?N?ý_« Èb?� vKŽ ¢5$UOðu$U¼¢ WD×� qOGAð «u?Ž_« ‰öš - t?½√ WO?ÝËd�«
XM�√ ÆÆw�U?(« ÂU?F�« s� v�Ë_« b?O�u?²� WD×?� d³?�√ b?Fð w²�« d¹uDð W??O??{U*« s¹d?A??F�«
s� •¥∞[μ …œb?−?²*« U?�UD�« w� U?HK<« ‚d?Š s� W?�UD�« ö?ŽU??H*« lO?L??ł Y¹b?%Ë d¹uD?²� U??N?²D?š —UÞ≈ w�
ÆÆUO½U³Ý√ w� ¡UÐdNJ�« vKŽ VKD�« WD×� qOGAð ÊU²��UÐ √bÐ …—œU� `?³B²?Ý YOŠ ÆÆœö?³�« U0 ÆÆUO?ÝË— w� W1bI�« W¹ËuM�« XMKŽ√ ÆÆ¡UÐd?NJ�« W?ŽUM� WKJO¼
ÕU¹d�« W�UÞ s� U?³¹dIð UN?HB½ bO�u?²� W¹ËuM�« ¢≤≠ UL?ýUAð¢ ∂∂∑ W'UF?� vKŽ UN�UL?²�« bFÐ p�– w� U0 U?N?²�ö?Ý sL?C¹ ¡UÐd?NJK� W¹œu?F?��« W?�d?A�«
Æ© «ËU−O� ¥∑≥∏® ≥∞∞ bO?�u²� UO?³¹d& ¡UÐd?NJ�« b?O�uðË W?�U?L??I�« s� sÞ n�√ Æb¹d³²�« U�uEM� qIM� W?OM?ÞË W?�d?ý fO?ÝQð